3、巨蛋con ...
-
far away离れてる场所で faraway于遥遥相隔的地方
谁よりもやさしく强くいまも比谁都要温柔着、坚强着
歌っているあの日と変わらない如今也在歌唱无异于那一天
とぎれない小さなメロディ-不曾间断的轻声哼唱
fly away见られない景色に再会即使对还未熟悉的风景
戸惑いもほんのちょっとあるけど有些不知所措
その时には大切な言叶が每当此时那珍贵的话语
そっと守ってくれる静静的守护着我
yesterday昨天
突然じゃないでも、信じられない虽并不突然但仍无法相信
足迹が别れた日我们的足迹不再重叠的那一天
何にも言えないままでうつむいてた无言以对中低下了头
弱さを隠し切れずに无法掩饰的软弱
最后にくれたそのありがとうが最后的那句“谢谢”
明日へと繋がる希望に変わるから化作牵连着未来的希望
far away faraway
この风に乗せて融入这微风中
君だけに届けたい言叶たち只想对你倾诉的话语
闻こえてるかい? あの日と変わらない听见了么无异于那一天
とぎれない小さなメロディ-不曾间断的轻声哼唱
far away faraway
别々の道で在不同的路途上
同じ色の花をまだ探そうよ依旧寻找同色的花朵吧
道に迷い挫けそうな时に当乱花迷眼时当沮丧不已时
印になるように成为指引的印记
记忆の欠片そっと集めよう记忆的碎片偷偷拾起
少しずつ壊さないように一点一滴不让它破损般
I wish いつか一つになって我祈望何时能重新凝结起
大切な思いに変わる化作重要的回忆
far away faraway
离れてる场所で于遥遥相隔的地方
谁よりもやさしく强くいまも比谁都要温柔着、坚强着
歌っているあの日と変わらない如今也在歌唱无异于那一天
とぎれない小さなメロディ不曾间断的轻声哼唱
far away faraway
约束の歌は约定的歌谣
いつもまでも心の奥角に无论何时都回荡于心底
响き渡りそして歩き出すよ因此能迈出脚步
また出会える日まで直至我们重逢的那天
また出会える日まで直至我们重逢的那天
一楼记者席
“哦~~真是受宠若惊啊，把咱们安排在一楼观看演出。”
“厚厚”
“是呐，在巨蛋记者席一般都是二楼呐。”
“一定要拍出好照片才对的起这么好的座位呐。”
“是的。哦~`田中君好像哭了呐，快照下来。啊 大屏幕镜头转走了，真是的。”
“啊。田口挡住了。”
前排的不少粉丝在台下啜泣起来。
最后讲话时乌龟站到五人中间“我们总是很混乱（容易引起媒体骚乱）的状态，总是让粉丝们担心的团体……。事实上成员们也意识到这一点。在我们看来，能成为KAT-TUN的成员比什么都幸福，能在这里和你们度过如此开心的时光，比什么都要幸福。”
看到有不少人哭了起来田口表演了他的拿手节目“出口，入口，我是田口。”
KOKI从后面小跑把田口踢到地上“真的很不好笑诶”
台上俩人的耍宝冲淡了难过的气氛。
看到大家好多了龟梨接着说“请大家相信我们，KAT-TUN不会解散！WE ARE——”
“KAT-TUN！！！”会场的歌迷们极有默契的回应。
五个人一起大声嘶喊“K-A-T-T-U-N-K-A-T-T-U-N-”
会场的声音好像要穿透苍穹……
看着场内，一个记者说道“啊，真没想到这些个坏小子这么感人啊”
“是呐，这一楼没白坐。”
“看来KAT-TUN做好重新起航的准备了。”
咔嚓——
五个人牵着手，汗水流过额头浸湿了衣裳，经过三个半小时每人的神情都有些疲惫。可更多的是满足，看着这么多人在一起嘶喊那种幸福和成就感可以冲掉一切。还有勇气，面对未来的勇气。
作者有话说
第3章 巨蛋con
