《HP寂静之声》春山衔月

4、美好的旅途

　　薇尔又一次端起了桌上的茶杯，轻轻抿了口杯中的红茶。

　　她已经不记得这是她邀请雷古勒斯·布莱克进来之后喝的第几口茶，事实上这十几分钟里她真正喝下去的茶加起来可能也没有一毫升。

　　但在这沉默的十多分钟里，除了喝茶之外，她也想不到什么其他能缓解尴尬的事情。

　　他不会真的指望一个哑巴姑娘开口对他讲话吧，薇尔腹诽，我假设他应该知道我不能说话。

　　薇尔一手托腮，一手把巴沙特女士的手稿举起来遮住自己的脸，目光隐蔽地打量着对面的男孩，再一次感叹布莱克家两兄弟外貌的相似，又暗自奇怪他们性格的迥异。

　　他进来后只对她说了句“谢谢”，在桌子对面坐下后就一直保持单手撑着头望向窗外的姿势。

　　布莱克家的男孩难道没有学习过该怎样对待一位淑女吗？他甚至都没有问过她的名字，也没有自我介绍。

　　他已经保持这个姿势十几分钟了，脖子不会僵硬吗？妈妈说长期保持一个姿势对颈椎不好。

　　车窗外有什么呢？可以让他看这么久。

　　薇尔也看了很久窗外的风景，但只能看到漫无边际的田野和葱郁的树林，偶尔能瞥见远处麻瓜庄园或城堡的某个屋顶，并没有什么新奇的。

　　看久了甚至有些头晕，她思绪飘飞，没有意识到自己举着手稿的右手已经歪到了一边。

　　……

　　车窗外的风景确实没什么好看的。

　　雷古勒斯只是单纯在发呆而已。

　　可是对面女孩自以为隐蔽的目光、端起好几次其中的红茶却没下降多少的杯子、还有不知不觉间就要垂下来的用巴沙特女士的珍贵手稿作伪装的右手，让他不由在心里叹了口气。

　　他其实不太会和女巫相处，况且薇尔和他平时在宴会上经常见到的典型的斯莱特林家庭出身的女孩们差别很大。

　　作为布莱克家的小儿子，他不像西里斯那样从小就要学习许多作为家族继承人应当掌握的社交技巧，他往往都是跟在西里斯或父母身边，做一个乖巧的陪衬。

　　而因着布莱克家的地位，他也几乎从不需要主动上前跟某位小姐交谈，大多时候，都是那些姑娘们主动围在他身边——当然，更多的是围在西里斯身边，而每逢这种情况，雷古勒斯一般会选择当个沉默微笑的听众。

　　综上，他必须承认自己的确不擅长主动和一位刚认识的小姐展开一场由自己主导的对话。

　　可是现在，坐在他对面一直用各种小动作掩饰尴尬的薇尔丹蒂·沃夫林小姐她不能说话。

　　雷古勒斯飞快地在脑子里过了一遍他能想到的所有话题，最终发现他最想谈及的是刚刚站台上的那场闹剧。

　　他有点想为自己母亲的言行向这位愿意不计前嫌请他进来坐的体贴姑娘道歉，但这可能会再一次令她想起那些不快的经历。
　　也许她已经后悔邀请自己进来了吧。

　　……

　　薇尔倒没有后悔邀请这个沉默寡言的男孩进来坐坐。

　　事实上她正忙着为自己拙劣的掩饰感到羞耻，这让她白净的脸颊上泛起两朵红云。

　　薇尔无奈地捂住自己的脸，不知道第多少次开始唾弃自己一发生比较剧烈的情绪变化就脸红的特性——希望对面那个一直盯着窗外的人没有发现吧。

　　可就在这时，对面的男孩用一种温和带着些拘谨的声音说出了他进来之后的第二句话——如果那句“谢谢”可以算一句的话。

　　“沃夫林小姐，恕我冒昧，您眼镜的镜链相当精致，我能知道是出自哪位大师的手艺吗？”

