“尊敬的各位先生和女士们,大家早上好!”楚天如是说到,“在这样一个绵绵细雨,天光未现,不甚令人讨喜的早上,让我用一首词来为大家开启这一天。当然,在此之前,请容许我为大家介绍一下‘拟剧理论’。” “‘拟剧理论’是指由美国学者提出的一种解释人类行为的理论,其代表人物是戈夫曼。该理论认为,人就像是舞台上的演员,要努力展示自己,以各种方式在他人心目中塑造自己的形象。其核心概念是‘印象管理’(亦称‘印象整理’)。意即在人际互动过程中,行动者总是有意无意地运用某种技巧塑造自己给人的印象,选择适当的言辞、表情或动作来制造印象,使他人形成对自己的特定看法,并据此作出符合行动者愿望的反应。 ‘拟剧理论’是一种日常生活中非常常见的人际传播情景论,渗透于人际交往的方方面面。正如莎士比亚《皆大欢喜》中所述的那样‘整个世界是一个舞台,所有男女不过是这一舞台上的演员,他们各自有自己的活动场所,一个人在其一生中要扮演许多角色。’” “好了,简单介绍完了‘拟剧理论’,可以正式开试我的朗诵了。我要朗诵的是陆游的《钗头凤》: 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一杯愁绪,几年离索。错!错!错! 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫!莫!莫! 这首词描写了词人与唐婉的爱情悲剧。全词记述了词人与唐氏被迫分开后,在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景,表现了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。 这首词始终围绕着沈园这一特定空间来安排自己的笔墨,上阕由追昔到抚今,而以‘东风恶’转捩;过阙回到现实,以‘春如旧’与上阕‘满城春色’句相呼应,以‘桃花落,闲池阁’与上阕‘东风恶’句相照应,把同一空间不同时间的情、事和场景历历如绘地叠映出来。全词多用对比手法,如上阕越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼真如现,就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感,也就越显出‘东风’的无情和可憎,从而形成感情的强烈对比。 再如上阕写‘红酥手’,下阙写‘人空瘦’,在形象鲜明的对比中,充分地表现出‘几年离索’给唐氏带来的巨大精神折磨和痛苦。全词节奏急促,声情凄紧,再加上‘错,错,错’和‘莫,莫,莫’先后两次感叹,荡气回肠,大有恸不忍言、恸不能言的情致。 祝各位度过美好而又明媚的一天!” Have a nice and beautiful day! Je vous souhaite à tous une belle et radieuse journée! ……