《HP韦斯莱生活录》Airuo

3、第 3 章 第三章

　　第三章
　　圣芒戈的早晨总是弥漫着一股忧伤。
　　韦斯莱一家很早就到了这里，但显然，不只有他们一家这么想，他们先去了小巫师健康体检中心，已经有好几个家长带着小巫师在排队了，好在没这么多人。
　　很快就排到了伊达三人，看着前面的苦涩脸庞，他们已经能想象到健康魔药有多难喝。
　　“呕。”伊达受不了了，但也只是干呕几下，毕竟魔药入体就自动吸收了，真不明白，魔药一定要调成一股怪味嘛。
　　伊达再看看比尔，很好，他的脸已经绿的不行了，连吐槽的精力都没有了。
　　查理更惨，妈妈在他还没有吐出来的时候，及时捂住了他的嘴巴，被迫把魔药咽了下去，整个人僵在了原地。
　　“小巫师们，还没有结束哦，还需要用魔法检查一下身体哦。”年轻的医师打破了这群小巫师想马上逃离圣芒戈的幻想，只能一个个排着队到医师面前，接受魔法的洗礼。
　　……
　　“好了，孩子们，现在和爸爸妈妈一起去怀孕巫师体检中心吧，你们今天真是太棒了，完全没有哭闹，真是省心的乖孩子。”莫丽给了伊达三人一人一个亲吻。
　　“亲爱的莫丽，我想，为了今天的健康体检成功结束，我们应该给孩子们一个奖励，你觉得如何？”亚瑟提议道，毕竟想想魔药的味道，能喂到孩子们嘴里已经是最大的幸运。
　　“当然。”莫丽挽着亚瑟的胳膊，“正好我们今天要去麻瓜世界，我想你们应该对麻瓜物品很感兴趣。”
　　一听到有奖励，伊达和比尔瞬间满血，可算是省下了小金库，本来她和比尔决定要用那少的可怜的铜纳特去麻瓜世界‘采购’一番。
　　查理兴奋的在原地蹦蹦跳跳，看来他已经忘记了魔药的痛苦。
　　……
　　可算是做完了所有的体检，看是时间已经是中午了“这太阳真大，去麻瓜世界前，我们得去古灵阁换些英镑，毕竟麻瓜可不认识我们的金加隆。”亚瑟说道，一手抱着查理，莫丽抓挽着他的手臂，伊达和比尔抓紧了他的衣袖，两人带着孩子一起移形换影到了对角巷。
　　……
　　“这里可真大。”比尔惊叹到。
　　查理窝在亚瑟怀里悄悄观察古灵阁的环境，看来这不是他能闹腾的地方。
　　伊达看着在两旁高柜上的妖精，心里默默吐槽他们也就比地精好看一点，这是亚瑟第一次带他们来到古灵阁，看着妖精那张脸，感觉他们八百年都没笑过，梅林都没能憋那么久。
　　古灵阁门上有几串字，伊达凑近看了一下：
　　Enter, stranger, but take heed
　　Of what awaits the sin of greed
　　For those who take, but do not earn,
　　Must pay most dearly in their turn,
　　So if you seek beneath our floors
　　A treasure that was never yours,
　　theif, you have been warned, beware
　　Of finding more than treasure there.
　　请进，陌生人，不过你要当心
　　贪得无厌会是什么下场，
　　一味索取，不劳而获，
　　必将受到最严厉的惩罚，
　　因此如果你想从我们的地下金库取走
　　一份从来不属于你的财富，
　　窃贼啊，你已经受到警告，
　　当心招来的不是宝藏，而是恶报。
　　“酷。”伊达感叹。
　　……
　　魔法界对比麻瓜界的汇率是1：5，也就是1个金加隆：5英镑，我们换了25英镑，也就是5个金加隆，事实上，我们并不知道麻瓜界的物价是多少，只好多换点。
　　我们通过破釜酒吧来到了麻瓜街道，便被这里来来往往的行人吸引住了。伊达迫不及待的向四处张望，想把一切收入眼底，有好多她知道的或不知道的东西，但她现在最想要的，就是吃一次中餐，所幸，中餐厅无处不在，即使是这个年代，也有中国人到英国发展。
　　“爸爸，我们去吃个午餐把，我饿极了。”伊达对亚瑟说并用手指道：“你看那条街红色招牌那家怎么样。”
　　亚瑟顺着伊达的手指看向那家餐厅，餐厅大门运用大量的木头做装饰，颜色基调以红色为主，少部分绿色为辅，铺面两边还有玩偶做装饰，是一种由黑色和白色组成的动物，可爱极了，虽然不知道叫什么，但还是吸引了莫丽一群人到店里用餐。
　　“欢迎光临，请问想吃点什么吗？”热情的店员看着这一群行为怪异的客人，还是保持了职业操守招呼他们，毕竟不会有什么人会走几步路就对着街上普通的事物发生惊叹，就仿佛是从中世纪来的，对任何事物都很好奇。
　　亚瑟一行人终于意识到了他们现在有点引人注目，只好停下对环境的探索。
　　“你好，我需要一份菜单。”亚瑟道。
　　拿到菜单，看着菜单上每一个单词都认识，但组成到一起愣是不知道是什么的亚瑟感到非常苦恼，莫丽也看了，表示她也看不懂。
　　“爸爸，给我看看吧，说不定我能找到最好吃的菜。”伊达非常迫不及待，终于能吃到心心念念的中餐了。
　　“好吧，你看着点吧，爸爸今天可是带足了钱。”亚瑟拍拍胸口的口袋，虽然看不懂菜谱，但是价格还是看得懂的，他发现麻瓜这边的菜特别便宜。
　　“让我看看，嗯，土豆和柴火烤鸡（土豆烧鸡块），醋与糖的排骨（糖醋排骨），长麻子老婆婆烧豆制品（麻婆豆腐），米饭，好了，就这些。”伊达点完菜，便和大家在等菜期间打量店铺内部装饰，有中国剪纸，中国结，还在店里张贴了这个年代中国的明星海报，天花板上还有几个手工风筝，更多的还是小细节，比如桌椅上的花纹，风筝上的书法……
　　店铺不大，差不多有十张餐桌左右，零星几人，可能是刚过饭点的原因。
　　唉，要不是为了不暴露为什么会中文，真想用中文点菜，到底是哪个大聪明翻译的菜谱啊，差点把自己整不会了。
　　和伊达平静比起来，比尔和查理则兴奋得多，他们是第一次接触关于东方的事物，觉得东方尤为神秘，真想把店铺好好探索一番，不过他们应该是没机会了，菜来了。??