《First Witness》Strangler

5、黑桃六（下）

　　第五章黑桃六（下）
　　Gloria点点头，然后和老爸对望了一眼，让一直在门口守着的Floyet探员继续看守着现场，两人便一同向餐厅的方向走去。
　　他们两人一出现在餐厅门口，立刻就吸引了所有人的注意力。Gloria从外衣的内侧口袋里掏出一个黑夹子，亮在众人面前，然后清了清嗓子：“注意，各位！我本人是一名FBI特别督察探员，这里发生了一起谋杀案，由于情况特殊，现在局里已经把调查权交给了我，所以我希望你们大家能够配合我的工作。另外，凶手肯定就在我们中间，请保持必要的警惕。”她停顿了一下，扫了一眼在座所有人的表情，接着道：“在我们展开进一步调查之前，有些问题需要各位澄清——我要听实话。”
　　Nicholas无意识地点点头，Xavier夫人尖声喘了口气，其他的人则面无表情，看不出是悲是喜。
　　老Richard想了想，紧跟着补充道：“现场没有丝毫搏斗的痕迹，而且Xavier先生的手上也不存在防御性伤口，再考虑到马莱拉小岛与外界完全隔离的事实，我们可以断言，凶手必定就在这房子里。”Gloria点头：“换句话说，凶手只有可能是我们中的某一位。”
　　“这可太有帮助了，”Jackie嘲讽地说，“他当然知道是谁杀死了他，这岛上的人他都认识。”对于他的讽刺，Gloria并没有作出任何反应，她正用一种近乎超然的态度，仔细观察着每一个人的变化——Katherine目瞪口呆；Nicholas茫然搅动着手指；Xavier夫人眼睛睁得很大，眼神却是迷乱的，她本人的样子比死尸更像死尸。
　　“好了，各位，”老Richard又一次吸引了大家的注意力，“Moll小姐，昨晚你和Nicholas离开得比我们都相对早一些，你是直接回你的房间了吗？”
　　“是的。”年轻的女士轻声答道。
　　“立刻就休息了？”
　　“很快就睡着了。”
　　“你呢，Nicholas？”
　　“我想是的。”
　　Gloria结果老爸的提问：“Xavier夫人，昨晚在楼梯口分手以后，你是直接回了自己的房间并且一直留在那里吗？”
　　新寡妇抬起原本魅力四射的眼睛，脸上一片颓然：“我——是的。”
　　“立刻就上床了？”
　　“是的。”
　　“你就没有发现丈夫没有回来睡觉？”
　　“没有，”她缓缓地说：“我没发现。我睡得很好，直到早晨才醒。”
　　“Conwell小姐？”
　　女管家一直在抽抽噎噎的：“我什么都不知道，Gideon小姐。我去睡觉了。”
　　“你怎么样，Jackie？”
　　Jackie舔了舔嘴唇，开口的时候声音有些沙哑：“我整夜呆在卧室里没有动。”
　　“为了保险，我再问问，治安长还有Ryan？”
　　两人摇了摇头。
　　“我猜就是这样，”Gloria兀自叹了口气，“这就是说，我们大家，昨晚在游戏室和Xavier先生告别以后，就再也没有人见过他，嗯？”
　　大家都有些急切地快速点头。
　　“那枪声呢？有人听到枪声了吗？”老CSI有些不甘心地问。
　　没有人回答他。
　　“该死的飓风。”Gloria语气不善，“反正我的耳朵里听见的是海风大作的声音。”
　　“其实墙壁是隔音的，”看似稍微恢复了些精神的管家小姐有气无力地说，“即使没有风声，我们还是不会听到什么的。”
　　“我明白了，”老人点头，“我猜这屋子里的这些门都是不锁的，对吗？”
　　Xavier夫人和Conwell小姐都点了点头。
　　“那关于枪的事呢？有没有人根本不知道书房里有枪？”
　　“我就不知道。”Conwell小姐应道。
　　Richard懊恼地骂了句什么，而Gloria还是一副若有所思的样子，好像根本就没有听老先生的提问。她静静地用目光等待了他们一会儿，然后简短地说：“那就先到这儿吧。”她和自己的老爸低声交谈了几句，又补充道：“还是希望各位都留在起居室。”然后又匆匆回到了犯罪现场。
　　Richard跟在Gloria身后回到现场时，Gloria正侧着身子观察Xavier的尸体，见到老爸回来，若有所思地问道：“老爸，这样的死后僵直该怎么解释，他都硬的像木头一样了。我看过尸检，像这样的尸僵，死亡的时间不应该再往前推一些吗？”
　　Richard看了她一眼：“事实上9个小时，尸体应该已经完全僵硬了。”
