《[综英美]猎魔人会有哥谭义警兄弟吗》赫利亚

18、峰回路转

　　什么意思？杰西不可避免地心脏狂跳，她是对我说的？
　　怀特夫人接着说下去：“我知道你是个好孩子。好孩子不该过度沉迷于玩具。”而在这之后她再次闭口不言。
　　杰西的手指神经质地抽动了一下，被他克制住。不，不能发出声音。就像他说的，不要打草惊蛇。怀特夫人没道理突然没头没尾地对他说这么一句话，她可能是在通过什么媒介跟其他人沟通，他自乱阵脚才是彻底完了……

　　她跟谁沟通？杰西更加警觉。
　　如果，那点血缘关系正好让这个婴灵附身在怀特夫人的身上了呢？

　　车辆并未行驶多久便停了下来。循着月光方向的变化，同时他也放缓呼吸掐着脉搏计时，最大的可能是他被带到了怀特夫人的那栋独栋别墅。怀特夫人和她可怜，呃不，无害——相对来说——的丈夫分居。
　　直接带回大本营？太托大了吧？她有什么仰仗？
　　或许也只是怀特夫人不知道他和蝙蝠家的关系。她把这栋别墅的位置藏得很好。但她发现了他的耳麦。

　　杰西所在的后备箱被打开了。他继续保持呼吸平稳，一动不动。一双手伸过来试图把他抬下来——他一动不动。那双手根本抬不动他，迟疑了一下，伸手拽着他的衣服把他从后备箱里拽下来。杰西的裤子差点被拽下来，只好不动声色地顺着那人的力道滚了一下，脑袋磕上柔软的草地。杰西不免无语了一瞬。
　　怀特夫人——或者说这个把他拽下来的人，显然没有把他抬进后备箱的力量。或许是怀特夫人在酒吧的手下出的力，而现在怀特夫人只有一个力气不怎么样的帮手……？

　　想到这里杰西掩藏在衣服下的肌肉几乎瞬间绷紧准备暴起，但接下来响起的那个陌生的声音很快打消了他的打算：“母亲，还是把他带到地下室吗？这对我来说有些费力了……”
　　“你可以慢慢来。”怀特夫人语气和缓，声音温柔。比和他调情的时候更甚，看来是个好母亲。杰西在心里悄悄讲着烂话。
　　“我做不到！”那个声音猛地提高了，颤抖着，满是恐慌，“他太强壮了！如果他醒来怎么办？我会被他掐死！我们为什么要做这些？还不够吗？您疯了，母亲！”
　　“别害怕，宝贝。”轻微的摩挲声。应该是怀特夫人摸了摸她儿子的头。“你该锻炼锻炼身体了，克里斯。他和你在同一座城市读书，应该是同一所学校的呢，你见过他和他的双胞胎兄弟吗？我在街头见过一次，他们差不多一模一样。就像你们。我给他注射了足量的药物。他醒不来。或许永远都。你的兄弟已经等不及了，他太喜欢这两个生机勃勃的年轻人了。这是最后几个，很快你们就会变得像他们一样，这不好吗？”
　　“您疯了！”克里斯的声音又拔高了，尖细又刺耳，“您有没有想过如果有人发现我们该怎么收场？他死了！他甚至都没有出生过！我没有一个兄弟！”
　　怀特夫人的声音却依旧平缓：“可是你见过他。我爱你，当然他也爱你。我们是一家人，你这么说会伤透他的心。没人会发现，我保证。”
　　“可是有闯入者！有两个闯入者！那些，那些为蝙蝠工作的家伙们！”杰西此刻终于知道克里斯爆发的缘由。该死的，这个甚至拽不动他的年轻人怎么放倒杰森的？又是谁跟着杰森，或者把他带了过来？

　　不是克里斯。是那个婴灵。杰西思绪转得飞快。

　　“冷静下来，孩子。你做得到的，对吗？你只是有点紧张。把他带去地下室。我要去找找这孩子的兄弟，还有你的兄弟另外的目标。”

　　气声。克里斯好像还想说些什么。但他只是说：“是的，母亲。”

　　怀特夫人的高跟鞋踩在草坪上沙沙作响。她回到车上，关门声响起。汽车引擎发动的声音。

　　而克里斯俯下身来，伸手去拽他——杰西猛地反手拽住他的手臂往自己的方向猛地一扯，迅捷地翻身起来，顺势就把克里斯摁在了地上！他双眼清明。如他所料，这栋别墅里没有更多的人了。
　　克里斯只闷哼了一声。杰西沉默了一瞬，慢条斯理地说：“挺聪明的。但你为什么没跟你亲爱的妈妈说我早就醒了？就算我有可能掐死你。”
　　“因为她疯了。我也疯了。这不该也不能继续下去。”克里斯的声音细若蚊蚋。
　　“你会这么说就代表你疯得还不那么彻底。”杰西勾了勾嘴角，就着这个姿势把他整个人提了起来——克里斯和他想象的一样，是个瘦弱又看起来有些神经质的青年。

　　“带路。你把那两个入侵者带到哪里了？”

　　——
　　杰西盯着躺在厨房地板上的红头罩和搅局者，不免有些无语。
　　“你连她都抬不动？所以只能把他们扔在这里？怀特夫人怎么会放心让你一个人待在我身边？”
　　“我的兄弟，他会帮忙。如果我一次做不到，多试几遍，他总会让我成功的。”克里斯抱着脑袋念念叨叨，“我刚才运气不太好。”
　　杰西叹了一口气，去摸红头罩身上的通讯器，挂到耳边后伸手捂住克里斯的耳朵。