　　薇尔从没有想过这个初次见面的人跟自己说的第一句话，竟然是关心自己的镜链？

　　她眨了眨眼，心头浮起与曾经跟着父母一起去看麻瓜滑稽剧时类似的感受。她没有忍住，“噗嗤”一声笑了起来，而这阵短促笑声里的愉悦让她整个人都放松下来。

　　于是，薇尔挥了挥手中的魔杖，第一次在雷古勒斯面前使用了“寂静之声”。

　　金灿灿的字母雀跃着飞向空中，最终定格成一句话，一个俏皮的女声说道：【“嘿，雷古勒斯·布莱克先生，我想我们还没有向彼此介绍过自己吧。”】

　　雷古勒斯也终于不再那么拘谨，他用一种略带惊艳的目光看向那排金色的字，而后终于正视了面前女孩的脸，露出一个微笑：“我以为已经没有这个必要了呢，薇尔丹蒂·沃夫林小姐。”

　　他又紧接着乘胜追击：“神奇的魔法，我可以知道这个咒语的名字吗？”

　　【The sound of silence，咒语是Sonusilentium，但或许知晓咒语作用并不大，因为目前还只能用无声魔法使用。】

　　又是一排新的字母，字母的金色变淡了些，但依然瑰丽耀眼，不过这次没了声音，像是配合着咒语的名字。

　　“沃夫林小姐，虽然我应该不是第一个，但还是要称赞你高明的无声咒。所以，这个咒语可以控制是否发出声音吗？那么或许它还能用不同的音色发声？”

　　薇尔能感觉到雷古勒斯是真的对这个魔法有些好奇，那是种对新知识的向往，这让她觉得他其实也有可能被分到拉文克劳——虽然对于布莱克家来说，这估计不是件值得开心的事。

　　遇见同类的兴奋驱使着她又一次用了“寂静之声”。这次，薇尔特意换成了一个低沉悦耳的成年男性的声音：【“是的，可以选择性发声，但音色有一定的限制。而且咒语消耗的魔力不低，还在改进中，所以我想你应该不介意我们换一种交流方式吧。”】

　　……

　　即便在布莱克家的藏书里见识过无数比“寂静之声”更高深的魔法，看到那些在空中蹁跹的金色字母时，雷古勒斯还是没忍住再次感叹了魔法的奇妙。

　　他也终于松了口气，因为他已经找到一个绝妙的话题，他认为那会很适合出身拉文克劳家庭的沃夫林小姐。

　　果然，接下来他们仿佛忘记了那个不太得体的开场，用羽毛笔在沃夫林小姐的笔记本上展开了一场愉快的交流，为了交流更方便有效，他们甚至还坐到了同一侧。

　　他们从“寂静之声”的魔法原理讨论到使文字发出声音的魔法，最后她甚至邀请他一起参与对于这个魔法的改良，而他也马上欣然答应。

　　事后雷古勒斯回忆起来才发现，对于一个斯莱特林来说，答应这件事对他似乎没有任何的好处。

　　但如果真的能够研究出降低魔力消耗的办法，他也会为此感到高兴。

　　或许是因为和薇尔的相处让他感到舒服，也或许是他真的有些在意她侧脸旁垂下的精致的镜链，又或许单纯是他被女孩柔软泛着光泽的金发上飘出来的柑橘清香蛊惑。

　　总之，在交流完对“寂静之声”的改良方案，分享过一次霍格沃茨特快上提供的坩埚蛋糕和巧克力蛙之后，雷古勒斯又一次问起了薇尔的镜链，因为从之前的对话来看，她并不像是个会在这种装饰品上花很多心思的女巫。

　　顺便一提，在一场愉快的交流之后，他们已经开始互称教名了。

　　薇尔又露出一个笑容，像是想起了他第一次问这个问题时的情景。

　　【如果你一定要知道】，羽毛笔飞快地在羊皮纸上舞动，【其实这是一个助听器。】

　　“助听器？”雷古勒斯用缓慢而疑惑的语气重复了一遍这个单词。

　　他没听过这个词，但单从字面意思大概可以猜出来。他看着女孩依旧挂着笑容的嘴角，有些不确定自己是不是提到了她的伤心事。

　　薇尔还不知道，因为站台上那一滴意外的眼泪，在雷古勒斯眼里，至少现在，她是个相当脆弱的形象——如果她知道，大概会有些哭笑不得。

　　而现在，她只是十分坦然地在纸上继续写：【是的，这是邓布利多教授制作的，可以给我不怎么好用的耳朵一些帮助。如果没有它的话，以你刚刚的声音，我能听见的大概只是悄声耳语。】

