11、《如何与蝙蝠系义警相处》 ...
-
啪嗒。
这是杰西终于把他的——红头罩的——枪掉到地上的声音。
杰森借着月光看见杰西眼眶都泛红了。他看起来忍得很辛苦，全凭莫名的南部硬汉式自尊才把眼泪憋回去。好吧，我不适应这个，杰森在心里默默抓狂。他看起来太可怜了，杰森的内疚心快要爆棚。
不是故意的。是为他好。
等下！杰森·托德！别说这么混账的话！杰森感觉自己的脑子都快炸开了。
蝙蝠侠沉默地看着两张相似的面容，一张受伤得快要哭了，另一张内疚得快要心绞痛致死。
他有时也不得不承认他不那么懂年轻人。
“很抱歉瞒着你这么久。没有想看你笑话的意思，只是有些不知道怎么面对这件事。”杰森用干巴巴的、比蝙蝠侠还没有起伏的声音说。
“很高兴看到你活着。”杰西两眼水汪汪的。
杰森感觉自己被暴击了。他到底从哪儿学的这个表情？
“我们能把灯打开吗？”杰森眼神左右漂移了好几秒，虚弱地说。
——
“所以韦恩到底去哪儿了？”杰西说。
“……你认真的吗？”杰森感觉自己好脆弱。
“认真的。”
“这里。”杰森一指蝙蝠侠。
“……蝙蝠侠是托马斯·韦恩的私生子？”杰西震惊。
杰森感觉自己好脆弱。
——
“打住。”杰西伸出右手空抓了一下，示意暂停，让他整理一下思绪。“所以布鲁斯·韦恩是蝙蝠侠。你是杰森·托德，也是红头罩，也是前任罗宾。我遇到的几位——迪克·格雷森、芭芭拉·戈登、斯蒂芬妮·布朗也全部是蝙蝠系义警。他们会来‘偶遇’我是因为你们偷窥我。”
“监视。换个词。”杰森无不尴尬地说。
“是谁杀了你，我的兄弟？”杰西的表情忧伤又哀愁。杰森已经想夺门而逃了，他摘下头罩之前从来没觉得杰西是这么感情丰富的人。
“小丑。”
“我要杀了那个狗X养的X子。”杰西一字一顿地骂。
感情丰富。确实。
“报仇这种事还是留给本人吧。”杰森没有感觉到任何成就感。但有点感动是真的。
只有一点。
“你不能在哥谭杀人。”
但反正谁感动都不是蝙蝠侠感动。
但杰西如果真的动手蝙蝠侠会很敢动。
——
“等下，所以他的死亡和卢瑟没关系？”
“虽然卢瑟也算个危险分子，但没有。”杰森已经看开了。
“迪克·格雷森是夜翼。”
“嗯。”
“所以我被夜翼骗了。”杰西又眉尾眼角嘴角同步向下一撇。
他真的别再用那张脸做那个表情了！我不吃这套！等夜翼回来他再试试看，夜翼会在这个表情面前凌晨四点惊醒大喊我骗自己养兄弟的亲兄弟我真该死啊。
——
“我能叫你Jase吗？”*(1)杰西持续心情高涨。
“就只是杰森。谢谢。”杰森平静。
——
“我能给你一个拥抱吗？”
可以！前提是老蝙蝠别再露出那种像是在看达米安抱抱提图斯的表情！
——
“我们能停止这种尴尬对话了吗！来吧，杰西，如果你真的兴奋到没有办法休息，加入夜巡如何。你可以检视一下哥谭有没有别的恶灵。记得别暴露身份，挡住脸，以及别用真实姓名。”
“他不应该加入进来。”蝙蝠侠不赞同的目光。
“是的，所以我带着他单干。”杰森撇嘴。
“我们也算是一种……家族事业。至少不该是我把他排除在外。”
——
“嘿！注意重心！顺着你发力的方向！别担心，不会掉下去的。”
“我早就说你能很快上手的。”红头罩借着钩索枪一跃跨过数米的距离，大笑起来。
“但说真的这挺难的，”杰西不安地回答，“而且我有点恐高！不然我就不会骑机车从西海岸到东海岸！”*(2)
“好姑娘也不是哪里都能去。她挤不进哥谭的许多小巷，那里往往正是犯罪发生的地方。如果你愿意把自行车蹬出火星子来追我们，那请便。”
——
“哇哦，你们最后还是告诉他了。而且B默许了他加入进来。”夜翼依旧像一只飞鸟一样掠过他们身边，轻盈流畅得好像没有体重。
蝙蝠少女紧随其后。“我赢了。头罩，你和红罗宾该给我钱。”
红头罩不情不愿地回答：“当然。愿赌服输。”
“我很庆幸我和你是同一边的。”
“你反驳我的时候总是输得很惨。该长长教训了。”
“我承认这真的很漂亮。但如果就这么发生在我眼前——”
“他在空中四连空翻不会掉下去摔死吗？”杰西不安地说。他已经后悔答应杰森了。
“别说，范海辛。*(3)这个句子是禁忌。”红头罩冲上去捂他的嘴，“你不说就不会发生。”
杰西死命挣扎，“你还说蝙蝠侠和神秘学没有联系？！！”
——
“往他身上洒圣水，范海辛。”杰森有些嫌恶地说，“蝙蝠侠心情突然这么好一定是被恶魔附身了。”