　　Gloria掏出一块手巾，翻了翻死者的西装口袋，掏出一个小小的瓶子举起看了看，不赞同道：“看来Xavier先生是位糖尿病患者，如果是这样的话，死后3分钟他就会开始僵直了。”老人点点头。
　　“啊——”Gloria突然俯身蹲下，从地上捡起半张纸片，纸片的背面是密布的菱形方格，显然是半张扑克。
　　这时Floyet探员也从外面走了进来，看了看Gloria手上的半张扑克，又朝尸体俯卧的桌子那里瞥了一眼，笃定地点了点头。Gloria朝Floyet使了个眼色，两人颇为默契地走到死者身后，一左一右分别站在扶手椅的两旁，使劲将尸体往上抬了起来——压在他的身体下面，是整整齐齐排列的4列纸牌。老Richard探过头来看了看牌面，对Gloria道：“看来在谋杀发生之前，Xavier正在玩单人纸牌。”
　　Gloria腾出一只手大略数了数桌上的牌，手指停留在了方块五、方块七和黑桃八附近：“少了一张黑桃六。”然后她又和Floyet一起把死者平放在地面上，在死者的右手中找到了另外半张拍——两张不完整的牌明显是被人撕开的，纸片的边缘完全吻合——正是那张黑桃六。
　　“也就是说，”老Richard斟酌了一下遣词，慢条斯理道，“他被击中了两枪，凶手逃离现场，而这时他还剩最后一口气，在还没有完全失去意识的时候从这组牌里抽出一张黑桃六，撕成两半，把其中半张捏在手里。可是为什么？”
　　“爸，这可不是什么高难度问题。”Gloria揉了揉额角，颇有些无奈，“这手法真是……典型的推理小说做派。”她停顿片刻，接着道：“中枪以后，Xavier没有力气拿起笔写字了，换句话说他没法写下开枪者的姓名，所以只好就地取材，留下线索。”
　　老Richard点点头，调侃道：“有的时候我真想知道人在死之前都想些什么。”
　　Gloria翻了个白眼，不作理会。
　　她又小心地将死者的右手，把中指掰了起来：“老爸，你看看，Xavier先生应该是习惯用右手的吧？”
　　“看起来是这样没错，右手中指上有长期握笔后留下的老茧。”老人认同道，“而且我们是在死者的右手中找到纸牌的。”
　　Gloria轻轻地将Xavier的手放回地上，然后又从前到后地思考了一下案情，和老爸一起又回到了起居室。
　　刚经历的悲剧还笼罩在这些人的头顶，他们仿佛全然没有注意到去而复返的Gideon父女，全都不堪打击地挤在一团，直到Gloria出声，大家才好像大梦初醒一般，朝他们的方向投去疑惑的目光。
　　Gloria的表情略带严肃，还夹杂着几分不易察觉的悲悯：“在Miami当地检察官抵达马莱拉之前，我们每个人都必须坚守在这里，当然我并不知道检察官什么时候能到。这期间当地警署已授权我对重大犯罪活动展开调查，但是我却无权埋葬尸体。那必须是在合法授权的验证之后进行的，希望你们能理解。”
　　“什么？！”Jackie粗着嗓子一下子跳了起来，“难道你们的意思是要让我哥哥就这么放着？上帝啊……这人……”他有些气急败坏，一下子竟不知道如何继续表达自己的意思，就这么僵了一会儿，便悻悻地窝回了沙发的一角。
　　这时，管家小姐又一次站了出来，那副样子活像是要去赴死的烈士：“我知道地下室的酒窖里有个很大的冰箱，也许……我们可以利用它。”
　　Richard点点头：“Conwell小姐，你做的很好，这样的安排简直是再合理不过了。而且我想，”他环顾四周，“看不到尸体各位的感觉可能会好些。来吧，Jackie，可能需要你的帮忙，这活可需要些力气。”
　　当大家从阴冷的地窖回到书房时，个个都面色苍白气喘吁吁的。
　　这会儿海潮已经有所上涨，屋子里又闷又热，还弥漫着一股血液变质的腥臭味。Gloria皱着眉头，走动着把房间里的每一扇窗子都打开来。
　　就在这时，屋子的后面传来金属磕碰和瓷盘碎裂的响动，Gloria立刻从腰侧的枪套里掏出配枪，和Ryan一块儿朝着声音的来源冲去，口中忍不住咒骂：“该死的，我还以为这岛上就只有这屋子混蛋呢……”
　　到了主走廊的交叉口，Ryan向右拐，直奔最后面的那扇门，他只是朝虚掩的门瞥了一眼，手枪已经举了起来。
　　Gloria和Ryan突然推门而入，他们是在一个一尘不染的漂亮厨房里，在厨房的中间，在一堆碎瓷盘和摔烂的蛋糕中间，站着一个吓坏了的漂亮小男孩儿。Gloria和Ryan相互对视一眼，皆是一愣。

作者有话说

　　来了……纠结的来了……