下一章 上一章 目录 设置
17、Chapter 17 ...
-
“诶，但是教授这么多，而且还得整个学校跑，我们不会被当夜游抓起来嘛？”莱尼问道。
“放心好了，今天作为万圣节特地把宵禁时间移到十一点之后了，我们有足足三个小时呢！”弗利蒙摆摆手。
“没错，而且这次有三个格兰芬多，莱尼你就放心吧。”梅莎说道。
五个人有说有笑的，先走到了戈得温教授的办公室，他们打算从外到里一个一个来。
“Trick or treat！”五个人齐声问道。
“Treat！”戈得温教授一人给了一大把糖。
“戈得温教授好好说话啊，有学姐学长和我们说有的教授得回答问题才能要到糖呢。”尤菲米娅说道。
“那要是答不上来问题呢？”莱尼问道。
“那就得被我惩罚咯！”皮皮鬼突然出现，在五个人中间来回穿梭着，“万圣节可是我的节日！”
五个人沉默的盯着他，皮皮鬼抖动了一下自己的身子说道：“你们可真没意思！”然后就飘着离开了。
等他离开之后，五个人才抱作一团，齐齐喊着：“吓死我了！”
皮皮鬼是学校里最调皮的幽灵，他与城堡一同出生，不过依旧像个恶劣的孩子那样到处搞着破坏，有时候做的事情都算得上是灾难性的破坏。他刚刚对五个人做的已经是一个不轻不重的小玩笑级别了。平常的话，管理员纳萨迪尔·斯蒂文斯会严格的看管着皮皮鬼，不过正如皮皮鬼所说，万圣节是幽灵们的节日，今天是没法管教他的。
五个人没有管斯蒂文斯先生去讨糖，因为他们看着他拿着魔杖怒气冲冲的追着皮皮鬼到处跑，嘴里还喊着：“别再去吓唬一年级新生了！”
比尔利教授没有直接给他们糖吃，而是给他们了一个任务：慷慨激昂的朗读他作的一首诗。五个人石头剪刀布，莱尼不可置信的看着其他人的四个剪刀，就她一个人是布。
莱尼生无可恋的接过羊皮纸，大声朗读起来：
“In the stillness of the velvet night,
在静谧的绒黑夜里，
Whispers dance in soft moonlight.
低语在柔和的月光中舞动。
Stars adorn the darkened sky,
星星点缀着黑暗的天空，
As secrets unfold, drifting high.
秘密展开，飘荡高远。
Silent breeze gently brushes by,
寂静的微风轻轻拂过，
Whispering tales to the passerby.
对路人低语着故事。
In nature's embrace, harmony sways,
在大自然的怀抱中，和谐摇摆，
A symphony of night and day.
夜与日的交响乐。
With every rustle, trees recite,
随着每一声沙沙声，树木诵读，
Their ancient language, pure and bright.
他们古老的语言，纯净明亮。
Moonbeams paint a silver trail,
月光绘制着银色的路径，
Guiding dreams, without fail.
无往而不胜的引导梦境。
Listen closely, you will hear,
仔细倾听，你会听到，
Whispers of love, so crystal clear.
爱的低语，清晰透彻。
Across borders and language divide,
跨越边界和语言隔阂，
Hearts unite, side by side.
心灵相连，肩并肩。
So let us cherish the night's gentle voice,
因此让我们珍爱夜晚温柔的声音，
Embrace its magic, make the choice.
拥抱它的魔力，做出选择。
For in whispers, secrets are found,
因为在低语中，秘密被发现，
A symphony of souls, forever profound.