　　这时，薇尔像是想到了什么，忽然停下笔抬头看了雷古勒斯一眼，在他还没有反应过来那眼神的含义时，她已经再次提起笔。

　　【我不确定你会不会想知道……】，羽毛笔划过羊皮纸的速度变慢了，显然此时它的主人有些迟疑，它在这里停顿片刻，但紧接着又坚定地写了下去，【其实这个炼金产品的灵感来自一种叫做“眼镜式助听器”的麻瓜发明】。

　　薇尔又抬起头看向雷古勒斯，她确定他看见了“麻瓜”这个词，而他脸上除了惊讶的表情外，倒并没有类似他母亲那种仿佛看到垃圾一般的厌恶感。

　　雷古勒斯当然发现了这个眼神中暗含的试探，如果放在其他人身上，他大概会觉得这种行为令他厌烦，但薇尔似乎是不一样的，她有点像他在帕金森家见过的那只猫狸子，在知道自己做了可能惹人生气的事之后，躲在桌子后面只探出头来暗中观察。

　　好像如果他没有因此生气的话，她就会变本加厉地继续之前的行为。

　　说实话，雷古勒斯之前的确从不认为巫师会从麻瓜产品中获得什么。沃尔布加和奥赖恩绝不会允许格里莫广场的老宅里出现和麻瓜相关的东西，就像西里斯从外面偷渡进来的麻瓜商品，最后都被克利切扔掉了。

　　而小时候西里斯带着他偷跑去麻瓜界玩，结果却把他一个人丢在那儿的遭遇，也让雷古勒斯对麻瓜们没什么好感。

　　在此之前，受布莱克家庭教育的影响，他其实一直非常不能理解，明明巫师们有着远比麻瓜强大的魔法，可为什么受《保密法》限制的反而是巫师们呢？他们甚至很多时候还要躲躲藏藏，不敢被麻瓜发现，他以为巫师们是可以并应该统治麻瓜的。

　　可身旁的女孩似乎并不这么想……或许现在，让我看看你眼中的麻瓜们吧，薇尔丹蒂。

　　于是他轻笑一声，稍稍向后靠在座椅椅背上，对有些无措的薇尔说：“我想你应该非常乐意告诉我这背后的故事，薇尔丹蒂。”

　　她像是松了口气，又仰起脸思索片刻，大概是在想要从何讲起。

　　【其实那个麻瓜产品，眼镜式助听器，是我一个在麻瓜界做发明家的叔叔送给我的生日礼物。很不幸，他是一个哑炮，但又很幸运，虽然魔法界排斥他，但他在麻瓜知识上的天赋使他在麻瓜界找到了一份类似巫师界炼金师的工作——这是他写信告诉我们的。】

　　【他甚至告诉我，麻瓜们早在一个世纪之前就发明了类似的助听器，我跟赫伯特，也就是我爸爸，以前也从来不知道，即便他今年在研究麻瓜历史，但我们关注的总是那些被大书特书的重大事件，像是战争之类。】

　　【但麻瓜的电子产品无法在霍格沃茨正常使用，所以后来邓布利多校长带走了它。他大概做了些炼金实验，最终把那个麻瓜发明里依靠电子元件的环路——我不确定是不是这么叫，改造成了一种依靠魔力维持运转的装置。】

　　这时候，薇尔脸上悄悄浮出一丝羞愧的神色，她抿了抿唇，又写了一句：【这里面的麻瓜物理知识和炼金知识太过复杂，我还没有看懂，所以可能暂时没有办法讲清楚。】

　　雷古勒斯轻轻弯起嘴角，这个姑娘有些不好意思了，他觉得她一定会是个拉文克劳。于是他说：“嘿，聪明的薇尔丹蒂小姐，过分的谦虚可不是一种良好的美德，至少现在我觉得没有人比你更适合被分到拉文克劳学院。”

　　薇尔脸上浮起一层薄红，她甚至有些慌乱地摇了摇头，这让雷古勒斯忍不住轻笑出声，他甚至开了个玩笑——如果这也算的话：“而且，以我对于麻瓜的浅薄认知，我想即便是你现在就给我讲解那些具体的原理，我大概也只会表现得像个巨怪。”
　　很好，显然这是个还算不错的玩笑，因为旁边的薇尔也笑了。

　　她不笑的时候显得有些高傲，或许更贴切的形容是，一种典型的知识分子家庭出身的清高，尤其是那副金丝眼镜和垂在颊侧的金属镜链——他还是习惯这么称呼，让她整个人有种生人勿近的距离感。

