小剧场——
阿廖沙:为什么这么拦着?
玛丽:我记仇。
玛丽:我还不了解他,就是一个恋爱脑?很容易就原谅人了。
安东(心虚):只要拆成块,我的确会原谅他……
撞名的人真的很多。
说回来安东尼的名字……其实全名应该就是安东(Anton),结果我忘了俄语安东就是安东,不是安东尼。
结果注意到这个错误的时候,已经写了很多,破罐子破摔连着写了好几本。
是的,契科夫也叫安东。
外国人的名字翻来覆去就那么几个。
玛丽这个名字就实属烂大街,我记得陀的第一人妻子就叫玛丽,安娜的母亲和姐姐也是这个名字。
安娜的名字更不用提了,陀的前未婚妻是这个名字,但是那位非常明智地看出了陀是那种控制欲非常强的人,解除婚约选择当朋友,搞得陀表扬安娜的时候,安娜的第一反应是陀在表扬他的前未婚妻
阿列克谢其实也很多,陀有一个关系不错的弟弟就叫阿列克谢,而他和安娜有个几岁就去世的儿子也叫阿列克谢(很可能是和陀是一个毛病,小孩子扛不住癫痫)。
陀自己也是,他的一个侄子不仅和他一个名,都是费奥多尔,还因为费奥多尔的哥哥米哈伊尔的名字和他们父亲相同,就连父名也是一样,在名字上完全是一模一样。