1、咖啡 ...
-
一杯糖加咖啡，而不是咖啡加糖。糖是孤儿院每个孩子都能弄到的稀罕货，但咖啡不是。派里娅想养一只咖啡猫，正如她混乱的童年中潮湿的白墙边电视上看到的场景。
入口先是苦味——这都怪她没有让咖啡顺畅地融化的经验，然后是甜得发腻的廉价白砂糖味，派里娅喝了一整杯，生长在城市东区的人——不用担心糖份摄入过多或因此的疾病。
二三英里外有一家商店，咖啡似乎让派里娅的大脑清醒了一点，又或许是错觉。她逆着人流踏入商店，又逆着人流出去。孤儿院的孩子厌恶贫苦的人脸上的表情，直到他们也露出那样的表情，派里娅不会，因为她幸运地被社区里的一家人领养了，但是她仍是孤儿院东区下水管口的王，这是不可置疑的。
派里娅的名字是随便取的，出自一首很耳熟也因此有所记忆偏差的流行歌，只要顺口就行，执行人员这么说道，然后脚步匆匆地离去。去他的吧，派里娅这么说道，然后被身边的大人揪住耳朵。自己这样多久了？唯一可以肯定的是自己神志正常，并且还一边哼着小曲，那听起来就像是生日快乐歌的曲调，但派里娅知道不是。
回到房间，反锁上门，这样就能轻松地应付那对夫妇。门的锁孔咔哒作响，派里娅动作一顿。她打开门，怀疑自己的眼睛是否出了点毛病。门外一只猫头鹰睁着渗人的眼睛看向派里娅，它的爪子一只紧抓在门把手上，另一只毫不逊色地紧握着信封——信封？派里娅家——暂且这么称呼，没有设置信箱，一方面是由于工作上的事他们会拖到假期的另一栋房子解决，另一方面是由于派里娅把它拆了。派里娅这才看到客厅里大概已经堆了一百来封信，一个女人的声音划破这片房子安静的空气。
“派里娅_德尔小姐。”她的面前站着一位穿着裴翠绿的斗篷的女人，派里娅确定那之前并没有人，而她脸上的表情严肃，似乎是在办正事的表情。“我们已经向您——登记资料上的家庭住址投递了大概一百封信，我向最近的人家借了一只猫头鹰。”她用手指推了推方形眼镜，显然认为派里娅没有收到信不仅仅只是猫头鹰的问题。“Well,”派里娅在这次谈话中的第一次开口仿佛离上一次已经过了一个世纪，“抱歉，女士。”我不是经常在这一带，后半句在女士严厉的瞪视下吞回肚子里，这话太像玩闹的孩子。“我想……你应该了解你要去的学校的情况，”女士叹了一口气，总算流露出一点个人情绪，“霍格沃兹是全英国最好的魔法学校。”她这样强调道。信由绿色墨水写成，这不由得让派里娅想起某些恶作剧，她从猫头鹰手中抽出那封信，意外地不是很艰难，反正那客厅里还有上百来封。信封的背面是一个徽章，中间有一个巨大的英文字母H，由一头狮子，一只鹰，一只獾，一条蛇组成，她拆开那封信。
校长：阿不思·邓布利多
（国际巫师联合会会长、梅林爵士团一级、大魔法师、威森加摩首席魔法师）
亲爱的德尔小姐：
我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书记及装备一览表。
学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长（女）
米勒娃·麦格 谨上
制服
一年级新生需要：
1. 三面素面工作袍（黑色）
2. 一顶日间戴的素面尖顶帽（黑色）
3. 一双防护手套（火龙皮或同类材料制作）
4. 一件冬用斗篷（黑色，银扣）
请注意：学生全部服装均需缀有姓名标牌
课本
全部学生均需要准备一下图书：
《标准咒语，初级》，米兰达·戈沙克著
《魔法史》，巴希达·巴沙特著
《魔法理论》，阿德贝·沃夫林著
《初学变形指南》，埃默里克·斯威奇著
《千种神奇药草及蕈类》，菲利达·斯波尔著
《魔法药剂与药水》，阿森尼·吉格著
《神奇动物在哪里》，纽特·斯卡曼德著
《黑魔法：自卫指南》，昆丁·特林布著
其他装备
一支魔杖
一口坩埚（锡镴质，标准尺寸2号）
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍
在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚
“我应当向你的父母说明情况，然后带你前往对角巷采购入学要用的物品。”女士方形眼镜后面犀利的眼睛紧盯着着派里娅的一举一动，经过刚刚那一段插曲，她显得有些心不在焉地把柜台变成了一只猪，然后再变回来。“这个，我在孤儿院长大。”这次派里娅回答得没那么认真。“但你在麻瓜政府的资料显示你在七岁被这里的一户人家收养。”好吧，看起来这位教授做足了功课。
作者有话说
第1章 咖啡
