下一章 上一章 目录 设置
3、再遇 这就是霸总 ...
-
段式集团的经营范围很广,美妆,游戏,电子产品都有涉猎,并且每个领域都已经在国内遥遥领先,在国内总资产排行已经稳居前三,在D市毫无疑问是领头的公司,从前穆恬上下班时经常能看到段氏集团楼顶的激光灯,虽然看了那么多次,但真正走到段氏集团门口,穆恬才感受到这座建筑物的宏伟,建筑高耸入云,从上到下都铺满了蓝色的钢化玻璃,在阳光的照射下闪着彩色的光点。
穆恬一边在心里感叹着这公司老板真有钱,一边走进了公司。
一进公司,站在门口接待的女生看到她胸前没有戴着工作证,马上便带着笑走过来说:“您好请问是来找人的吗?是找哪位呢?有提前预约吗?”
“我是今天谈判的翻译,与你们的王经理约了十点钟见面”穆恬回答道
女生去拨打电话确认后,穆恬便被请进了这次谈判的会议室,推开门,一个男人已经坐在椅子上等她了,男人看上去三十多岁,戴着一副金丝眼镜,相貌虽然不算上等,但看起来十分斯文。
看见穆恬进门,男人起身与她握手后说:“你就是这次谈判的翻译吧,我是这次合作的负责人王平,十分钟后会议开始,你好好准备,这次合作对公司非常重要,你一定要准确翻译,不能出半点差错。”
穆恬礼貌的应声后,王经理便走出了会议室。翻译的工作穆恬已经做很久了,现在并不会感到紧张,还有十分钟,也没什么准备的必要了,听了会音乐时间便已经过去大半,穆恬拿出粉饼和口红补了补妆,确认自己的状态很好,拿出包里的录音笔打开,便走到门口等待双方的到来。
很快,双方几乎同时到了会议室门口,合作方是个美国人,留着络腮胡,挺着大肚子,身上有很浓的香水味,礼貌的问候握手后,几人入座,会议正式开始,会议非常顺利,对方开出了异常优厚的条件,王经理很快就签下了对方拟好的合同,穆恬的翻译也很顺利,在融洽的氛围里会议很快就结束了,对方已经离开了会议室,王经理也抱着合同去向总裁报告成果,穆恬关上录音笔准备回去复盘,收拾着自己的东西离开,可当她走到公司门口时,却有个自称总裁助理的人气喘吁吁的跑过来把她拦住了。
“穆小姐,刚刚的会议出现了一些问题,我们总裁让您去一趟他的办公室”
穆恬在上电梯时还在仔细回想着自己的翻译,但还是想不到哪里出错了,就这样,穆恬带着疑惑走进了总裁办公室。
总裁办公室与其说是办公室,更像是一个日常生活时住的房间,墙边摆放着两排书架,上面摆满了花花绿绿的各种类型的书籍,茶几上摆放着茶点,沙发上放着游戏手柄,窗边养着几盆绿植
没等穆恬继续观察办公室的布置,王经理就跑过来用力抓住她的胳膊把她往办公桌的方向拉,穆恬一个踉跄后跟着王经理走了几步,便被拉到了总裁办公桌前,沿着桌角向上看,桌子上的名牌上写着“总裁:段恒卿”再接着向上看,“???这不是前天在农家乐时遇到的疑似‘骗子’的家伙吗?怎么会在这遇到他?而且还是个总裁???”
穆恬脑中冒过一连串的问号,震惊的看着这位总裁,但段恒卿此刻并没有看着她,而是用手托着腮,看着一旁的王经理。
“总裁,你看这就是刚刚会议的翻译,这么年轻,还是个女的,当初人事部选定她是这次翻译的时候我就说这人肯定能力不行,要不是她翻译出问题我绝对不会犯这样的错误,总裁我们一定要追究她的责任啊”王经理弯着腰尴尬的笑着说
穆恬正要辩解时,段恒卿先开了口:“你先把她放开”
他平静的态度都让穆恬觉得是不是认错了人,也许这人还有个双胞胎兄弟?但现在最重要的事情是为自己辩解,她可不想来工作一趟不明不白的倒贴钱。
她冷静的开口对着段恒卿说“我的翻译绝对没有错,每次翻译我都会录音方便我复盘,您可以找别的翻译来听”说着掏出包里的录音笔递给段恒卿
段恒卿接过录音笔,看着她说:“我相信你不会出错”
这句话让穆恬莫名的一阵心悸,她没想到他会这么直白的表达他对自己的信任
这时刚刚的总裁助理敲门进来,说:“总裁,已经把对方追回来了,现在正在会议室。”
段恒卿拿着录音笔起身,王经理小跑着跟上,穆恬便也跟上看看事情是怎么处理的。
到了会议室,对方正用英语骂骂咧咧的说着“为什么把我带回来,我的合同没有问题,条款我都已经说清楚了,你们的人也看过了,快点放我走!”
段恒卿拉开椅子坐下,他靠上靠背,翘起腿来,还没有开口就已经能感受到他强势的气场
段恒卿拿着录音笔向着那个美国人扔过去,用一口流利的英语说:“你自己听听你当时说的是什么,合同上写的又是什么,你用丰厚的条件引他上钩,却在合同里原型毕露,如果不是他太急功近利的签合同,你不会得逞。”
那个美国人看到录音笔,刚刚嚣张的气势突然就消失了,他打开录音确认是刚刚的会议后,整个脸都白了,颤抖着没有说话。
段恒卿继续开口:“刚刚的合同作废,现在按照你刚刚会议上说的重拟合同,否则我们会将贵公司列入黑名单,并联合我们的友商都永不与你们合作”
他既然已经这么说了,如果拒绝,那么他就是和大半个R国的企业为敌,对方眼中带着不甘却还是同意了,签完了新的合同后,那个美国人便一路咒骂着离开了。