灵魂的交响乐，永恒而深远。”
莱尼虽然不是很懂诗歌，但她觉得比尔利教授对诗歌一定是很有研究的，至少让她来写她就写不出来。
比尔利教授鼓起掌：“好啊，好啊，你读的真是太有情感了！这是你们的糖！“
“莱森，请等一下，”比尔利教授叫住了正欲和其他四个人离开的莱尼，“你有没有兴趣圣诞节的表演呢？”
“教授，是表演朗诵诗歌嘛？”莱尼问道。
“没错。”
莱尼想了想，圣诞节也没有什么其他事情要做，也就答应下来了，比尔利教授很高兴，又给了莱尼好大一捧糖。
接下来五个人就一层一层的游荡搜刮着。
斯拉格霍恩教授问：“治疗疖子的药水如果正确熬制的话，会有什么颜色的烟冒起？”
这个问题并不难回答，他们不久前才刚熬制过，大家齐声的回答：“粉色！“每个人都得到了糖。
辛克莱尔教授让他们必须每个人都成功施展漂浮咒才行，海格没通过，他们就没拿到糖。
梅乐思教授让他们回答：“黑魔咒包括哪三种咒语？”这个也是很基础的问题了———诅咒、毒咒和恶咒，糖也自然不在话下。
他们最后去的是邓布利多教授的办公室。
“啊，孩子们，我这可没有任何问题，我可以直接给你们吃糖。”
然而五个人看到蟑螂堆之后跑的比骑着飞天扫帚还快，邓布利多教授见怪不怪的自己吃起蟑螂堆起来。
这么折腾一番，特纳教授所在的天文塔塔楼是真的没力气去了，宾斯教授作为幽灵是没法给他们糖的，而其他教授因为没直接教过他们，他们也不好意思去要，凯特尔伯恩教授只有莱尼一个人认识，她也没自己去。
精疲力劲的莱尼和梅莎回到宿舍之后就瘫在床上，两个人挣扎着爬起来数着自己收到了多少糖，尽管莱尼和梅莎已经有很多糖了———阿布拉克萨斯和阿尔法德每次去霍格莫德村的时候都会给他们带点好东西回来———但是糖这个东西就是多多益善，巫师们就算蛀牙喝瓶魔药就好了，随便吃都没问题。
十月份一过，十一月份带来了寒冷的空气，学校周围的大山都变得灰蒙蒙的，而魁地奇赛季也开始了。莱尼虽然没那么感兴趣，但是也得为自己的学院呐喊助威。十一点的时候，莱尼、梅莎、阿布拉克萨斯和阿尔法德一起来到魁地奇球场周围的看台上，梅莎和阿尔法德一人拿了一个双筒望远镜。
“冷吗？”阿布拉克萨斯问道。
莱尼摇摇头，十一月虽然变冷了，但她的身体很健康。她更担心阿布会不会被生病。
这场比赛是斯莱特林对格兰芬多，但其实斯莱特林很少有没拿到魁地奇杯的时候，主要原因是斯莱特林有一个神一样的击球手：伊格内修斯·普威特，只要有他在，游走球就别想靠近任何一个斯莱特林魁地奇球队的队员。同时，他还是男学生会主席。按照梅莎的话来说，他是“全霍格沃茨最想约会的男生”榜单中的第五位。
“因为很多女生都认为魁地奇运动有些野蛮，尤其是击球手，不是把自己就是把别人弄的头破血流，所以他被排在了第五位。”梅莎解释道。
莱尼只是惊奇于梅莎对于学校里每一个人的信息掌握程度，她自己好像除了身边几个朋友谁也不认识来着，全都得靠梅莎给她悄悄的说名字。
这场比赛最终以斯莱特林以一百七十分比零赢得了比赛，因为普威特直接把格兰芬多的找球手打晕了。
“我猜这场比赛之后普威特学长的排名能上升一位。”梅莎摸着下巴说道。
“你真的好喜欢这个榜单，”莱尼说，“那也有‘全霍格沃茨最想约会的女生TOP10’榜单嘛？”
“对哦！好主意！等我之后创建一个！”梅莎一拍脑袋。
莱尼觉得自己好像开启了一件很不得了的事情，尤其在梅莎打包票说莱尼一定是第一名的时候，莱尼惊恐的捂住了梅莎的嘴巴。
整个十一月莱尼都非常忙绿，她首先得努力完成学校的学业，还得抽空进行飞马训练，并且还得在周末去参加比尔利教授的诗歌朗诵排练。欣慰的是，阿布拉克萨斯也在诗朗诵的队列里，但是整个队列也就莱尼和阿布拉克萨斯两个人，这是专属于他们俩的二重奏。
随着十二月份的到来，霍格沃茨逐渐被冰雪覆盖，斯蒂文斯先生挥舞着他的魔杖到处扫雪，还得做好猫头鹰棚的保暖工作。本就阴冷的斯莱特林地牢更是冰的吓人，阿布把柴火烧到最大才能让大家感到舒适一些。
礼堂因为圣诞节即将到来被装饰的美丽壮观，四处竖立着整整十二颗圣诞树，树上有亮晶晶的冰柱和几百支蜡烛。因为槲寄生的习俗，有的时候莱尼还能撞见接吻着的小情侣们。
“哥哥，这个圣诞节你回家嘛？”莱尼问道。
“不了，我还有些事情要做。”
“诶，怎么你和阿布都不回去呀。那好吧，今年我自己回去吧。”莱尼挠挠头，离开了图书馆。
