这文因为想尝试翻译风而写的文风晦涩差点就想放弃了……想了想还是在下面加点解释性的东西,这次介绍下这章出现的几个人名
马克西姆夫人:全名Olympe Maxime(奥利姆·马克西姆),布斯巴顿魔法学校的校长。在本文设定里跟原著没啥差别。
海涅先生:本文里的德姆斯特朗校长,他的继任就是大家熟悉的卡卡洛夫。
海伦·霍克斯:红长卷发蓝眼的美女,很会利用自己的外貌来达成会话,所领导的霍克斯家族是麦克法斯蒂附属家族中最强势的。
兰德尔·霍克斯:安塔利斯的助手兼好友,专门管理家族情报网。同时属于霍克斯家族,跟海伦是堂姐弟。
阿尔法德·达蒙:麦克法斯蒂附属家族中,达蒙家族的族长。前文中听从安塔利斯的命令进入魔法部在魔法交通司工作。
皮希尔斯、戴奥尼夏:麦克法斯蒂附属家族的另外两个,他们跟达蒙有很深的的渊源,在群岛上一般都一起进退。
亚桂拉·麦克法斯蒂:前任家主,安塔利斯的父亲。父子间关系很恶劣。
穆尔塞伯:原著中提到的一个人名,原文如下:穆尔塞伯!他是什么人啊,西弗,他是个恶心的虫子!你知道有一天他要对玛丽·麦克唐纳做什么吗?
威尔克斯:斯莱特林学生,是斯内普的好友兼左膀右臂。原著中在火焰杯,第27章提到过。
埃文·罗齐尔:斯莱特林学生,是斯内普的好友兼左膀右臂。原著中在火焰杯,第27章提到过。