《巧克力》音歆

5、巧克力五 游鱼戏

　　游鱼戏水潦，蜂峥作细鼓。
　　河将北朝明，柳来绿芊回。
　　A swimming fish is splashing in water, a bee is making a fine drum.
　　The river will be north dynasty Ming, willow to green Qian back.

　　绵绵不绝流潺潺，晚来风急雁过也。
　　不识人间好山火，此时斜阳，踏便归阳。
　　The endless stream murmuring, late wind rushing geese also.
　　Do not know the world good fire, at this time slanting sun, step will return to the sun.

　　等君何所赐？何赐存知己。
　　等闲存知己，何将春又以？
　　What can you give me? What gives a bosom friend.
　　If you have a bosom friend at leisure, how will spring come again?

　　庠间一夜怔，坐笑十年声。
　　Country one night startled, sit laugh ten years sound.

　　海棠流水似，孤山一木苏。
　　横幅牡丹像，幽潭一水中。
　　近坐摇篁岭，椛谭锦木丛。
　　萍苔原皆绿，伴路南梁松。
　　Begonia flowing water like a lonely mountain a wood su.
　　Banner peony like a water in a secluded pool.
　　Sit near shaking bamboo mountain, 椛 tan Jinwood thicket.
　　Duckweed tundra is green, accompanied by the south of the road.

　　山雨欲来风满楼，天雪未到风满秋。
　　水欲降而风不止，以是聊堪比忧愁。
　　The rain is coming, and the snow is not coming.
　　The water wants to fall and the wind does not stop, so talk is comparable to sadness.

　　以是春秋落满洲，鱼儿戏月水中游。
　　百草齐放花开了，竹上盖白雪未飘。
　　Spring and autumn fall to Manchuria, fish play in the middle of the moon water.
　　All the grass blooms, bamboo cover snow did not float.

　　春湖潮水平连天，天光到晚如星海。
　　星空恋月半归生，生死混月明阳争。
　　Spring lake tide level sky, sky light to night like a star sea.
　　Starry moon half return to life, life and death mixed moon Mingyang contention.
　　两情无时胜有时，炊烟寥寥百花飘。
　　此情更自私情留，有来如痴是迁绕。
　　Two love never win sometimes, cooking smoke few flowers floating.
　　This feeling is more selfish feelings stay, have to such as crazy is moved around.

　　情似兰花竹，悠然后天福。
　　福后祸源头，以是百天都。
　　Love like orchid bamboo, leisurely after Tianfu.
　　Good fortune after the source of disaster, to be a hundred days.