　　可笑起来就完全不一样了，清凌凌的眼睛弯成一对月牙儿，嘴角右侧还会浮现出一个小小的梨涡，让她整个人都生动起来。
　　雷古勒斯摇了摇头，把脑海里这些不着边际的想法赶走，又开启了新的话题。

　　这场旅途中的畅谈无疑是今天最美好的事情。

　　在列车到站之前，他们的话题从对如何分院的猜测聊到霍格沃茨的各种传闻，又从彼此名字的含义聊到北欧神话和天文学，最后雷古勒斯再一次被麻瓜的“科技”——他记得这个词应该是这样的——震惊到。

　　因为薇尔告诉他，一个姓阿姆斯特朗的美国麻瓜，或者叫美国麻鸡，在三年前登上了月球——这显然比助听器之类的发明更超出他的认知。

　　至于薇尔对此的评价——她只是在羊皮纸上写了三遍【我也好想去月亮上看看】。

　　可惜列车终会到站，在察觉到霍格沃茨特快的行进速度减慢之后，雷古勒斯非常遗憾地发现自己该和薇尔道别了。

　　即便再不情愿，他也必须得在下车之前回到斯莱特林们中间去，这段旅程中他的缺席或许已经引起了某些人的注意。

　　如果再被人发现他这段时间里一直和薇尔待在一起，或许会给这个姑娘带来麻烦。

　　更糟糕的是，也许在开学之后，他们也很难拥有这样的机会了。

　　薇尔显然也明白，事实上她觉得今天这段愉快的交流宁静得像一场美梦。

　　因此，在雷古勒斯起身道别的时候，她竟然有些恋恋不舍的难过。

　　在他从这个门出去之后，他们大概就要表现得像完全不认识的陌生人一样了。

　　或许我应该想个法子……薇尔的视线落在雷古勒斯怀里的笔记本复制件上，其中羊皮纸上娟秀的字迹记录着他们今天谈话的几乎全部内容——当然，都是薇尔的话。

　　他们平静地说了再见，在雷古勒斯就要拉开门走出去的一瞬间，他又忽然转过头来。

　　“或许这是有必要的，至少我这么认为。我为我母亲在站台上的不当言行向你道歉，薇尔丹蒂。我并不请求你的原谅，只是或许这么问有些愚蠢，我认为我们应该还算是朋友吧。”

　　【Of course！】

　　八个金灿灿的字母加一个巨大的叹号，金发蓝眼的少女浅笑着望向他——这是他出去之前看到的最后一个画面。

　　***

　　《XXX的XXXX日（划掉）周（划掉）笔记》

　　“随便应付了几个不知好歹的家伙……找到了她的车厢，但是——但是！为什么那个人已经和她坐在一起了？那个鸡窝头的男孩又跑去了哪里？要是他在，大概就不会让那个人现在靠近她了，毕竟之前在站台上……”

　　“或许这就是这一次发生的变化，一个全新的开始，看似十分艰难的开局，但似乎有已经有了许多对她有利的变化……就连我也不知道这一条线会延伸向何方了。”

　　“她已经遇见了她选中的锚点，我要去靠近他们吗？真的很好奇啊……如果打算出现在她面前，我要用怎样的形象呢？……啊，为什么要纠结这种问题？不如直接抽签决定——”

　　“……”

　　“……”

　　“‘因为出身和外貌而遭受霸凌的可怜小女孩’？……很好，￥%&@，我记住了。”

---

作者有话要说：　　其实在给薇尔这个哑巴人设的时候，我最初没有想过，他们之后在纸上的交流就会变得很像学生时代和朋友或者喜欢的人传纸条的那种情况。
而且某些时候雷古勒斯会坐在她旁边看她写字，比如以后在图书馆，或者教室。
啧，青涩甜蜜的校园恋情。
另外，私设是这个时候的雷古勒斯还没有像小天狼星后来说的那样已经完全被沃尔布加和奥赖恩他们洗脑了，对伏地魔也还没有那么强烈的崇拜，这场对话会对他产生一定的影响，至少稍微改变了一下他对麻瓜的看法。
PS：文中【】代表“小纸条”或者没有配音的寂静之声了，配音版寂静之声会用【“”】，正常说话就用“”，信的话还是按惯例用“”吧……不过不用太在意，有时候有没有配音其实没太大区别。