①汉朝历法和咱们现在不同,汉十月为岁首,所以这里的汉元年冬天,史书中项羽十二月入咸阳其实就是汉元年的第三个月。
②舅姑是公婆的意思。公一般是称有名望的长者或敬称,叟和公、翁差不多,是对年长男性的称呼,媪、妪是对年长女性的称呼。
③秦朝时为了避始皇帝名讳,里正改称里魁,至汉时有改回来的,也有未改回的,因地点在咸阳附近,这里的黔首应该是很习惯里魁这个称呼的,且汉朝新立,楚汉战争才结束,刘邦才刚称帝没几个月,所以文中还是用的里魁。
④黔首:中国古代对平民的称谓,最早见于《礼记·祭义》,战国至秦朝时期成为百姓的通用称呼。该词得名于平民以黑色头巾裹首的习俗,《礼记》郑玄注明确"黔首谓民也",孔颖达疏解释"黔谓黑也",秦朝建立后通过政令将"民"改称"黔首"。战国文献已频繁使用该词,秦汉时期涵盖范围扩大。唐代诗歌仍沿用此称谓,如杜牧《过骊山作》写"黔首不愚尔益愚" 。至唐宋时期,"黔首"逐渐演变为"峒民"等新称谓 。
⑤犹女:侄女。