汤姆眼神微眯，他没有了继续看书的心情。他自从进入学校知道萨拉查·斯莱特林在学校里留下一个密室之后，一直在查阅各种资料寻找密室的下落。但遗憾的是，哪怕是最古老的讲述着霍格沃茨校史的书籍也没有记载这一点。他本打算利用圣诞节继续勘查的，但阿布拉克萨斯是个阻碍。汤姆合上书本，把它放回书架上，离开了图书馆。
圣诞节放假前一天的晚宴上，学生们惊叹的看着朗诵诗歌的莱尼和阿布拉克萨斯。两道温柔又柔和的声音交织在一起，组成美妙的乐章，尽管在座的很多人对诗歌完全没有了解过，但台上的两人竟也让他们对此起了兴趣。
圣诞节假期的开启和第一学期的落幕都在那一首颂歌里吟唱着：
“In the halls of Hogwarts School,
在霍格沃茨学校的走廊里，
Magic fills the wintry rule.
魔法弥漫在冬日的支配下。
Candles flicker, casting their glow,
蜡烛闪烁，投下他们的光芒，
As the Great Hall begins to aglow.
当大礼堂开始闪耀起来。
Snowflakes dance, enchanting the air,
雪花舞动，令空气迷人，
Revealing joy and moments to share.
展现喜悦与分享的时刻。
Gryffindor, Ravenclaw, Hufflepuff, and Slytherin,
格兰芬多、拉文克劳、赫奇帕奇和斯莱特林，
Together, united in festive din.
一同，团结在欢乐的喧嚣中。
The Sorting Hat sits, wise and old,
分院帽坐在那里，智慧而古老，
Welcoming students with stories untold.
用未被讲述的故事欢迎学生们。
Tables adorned with feasts so grand,
桌子上摆满了盛宴，
Magical delicacies at hand.
神奇的美食近在咫尺。
Gifts wrapped with care and delight,
礼物被精心包装着，充满喜悦，
Awaiting the moment of wondrous sight.
等待着令人惊叹的时刻。
Yule Ball sparkles with enchanting grace,
圣诞舞会闪耀着迷人的优雅，
In Hogwarts' embrace, a magical embrace.
在霍格沃茨的怀抱中，一次神奇的拥抱。
Carols sung by a choir so sweet,
合唱团演唱着甜美的颂歌，
Filling the air, a melodious treat.
填满空气，美妙的享受。
Friends gather by the fireside's warmth,
朋友们聚集在炉火旁的温暖，
Creating memories, a bond of true worth.
创造回忆，一种真正的价值联系。
In the walls of Hogwarts halls，
在霍格沃茨走廊里的墙壁里，
A magical Christmas spirit calls.
一个神奇的圣诞精神呼唤着。
For within these walls, a magical home,
因为在这些墙壁之内，有一个神奇的家，
Where love and wonder freely roam.
在这里，爱和奇迹自由流动。
So let us celebrate this special night,
让我们庆祝这个特别的夜晚，
In Hogwarts' whispers, pure and bright.
在霍格沃茨的低语中，纯净明亮。
May the magic of Christmas forever ignite,
愿圣诞魔法永远点燃，
In our hearts, a spark, shining so bright.
在我们的心中，一束闪耀的光芒。”
作者有话要说： 别管这个诗合不合逻辑优不优美了哈哈哈哈哈哈，主要是为了凸显比尔利教授的人物性格，尽力了啦～
还有那个，我的设定是，在邓布利多成为校长之后才设有副校长，他为了分走一些校长的权利。原著也没学迪佩特在任时副校长是谁，如果不是邓布利多的话说不过去，所以就当副校长不存在吧。