“你学得真快，红头罩。”杰西掏出来一个小瓶子。
夜翼扑上去按住他。“别。好好考虑一下，小翅膀，这样做的后果是下面一个月我们谁也没机会开蝙蝠车，甚至是坐蝙蝠车的副驾驶。”
“我不在乎。”红头罩每一句话的末尾都愉悦地上扬，“为了保险。去做吧。我从地狱里爬出来就是为了看这个。”
杰西条件反射地手一抖，半瓶圣水洒在了杰森身上。
他诚恳（红头罩听起来觉得他很没诚意）地道歉：“为了保险。很高兴看到你没在这个过程——我是说，爬出地狱——中被什么恶魔附身。”
红头罩抹了一把头罩，对夜翼吼道：“这次你不拦他了？”
“如果每次小翅膀开一些有关死亡的地狱笑话，都有人往他身上撒盐或者洒圣水的话，那其实还挺不错的。”夜翼真心实感地说。
——
“我开始有点可怜恶魔崽子了。”
红头罩呆滞地喃喃。
“哦，小D，他现在看起来终于有点像这个年纪的孩子了。”
夜翼一脸怜爱。用红头罩的话说，他现在看起来像一只蠢透了的鸟妈妈。
红罗宾？红罗宾在拍照。
而罗宾看起来不知道更想砍死紧紧拥抱着他的杰西还是已经在不同角度拍了几百张的红罗宾。
“温彻斯特！！你死定了！！别仗着体型优势压制我！！”
“我没有。”杰西慈爱地说，“像你这个年纪的男孩子脾气不好是正常的。连萨姆都要跟我和迪恩吵架呢。你迟早会意识到兄弟就像一份上天赐予你的礼物。”
说着杰西又弯腰拥抱了罗宾一下。“哦，天呐。我一直梦想拥有一个像你这样的弟弟。毕竟我的弟弟只比我小一岁。”
红罗宾笑得快从楼顶上滚下去了。
——
“那么，终于正式认识了一下？”
“我觉得我们算很熟悉了。你的代码比你这个人好懂。”红罗宾耸耸肩。
“挑衅还是夸奖？”
“随你理解。”
“我更希望能在那天的咖啡厅里认识你。听起来更像个好故事。”
“在任何时刻，都是。”
“我要为了他们俩能像正常人一样沟通感动哭了。”红头罩唏嘘不已。
“停一停，男孩，让他们也停一停。至少把工作完成。他们聊得有点太高兴了，再这样下去没有人能把他们从蝙蝠电脑前拖开。”
——
“虽然我知道这样不礼貌，但今天真的没有其他人对这个装束提出意见吗？”搅局者有些不敢置信地指着杰西，“糟糕程度介于迪斯科夜翼和戈戈舞鞋红头罩之间。哪怕只是带个多米诺面具呢。哪怕哥谭今天晚上出现两个红头罩呢。”
“那套制服有比迪斯科夜翼更糟糕吗？”红头罩不敢置信地喊。
——
那天晚上的哥谭出现了一个新的都市传说。
东区老大红头罩带了个蝙蝠家的新人夜巡。那个新人代号不明，穿着军绿色的连体工装，在头上套了一个麦●劳的快餐纸袋。
挖出了两个孔。
东区的犯罪分子亲切地称他为金拱门支配者。
——
“Ruler？听起来还不错，就用这个代号怎么样？”
“不怎么样。我不是很想参加圣杯战争。”
——
“杰西先生，现在很晚了。就在韦恩庄园暂住一晚怎么样？”阿尔弗雷德给他们端来战斗后的小甜饼。杰西咬了一口，眼前一亮。
但杰西还是摇摇头，“有些太打扰了。今天闯入庄园是我不对，给您添了麻烦很抱歉。”
阿尔弗雷德的笑容很温和。“韦恩庄园空置的房间很多。无论您是来做客，还是选择成为这个家庭的朋友或者其中的一员，都不必拘谨。”
“就把韦恩庄园当个豪华旅馆！我们请客。你还不困吗？”杰森大喇喇地伸手勾住杰西的脖子，拖着他往空置的房间走。
“喔，我当然困了，但是……”
阿尔弗雷德见缝插针开口：“听说东区治安改善之后租房的手续也麻烦了不少。您不准备在哥谭定居的话，想必每次来都重新租房要花不少心思。韦恩庄园可以永远为您免费提供一个歇息的选择，当然对您的兄弟也是这样。”
“不好意思，可以重复一下那个词吗？”
“免费。”
“如果不打扰的话我明天去把行李搬过来。”杰西斩钉截铁地说。
——
“人们面前应有尽有，人们面前一无所有；人们正踏上天堂之路，人们正走向地狱之门。”*(4)
夜巡的间隙。杰西和杰森坐在同一座楼顶上，分享一份巨无霸快餐双人餐。
“现在你认识了另一半的哥谭。”杰森嘴里塞着薯条含糊不清地接着说下去。
“也认识了你们。”杰西嘴里也塞着薯条。
——他早就说，要认识哥谭，得先认识蝙蝠们。
——
“那现在我们去干点什么？”
“……再整点薯条？”
作者有话说第11章 《如何与蝙蝠系义警相处》
，还差 