《黑叶莲打油诗词集》黑叶莲

11、罗马贵妇情诗：更远方的旅客 噫

　　《箜篌弦再起》

　　箜篌弦再起，声声若连波。桂香迟将尽，明月映城郭。

　　忆及初见时，弹指三载多。朝晨繁华日，车马穿街过。仪仗旌旗动，良驹并骆驼。百人行于市，奢华尽阔卓。贵家凭栏望，居民纷议说。知是远来客，出使自丝国。且行且奏乐，异邦音尤卓。羌笛曲清远，悠悠鸣铜锣。凭栏静立听，感慨叹嗟哦。倏忽一声起，竟将众声夺。有如竖琴响，然更显寥廓。俯身望发处，列中车帷幄。穹顶乌木架，红帘镶金箔。倏忽缘风动，窥见影婆娑。盘发乌云首，红衣绣金罗。倩影端坐卧，正将箜篌拨。

　　初见即倾心，自此难忘辍。访得下榻处，登门谒居所。垂首默相迎，行动拂柳若。不意开口言，谈吐能通说。原自赋异禀，敝语已熟络。奉茶点桂香，交谈如契阔。知为从使团，修书理史祚。修指拂玉面，柔睫映明眸。才华资聪颖，通礼明非过：“东方俗有异，女子当卑弱。居家奉德行，在外轻佻莫。孝顺从长辈，明礼敬叔伯。守贞待嫁娶，事夫唯诺诺。闺学点滴智，比世相见拙。今日与客语，无为笑浅薄。”听闻君言语，感慨叹嗟哦。

　　由是历三载，相处尽礼数。君之故乡语，吾亦已熟络。朝议经纶史，夜观繁星座。城中巡街坊，外游历村陌。歌舞戏同赏，管弦曲共作。品茗及酌酒，丝绢同袍着。君赠我美玉，琉璃亦相托。麒麟步原野，大雀驰于坡。由是历三载，相处尽礼数。然而心中情，难欺己心魄。今朝乘醉醺，将情意尽说。踌躇复惴惴，只得君沉默。然而君之情，已然映明眸。既存自由志，何苦困枷锁？既有通天才，何言当卑弱？既感真情意，何为守贞迫？

　　箜篌弦再起，声声若连波。桂香迟将尽，明月映城郭。今夜再访谒，隔室只独坐。既不欲再见，何将箜篌作？徘徊心惆怅，展卷书笔墨。月下独吟诵，试与曲相合。

　　260813

作者有话说

大姐等你写完天都亮了，我这个九年义务教育的中国人都写了六个小时，你一个才学三年汉语的罗马贵妇要写多久？
。
嗯就是说自从提到汉朝女使者之后就很想写这篇了，所以之前赶紧写个远方的旅客然后来写这个。所以一涉黄就连着开始更，大姐你诗里面最后一句错别字啦跟曲子应该是“相和”，跟人才是相合
大概呢就是在白天被女使者拒绝了之后不死心晚上又跑过来，人家又不肯见，所以写了首诗再表达一次情意（嗯嗯，写完之后人家就泪汪汪地打开门让她进来了）
。
一首汉乐府诗歌，押韵快押死了，有几个字韵不太准就嗯……读得模糊一点吧糊弄过去，罗马贵妇写的嘛，带点口音也正常
最后一个字不押韵（读模糊一点也能糊弄过去），这个我倒觉得没什么，我有见过诗最后一句就是和前面的不押这种现象，比如《神探狄仁杰》里面有一首导演钱雁秋自己写的诗：
平江立岭万千重，鸿雁南归发不同。
与卿一别候节气，愿邀仙府梦中游。
乾坤自有惊雷动，阴霾深处鬼神愁。
一代英良察忠骨，堪笑诸葛赞攸之。
（剧里的原图最后一句是“堪笑”，但我觉得似乎应该是“堪效”？嗯……钱导你怎么看？）
虽然在这里可能只是因为最后一句因为必须要用“之”这个字所以没押吧。不管怎样听了这首诗之后，我觉得最后一句不押也不会觉得不通顺，反耳呢因为在最后没有押韵会有一种强调突出的新鲜感，突然来了个变化让人醒过来了
之所以在这把这首诗写出来是因为我确实很喜欢这首，非常通顺，表达意思也很清楚
。
我很喜欢这首诗里面重复出现的句子，很有汉乐府长诗的那种感觉吧。那个车架和人物的相似描写我也非常得意
。
为什么要用箜篌呢？一开始是想找个东西来起兴一下，想找个和罗马还有中国都有联系的东西。比如丝绸之路上的，想过驼铃但是想到了本山大叔小品里说过的“耳边响起驼铃声”所以放弃了。或者候鸟呢？但是查了资料没查到什么候鸟是飞这一段的，并且写鸟的话也会想到《孔雀东南飞》，如果这么写下去恐怕就要古人与我暗合了。还是写个乐器吧比较浪漫，去查汉朝时期有什么乐器古罗马又有什么乐器，最后查到了箜篌，竖箜篌源自中东，也有向古希腊和古罗马流传，蛮符合的，就这个了（箜篌听名字感觉跟笛子箫之类的管乐器一样，查之前我都不知道其实是弦乐器）
。
这个女使者嘛是不是有点眼熟呢，是以班昭为原型的啦，但当然不是班昭本人她本人没出使过西域更没去过古罗马（没人去过吧倒是传说有古罗马的人来过汉朝），以前听说过班昭的一些事迹然后写这个的时候又查了一些资料，关于她我真的是感慨叹嗟哦。她很有才华，续《汉书》，教育学生，参政，但是她也作了《女诫》，劝遵守纲常伦理还有“阳刚之气”之类的。不过她也在女诫中说女性应当接受教育（至于具体是什么样的教育嘛……）所以，我想她可能就是那种很有才华又很重规矩的人，毕竟是混政坛的
（以及有说法说写《女诫》是政治需要，借此劝太后还政，嗯，也许吧）
。
所以就，我想了这一个很有才华但是也很重视中式传统道德的女使者（不是班昭，不是班昭！），然后在和罗马贵妇相处的过程中一点点地发觉自己的情感，最后突破纲常伦理选择顺从情感（做了）的故事
……其实我还想了把时间设置成使团启程回汉朝的前一个晚上，她决定就今天晚上顺从一次内心，然后回去之后还是纲常伦理那样，BE。我不喜欢写这种因为“禁忌之恋”所以BE的故事（那你喜欢写哪种BE啊？），所以诗里面不这样写，只是想到而已
。
诗里面用了些和班昭相关的典故，比如化用了《女诫》里的主张。以及班昭曾经写过《大雀赋》，大雀就是鸵鸟，汉朝安息使团进贡鸵鸟，汉和帝让班昭写了一篇赋，写得挺好的挺大气
。
诗里的麒麟是指长颈鹿，古罗马是有过长颈鹿的，但将长颈鹿称为麒麟是明朝的事。我只是想这么用一用而已，等于玩个梗吧，因为我自己对麒麟鹿很上心
。
我真的开始思考把《罗马贵妇》系列扩写成小说了，那样也许能让更多的有缘读者看到吧（显摆）……嗯，或许吧
。
翻回之前的章节发现从伊卡洛斯那里开始标题就忘记加书名号了，补上，这个系列第一首没标题就写《无题》了