19、皇马球员更衣室秘密（伪） ...
-
1.队长卡西利亚斯和后卫拉莫斯的场合
卡西:你到底能不能老老实实给我呆在后卫应该在的地方!
拉莫斯:别生气别生气队长，我那是相信你的能力好嘛!
卡西:你给我滚!
2.本泽马和贝尔的场合
本泽马手比划，夹杂法语。
贝尔试图凭借努力解决语言问题，但是失败了。
最后两个人用翻译软件聊过整个磨合期。
3.莫德里奇和姜糖的场合
莫德里奇:（激动到说克罗地亚语）我很喜欢你的传控!不敢置信你关注到我并且向皇马提出买我!
姜糖（流利的克罗地亚语）:别激动卢卡，我只是看见了闪光的你然后告诉了应该知道的人。欢迎来到皇家马德里。
平平无奇语言天才.JPG
4.新人贝尔和皇马的场合
姜糖:（英语）加里斯，怎么了，为什么不过来和我们一起呢？
莫德里奇:（英语）对啊对啊，一起呗，我们几个会说英语的可以一起玩。
勉强会说英语的克里斯:（英语）我们不会排挤你的，不论西语帮还是葡语帮，只要你踢球好。
拉莫斯:（西语）伙计们带我一个!
克里斯:（葡语）滚远点!
卡西利亚斯:（英语）我们很欢迎你，贝尔。
马塞洛:（葡语）虽然我不太会英语，但是我不会歧视你只会英语的，只要你不歧视我说葡语。
佩佩:（葡语）欢迎来到皇马。
本泽马:（法语）我现在都被你们搞糊涂了。
拉莫斯:（西语）虽然听不懂，但我就要掺一脚!
莫德里奇:（西语）你不要捣乱，等会儿Candy生气下次踢球不给你前插了。
拉莫斯:（英语）我错了。天价新人，欢迎来到皇马。
姜糖:（英语）以后有什么问题就找我，我是更衣室调解人，附加新人保姆。
贝尔:（英语）……非常感谢。
5.拉莫斯和新人克里斯
拉莫斯:（西语）讨厌的葡语帮新球员。
克里斯（好巧不巧被姜糖逼着学西语适应皇马生活）（冷笑）:（西语）永远窝里横的西语帮。
……最后两个打起来的小伙子被卡西利亚斯拉开各自骂了一顿，结果不打不相识，彼此非常欣赏对方动手的果断，莫名关系不错，成了葡语帮和西语帮年龄最小关系最好的桥梁。
6.拉莫斯和新人姜糖
拉莫斯:（西语）你就是克里斯的西语教师对吧？你们俩关系真铁啊，克里斯超听你话。
姜糖:（西语）谢谢，克里斯也跟我夸过你好几次，率直，球踢得也好。
拉莫斯（小声）:（西语）你不是爱搞强攻嘛，能不能给我个机会啊。
姜糖:（西语）我尽量我尽量，有需要的话一定让你前插。
7.马塞洛，佩佩和姜糖的场合
马塞洛:（葡语）我们期待你来好久了，克里斯天天念叨，教练他们也天天念叨，连美凌格都说一定要把你买到。
佩佩:（葡语）我们和克里斯关系不错，希望也能和你成为朋友。
姜糖:（葡语）谢谢谢谢，我们都会成为好友的。
路过的克里斯:（葡语）下次你们一起来我们家聚聚。
8.马塞洛，佩佩和克里斯的场合
克里斯:我之前是不是和你见过还打过来着，马塞洛是吗?
马塞洛:我靠，我被葡萄牙人包围了，救我!
佩佩:……我们没准备怎么你，就是看你和我们一样刚来，在更衣室里融不进去，抱团取暖。
马塞洛:你们早说啊。这么围我真的很吓人好吗?
克里斯:呵，要不是看你可怜谁理你。
佩佩:克里斯!
马塞洛:唉，想想也没那么可怕，反正你也不会打架。
克里斯:???
最后还是不打不相识了。
作者有话说
第19章 皇马球员更衣室秘密（伪）
