《被迫旅游》鲑鱼丸子

1、第 1 章

　　Sorcière de la liberté
　　Des chansons merveilleuses qui résonnent toute la nuit
　　des voyageurs au coin du feu de camp
　　avec le chant et la gorge de la jeune fille
　　s'endorment doucement
　　ses cheveux, sa voix
　　comme la sorcière
　　elle est la sorcière! C'est le fils de Satan
　　qui circule librement dans les bois
　　attachéà cette croix
　　le feu me lèche le corps
　　les villageois célèbrent à mes c?tés
　　mais je ris
　　je déclare les villageois insensés
　　"l'?me est avec la liberté"
　　les villageois sont inquiets toute la journée
　　une nouvelle sorcière est née dans le monde
　　"Elle portera ma volonté!"
　　le voyageur se réveille dans un rêve
　　la dame a disparu depuis longtemps
　　Des gens stupides!
　　Les forts contr?lent les faibles
　　C'est la vérité du changement constant
　　《自由魔女》
　　美妙的歌
　　响彻整个黑夜
　　篝火边的旅人
　　伴着女郎的歌喉
　　甜蜜着入睡
　　她的发，她的音
　　宛如魔女
　　她是魔女！是撒旦之子

　　在林间自由穿梭
　　被绑在那十字架之上
　　烈火舔粘我的身
　　村民在我身旁庆祝
　　我却大笑
　　宣告愚昧的村民
　　“灵魂与自由同在”
　　村民终日惶惶不安
　　新的魔女诞生于世
　　“她将承载我的意志！”
　　旅人于梦中惊醒
　　女郎却早已消失

　　愚昧的人呐！
　　强者掌控弱者
　　这便是恒久不变的真理