　　“喂喂，这里杰西，提姆？”
　　“红头罩的通讯器？”提姆秒回，“他们还好吗？你们在哪里？怀特夫人要回到城区了。还有，别喊真名。”

　　“OK，红罗宾。全须全尾，看起来。在怀特夫人的别墅，迪恩和迪克呢？哦，不好意思，我哥和夜翼。”

　　“我在。”迪克的回复夹杂着迪恩的声音在通讯器里吵吵嚷嚷地响起，“我懂，我会让他调转方向的，我们先去追怀特夫人。红罗宾，共享坐标。等下，你们怎么放的追踪器？”
　　“我把口腔里的追踪器吐在了她车上。她没发现我醒了。”杰西不太情愿地说。
　　“干得好。”夜翼安慰他，“我相信别墅那边你们能处理好？”
　　“当然。迪恩，翻翻老爸的日记，找点驱除幽灵影响的咒语。我叫不醒斯蒂芬妮。”

　　克里斯不知道他们说了些什么，但却眼睁睁地看着这个年轻人在直挺挺躺在地上的姑娘身边洒了一圈盐，念了几句咒语——然后这个姑娘就一翻身爬了起来。
　　“Wow，Ja——杰西！”她的记忆还停留在直面地下室暗门前那个苍白的身影，但显然她已经意识到了自己玩脱了，此时无不尴尬地开始侃大山：“哈哈，我是说，穿得挺帅的。”
　　“就算你叫错我名字我也不会生气。解释一下，发生了什么？”
　　“他呢？”斯蒂芬妮指指躺在地上的红头罩。
　　“既然你们已经失败过一次了，不觉得换个搭档更好吗？”杰西相当无情。

　　“那他呢？”斯蒂芬妮指指克里斯。
　　“没有威胁。”杰西再次把克里斯摁到地上。

　　杰西靠着料理台蹲着，克里斯趴在红头罩身边，一起听完了斯蒂芬妮对幻觉或者梦境中行动的概括。
　　“全部不对。”克里斯脸贴在地板上含糊不清地说。“得出的结论基本是对的。过程全部错误，他喜欢玩游戏，编造一些线索来告诉你们他想让你们知道的……但那些其实就是真相。没有人会随随便便把重要的东西放在床头。你们的行动也不是发自本心，他用骰子操控你们的行动成功与否。意志更强大的人会拥有更多的自主性。”

　　“说得不错，但是闭嘴。”杰西和蔼地提起他的脑袋往地板上砸了一下，没用力，他怕把人砸死。“现在带我们去地下室。”

　　——
　　“他连暗门的位置都没告诉我们。但我们依旧知道了他的动机。”斯蒂芬妮嘟哝着。她执意顶在杰西前面，伸手推开了一条小缝。里面一片昏暗，他们对视一眼，走了进去。杰西依旧钳制着克里斯。

　　那与其说是地下室，不如说是一条约呈橄榄型的狭长走廊。里面一片昏暗，接着门口投进来的些许光芒，他们首先看到的便是地上巨大的图腾。就像斯蒂芬妮说的，北美萨满。一个知名的传说给了这荒唐的故事变为现实的基础，萨满神秘的力量让它得以实现。

　　他们又很快看到两边墙上悬挂着的人。他们被以不同的姿势固定在墙上，讲述着那个古老的传说。最靠近门的是两个看起来二十岁出头的青年，他们代表宙斯被感化，下一步即是卡斯托尔回归天上，和他的兄弟并肩，永远成为星宿。

　　克里斯喃喃，“究竟是他重获生命，还是我和他一样获得超凡的伟力？”
　　杰西立刻打了他一拳。“别多想。”

　　那两个青年还活着。固定的手法很巧妙，没有伤到他们，但他们已经陷入了昏迷，看起来状态不妙。杰西和斯蒂芬妮先把他们解下来挪到角落，继续前进。

　　故事以逆序推进。只有最开始的两对兄弟还活着。再往里，被悬挂着的人年龄逐渐变小，很快便是清一色的孩子。这场邪恶的祭祀显然持续了很多年，一年失踪两三人——甚至可能大多来自□□和贫民窟，即使是蝙蝠侠也难以注意到。

　　他们走到尽头。那里，高悬在天穹之上，是两具几乎已经干瘪到看不出为何物的婴尸。

　　“我要杀了他。”杰西以微不可闻的声音说。

　　“你又能杀了谁呢，甜心？”和缓的女声从他们身后响起。
　　杰西和斯蒂芬妮毫不犹豫地转身。从门口投入的光到这里已经几不可见，像裙摆一样在女人的白裙下延伸。她依旧美丽、优雅，而杰西却感觉浑身发冷。

　　怀特夫人！她根本没离开！那信号又是怎么回事？

　　——
　　迪恩几乎都不在意他那辆宝贝Impala的剐蹭，强势地试图逼停怀特夫人的车。这并不太奏效，但迪克眼疾手快地从窗口扔出微型炸弹，准确地落在那辆车的轮胎上。

　　Bomb！

　　等车一停迪恩便飞快地冲下车，提起猎。枪指向驾驶座的窗口：“下来！”

　　然而透过车窗，他只看见一张满脸横肉的脸。

　　怀特夫人那个没用的□□丈夫！