《观梦记》蕉鹿梦

1、远航

　　我已预备好要去了，我的热望和帆篷一同扯满，等着风来。
　　我只要在这静止的空气中，再呼吸一口气，我只要向后抛掷热爱的一瞥，
　　那时我要站在你们中间，一个航海者群中的航海者。

　　声音不能把付给他翅翼的舌头和嘴唇带走。他自己必须寻求“以太”。
　　鹰鸟也必须撇下窝巢，独自地飞过太阳。

　　他对自己说:
　　别离的日子能成为会集的日子吗？
　　我的薄暮实在可算是我的黎明吗？

　　那些放下了耕田的犁耙，停止了榨酒的轮儿的人们，我将给他们什么呢？
　　我的心能成为一颗累累结实的树，可以采撷了分给他们吗？
　　我的愿望能奔流如泉水，可以倾满他们的杯吗？
　　我是一个全能者的手可以弹奏的琴，或是一管全能者可以吹弄的笛吗？
　　我是一个寂静的寻求者，在寂静中，我发现了什么宝藏，可以放心地布施呢？
　　倘若这是我收获的日子，那么，在何时何地我曾撒下了种子呢？
　　倘若这确是我举起明灯的时候，那么，灯内燃烧着的火焰，不是我点燃的。
　　空虚黑暗的我将举起我的灯，
　　守夜的人将要添上油，也点上火。

　　在我们的朦胧里，你是正午的潮音，你是青春的气度，予我们以梦想。
　　不要使我们的眼睛因渴望你的脸面而酸痛。

　　除非临到了别离的时候，“爱”永远不会知道自己的深浅。
　　他以无限的温蔼注视着她。

　　你对于那回忆的故乡，和你更大的愿望的居所的渴念，是这样地深切；
　　我们的爱，不能把你系住，我们的需求，也不能把你拘留。

作者有话说

　　纪伯伦