1、难关之一：英语 英文啊，我 ...
-
想到要到澳大利亚生活，我第一个想到的就是英语。
在大学时候已经过了大学的英语六级，对自己的英语还是颇有信心。虽然托福考砸了，不得不再上大学前补习十多个星期的英文，但是在心里还是拼命的自我安慰说，不过一次考试，状态不好没办法嘛——后来证明纯粹是阿Q精神作祟。
踏上澳洲的第一个月，我完全成了一个废人——听不懂啊~~~~~
到银行，完全不知道眼前那个人要我干什么，幸好同行的姐姐解救我，告诉我把护照拿给那个人看。
到车站，完全不知道广播在讲什么东西——一直到半年后我才听出来那个该死的广播在讲些什么。
到超级市场，瞪着眼前一大堆的东西，完全不知道是什么——嗯，看样子是可以看出来的，但是要我说名字可就有点儿困难了。
对于我来说，这不啻于一个重大的打击——想我虽然六级只有六十分，但是至少是从小读英语，基础不错的，到了这里，却完全没有用武之地！
开始自己的英语课程后，情况才开始好一些。和一个资深的英文老师谈了一次，她鼓励我多写多练，多和老师们接触，她说的一句话，让我终身受用——英文也是一种语言，如果你看得太严重，英文就失去了它作为语言应包含的乐趣。于是，我开始用一种游戏的心情看待英文——的确，不应该把英文当成一个科目。它是一种语言，和中文一样，也有很多美丽迷人的地方。于是，享受英文成了我的努力目标。
也许是东西方文化的不同，在上课的时候，我发现了很多和中国不一样的地方——以前这些不同点都是在别人口中说出的，今天我却自己体会到了。
上课没有课本——
但是有很多的纸张，不同的练习，不同的阅读材料。一个星期下来，我积攒了不少的单张，有些写着文法，有些是词汇，有些是写作的要点。反正老师不会给一本整本的书，所有的材料都是从不同的地方选来的。
上课很轻松——
这是我在来到澳洲前就知道的，但是我发现这种轻松可以学到很多东西。印象深刻的是一位年轻的男老师，他教的是发音和词汇，在某堂课上，他发给我们不同的纸，上面写了不同的人的特点和一些基本的情况以及和其他一些人的关系。“你们中间有一个人在说谎哦，”年轻的老师笑眯眯的说，“那个人的纸上我写了那个谎言，现在你们要假装你们是邻居，你们要通过交谈来找到那个人。”很儿戏吧？不过，我很喜欢那节课，所有的人都在玩乐中学到了沟通的通道。
英文也原来是八股文——
很多人认为既然西方人很开放，英文的写作当然也就不需要什么特别的格式。其实不然，普通的英语作文原来也是一种八股文，有一定的格式，特别是那种议论文，多数是起始一段，论述三段，结尾一段。不这样写，老师还不一定高兴！
原来，也不是外国的月亮都很圆嘛。
在语言中心的老师也不全部都是土生土长的澳洲人，其中有几个是来自法国和德国的老师，在教学上出了名的严格和保守。不过，这些老头子老太太却很可亲，如果你有什么问题，他们都很乐意帮助你——前提是你必须说出口。
老师总是鼓励学生多说多读多练习。第二个星期去上课的时候，我鼓起勇气问那个白头发的女老师，要怎样才能够练好听力。那位老师笑眯眯的介绍我一个方法，听广播。不是单纯的听，“第一个星期你要练习听数字，不要管其他的，听到数字就写下来；第二个星期听地方名字，听到了就尽量写下来；然后是人名，再来是其他的词。等你能够听到全部，你的听力就成功了。”好心的老师还问我平时看什么报纸，我说了一个名字，那片银霜在我面前拼命的摇动，“不不不，你要看更难一点的，你要相信自己的能力！”那一声的鼓励让我受用无穷。我买了一个小小的收音机，每天都听一个小时，我的听力还真的有所提高。
其实，说了那么多，还有一句很重要的话没有说：英语是一种语言，所以，她有所有语言共同的特性——不是一朝一夕能够成功的。不断的积累能够换来质的飞跃，这是我在澳洲四年的领悟。
离开语言学校进入正式的大学，另一个打击就来了。在语言学校自我感觉良好，到了大学的课堂就再次成了聋子和哑巴。听不懂带了口音的老师的课，也无法理解同学间的笑话俚语。花了另外一个月去习惯这一切，然后就泡进了无穷尽的书籍当中去了，也没有办法去想自己什么时候能和其他的同学一样讲一口流利的英语，再也不用在老师面前结结巴巴。
花了很多的心血之后，完成了自己的课业，很幸运的进入本大学的行政部门做临时工，又再次面临一个问题：好不容易可以觉得自己在同学面前可以说出比较流利的英语，听力也好像没有问题了，可是，上班的第一天就再次变成了聋子和哑巴！我完全听不懂同事们的说话，带我进入办公室的华裔主管也私底下要求我要讲英文。痛苦的生活又开始了。一直到两三个星期后，一位金色头发的女孩很和善的对我说：“不要怕，你的英文还不错啊，如果有什么不懂的词，告诉我，我会解释给你听。”整个办公室的人也恍然原来我是太害羞。于是，我又开始了结结巴巴问问题的时间，幸好同事都很乐意耐心听我说完，并且用最简单的词汇解释给我听。
说实在的，如果没有那时候的勇气，我想我今天也许还没有办法说一口流利的英语。我常常对来找我的学生说，鼓起你们的勇气，因为只要你能够表达自己的意思，语法错了其实没有关系，就像一个外国人在你面前讲中文，我想你会努力去理解他的意思，而不是笑话他。在错误中学习是学语言的一个方法。
除了勇气，有心也是一个要素，错了就要记得改，同样的，别人说了一个很好的词，说了一个你经常会听到的但是又不晓得什么的词语，那么问问别人，下次要试着在朋友之间用用，你会觉得大不一样。
英语是一个难关，至少对我来说，过去了的四年里，英语是我心中的痛。但是当我回过头看看，会很惊讶的发现，原来我自己其实是有提高的。连我的同事也曾经告诉我，当我第一天进入大学做事的时候，他们觉得我的英语是可以明白，但需要用简单的词语来和我沟通，现在他们可以说一些深奥的东西，而我也已经可以听得明白，和他们有话题了。
所以啊，不要相信什么“一百天可以学会英语”，语言永远没有一蹴而成的，除非你像丹麦的玛丽王妃一样有专人教授。难关可以渡，却没有捷径。
作者有话说
第1章 难关之一：英语
