下一章 上一章 目录 设置
2、信 ...
-
To枔
好久不见啊
其实也不久。
只是我相思成疾，
一日不见，如隔三秋。
这次不咬文嚼字了，
挺累的。
毕竟lz引词弄句费时间费劲还费心思，
机关算尽也无人知晓
（注意:此处贬义褒用）
懒得卖弄了。
反正只是怕你翻着手酸，
当然
最重要的原因还是太想你了
只好再来写一篇短作文，
时间不长但心意足。
好了，言归正传。
咳咳，（以下言语直接粗鲁，
切莫怪罪）
北风呼啸，
你又阳过，
注意保暖，
别让我成了寡夫，谢谢。
我怕我心中太痛苦，
直接随君直到天堂西。
年关渐进，
略一思考，
lz与君已相识数日……（11天）
但是感觉过了好久。
没办法，
不见你的那几天，
都是度日如年
一天一世纪。
（哈哈，
夸张了但是又没有。）
哥有点迷上你了，
谁让你魅力这么大，
别沾花惹草，
听到没？
不然我立马做寡夫?，
给你守一辈子活寡。
照顾好自己，
注意身体，
注意休息，
注意喝水，
注意安全，
注意开心快乐，
注意，
I LOVE YOU.
「You are my boy,
my only,
my only boy.
I love you all my life.
No matter when,
I will always be behind you,
accompany you,
support you unconditionally,
and trust you.」
(译文:你是我的男孩，
我的唯一，
我唯一的男孩。
我终身爱恋你，
无论何时，
我会一直在你身后，
陪你，
无条件支持你，
相信你)
算了，多说无益，哥想你，记得想哥，
那句诗怎么说？
问世间情为何物，
直教人生死相许。
还有……
在天愿作比翼鸟，
在地愿为连理枝。
天长地久有时尽，
此恨绵绵无绝期。
「On high, we'd be two birds flying wing to
wing,
I would like to join branches on the ground.
As time goes by,
This hatred lasts forever.」
衣带渐宽终不悔，
为伊消得人憔悴。
「my clothes grow daily more loose,
yet care I not,
People are haggard because of Iraq.」
曾经沧海难为水，
除却巫山不是云。「Once upon a time,
it is difficult to find water,
Except Wushan,
it is not cloud.」
山有木兮木有枝，
心悦君兮君不知。
「There are trees and branches in the mountain,
My heart is pleasing to you,
but you don't know.」
只愿君心似我心，
定不负相思意。
「I only wish your heart was like mine,
I will never miss you.」
两情若是久长时，
又岂在朝朝暮暮。
「If the relationship lasts for a long time,
How can it be day and night.」
平生不会相思，
才会相思，
便害相思。
愿得一心人，
白头不相离。
一日不见兮，
思之如狂。
「生涯思い合うことはない、
恋をすることができて、
恋を害する。
心を一つにしたい、
白頭は離れない。
一日も会わないうちに、
考えが狂っているようだ。」
天涯地角有穷时，
只有相思无尽处。
「地の果てに貧乏がある時、
恋だけは尽きない。」
泪眼问花花不语，
乱红飞过秋千去。
「涙目で花に尋ねても言葉を言わない、
真っ赤になってブランコを飛び越える。」
既见君子，
云胡不喜。
「君子を見ると、
雲胡は喜ばない。」
纵被无情弃，
不能羞。
「縱被無情弃，
不能羞。」
算了，
口头就知道这些了，
腹无墨水,切莫嫌弃
困了，睡了，晚安好梦。
愛してる
