注:最后一句里,用“她”是为了符合语境,あのこ实际上是“那孩子”的意思,这里松田指的是动物(♀)。
* 对于头脑十分清醒的人来说,死亡不过是另一场伟大的冒险。——邓布利多
For a very sober-minded people, death is just another great adventure.
失去的终将回来,虽不见得是以我们所期待的方式。——卢娜
The things we lose have a way
of coming back to us in the end.
If not always in the way we expect.
碎碎念:
本来想速通警校篇的,但没查到1972日本刑法,景光篇就先等等吧,让我考虑一下要不要图方便全部直接用1999或者2015的日本刑法。
虽然日本法务省没查到差不多时间的类似判例,但我感觉按照1999日本刑法,外守一的案子有20年追诉期+判死刑。
但是日本刑法也有从旧兼从轻那些原则,要考据的话还是得找1972和1987的刑法对比。