“Hi!I just saw you over there and feel like you're an angel. I'm Abel. May I invite you to have a meal together?”(你好!我刚刚在那边看见你,感觉你像天使一样。我是亚伯,我能邀请你和我共进晚餐吗?)
“I can call a translator for you.”(我可以帮你叫一个翻译)那个外国男人紧追不舍地说。
“No need, Abel, I can't go to dinner with you. I'll have to play with my boyfriend later.”(不用了,亚伯先生,我不能和您共进晚餐。我等会儿要和我的男朋友一起玩。)陈遗愈带着歉意回答Abel道,脸上是和善的微笑。
“You like men, right? If you don't mind, you can have your boyfriend with you. I don't mind three people.”(你喜欢男人,对吗?如果你不介意的话可以叫上你的男朋友一起,我不介意三个人。)
“Is that your boyfriend who was with you just now? How did he leave you here alone? A beautiful boy like you needs to keep an eye on it, otherwise...”(刚刚和你在一起的是你的男朋友吗?他怎么把你一个人留在这里?像你这样的漂亮男孩,就要看紧一些,不然...)
男人的嘴里吐出一些句子,这使陈遗愈听得很不舒服,眉头不自然地皱了起来。
“None of your business.”(不关你的事。)
陆栖低沉的嗓音透过陈遗愈的耳膜,他回头看见陆栖后,脸一下子就笑起来了,刚才的阴霾一扫而空。
【嗷嗷!陆总来了,再不来愈愈要爆炸了!】
【没错没错,这个Abel话说的好让人无语啊!】
“Who are you? Why are you pestering my boyfriend?”(你是谁?为什么要缠着我的男朋友?)陆栖一脚踩上马镫,翻身上马坐到了陈遗愈的身后,将他整个人环在怀里。
“I'm really sorry, did my brother cause you any trouble?”(真是不好意思,我的弟弟给你们添麻烦了吧?)
他骑马靠近陆栖和陈遗愈,满怀歉意的对陈遗愈说,“My younger brother should have caused you trouble, I'm really sorry, but you are indeed very good-looking, as beautiful as the Heavenly God who descended to earth. ”(我的弟弟应该给你造成了麻烦,真是不好意思,不过你长得确实很好看,像天神大人下凡一样的美丽。)
“I‘m Aaron.Nice to meet you.”(我是亚伦,很高兴认识你。)Aaron向陈遗愈伸出手。
陈遗愈不知道该不该和这个Aaron握手,他不太想和Aaron聊,他抬头看了看陆栖。
“Hello,Mr. Aaron, your brother is a bit rude. What do you think would be a better solution?”(亚伦先生,你好,您的弟弟有些出言不逊,您觉得怎么解决比较好?)陆栖主动伸出手握了握Aaron的手,提起刚才的事情。
Aaron的身影一顿,但仍表现出温柔,举措也很优雅地问道,“I don't know what my brother did just now?”(不知我弟弟刚才做什么了?)
“Your brother made fun of my boyfriend with very rude sentences.”(你的弟弟调侃我的男朋友,语句很粗鲁。)陆栖直言戳破,并没有管一旁动作僵硬的Abel。
Aaron露出一个震惊且歉意的表情说道,“Really?Abel?”(真的吗?亚伯?)
一旁的Abel听见哥哥的话语动作先是一僵,然后反驳道,“That's not my problem, it's this gentleman who left his boyfriend here alone.”(那不是我的问题,是这位先生将他的伴侣独自留在这里。)
陆栖看着在他面前唱双簧似的二人,觉得没必要再和他们交流下去,于是提出,“Since you don't want to apologize, there's no need to talk.”(既然你们并不想道歉,那就不用聊了,失陪了。)