《（HP）西拉的魔法冒险》乾明

6、第6章 破釜酒吧和

　　从进门开始，西拉就发现了一些集中在自己身上的视线，她听到一了些零星的关于“霍格沃兹”、“新生”之类的讨论。

　　还有一些窃窃私语——关于刚进门的夏普一家——很显然，他们一家三口与这儿格格不入。

　　酒吧里昏暗的灯光显得斗篷下的脸庞格外阴森。客人们大多穿着长袍或披着斗篷，他们散坐在桌旁喝酒聊天。有些正拿着三明治，或者戳弄着盘子里的煎蛋和香肠—— 这些睡过了头的住客，正在品尝他们已经冷掉的早餐。

　　不时有客人到吧台要些饮品，“——再来两杯火焰威士忌！”“亲爱的，来一杯黄油啤酒怎么样？”西拉听到他们这样说着。

　　还有些不知踪影的动物在轻声呢喃，西拉看到了一只……鸟？『应该是鸟？毕竟它有翅膀和羽毛』西拉面色古怪地看着那只动物细长的黑色尾巴。

　　二楼的楼梯上有人经过，木板上发出吱呀吱呀的声音。

　　很快，夏普夫妇与麦格教授的谈话告一段落。

　　西拉悄悄回到了他们身后，跟着麦格教授走向了吧台旁的一扇小门。

　　当他们走出门，令人意外的是，门外只有一堵墙。

　　“垃圾桶上数三块，再横着数两块”麦格教授用她的魔杖数着砖块，直到魔杖尖停在那块对应的砖头上。

　　砖块纷纷向外转开，西拉看直了眼睛，她意识到，自己将进入一个完全不一样的世界。

　　夏普一家的第一站是古灵阁——麦格教授说，他们能够在这儿将英镑兑换为巫师使用的货币。

　　夏普先生吃惊地看了看门口妖精的尖耳朵“是妖精们创立了古灵阁？它相当于银行，是吗？一家巫师银行！”

　　“是的，妖精是一种精明而狡猾的生物，和他们打交道一定要注意陷阱，保持谨慎——”

　　麦格教授严肃地看了一眼东张西望的夏普先生，接着说道“巫师们使用自己的货币进行交易，我们使用金加隆、银西可和铜纳特，一枚加隆＝17银西可＝493纳特。”

　　他们很快走到了柜台前。

　　“请给这位先生兑换一些英镑”麦格教授示意夏普先生上前。

　　夏普先生从包中取出一沓英镑放上柜台“是的，请将这些换成加隆、西可和纳特。”

　　他看了一眼柜台上的名牌“恕我冒昧——斯图先生，请问英镑兑加隆汇率是？”

　　“一加隆兑五英镑”斯图仔细的点验着手里的英镑，确认无误后把它们收进了一个抽屉，又从另一个抽屉里取出相应数量的加隆、西可和纳特。

　　最终，这些丁当作响的硬币被夏普太太整理好，小心的收进了手提袋里。

　　当夏普一家回到库帕路，已经是黄昏时分了。车停稳后，西拉迫不及待地跳出车门“妈妈，我们明天还能再去对角巷吗？那家冰淇淋店真不错，尤其是覆盆子果酱冰淇淋。书店旁边的那家宠物店，看起来也很有意思……”

　　西拉追在夏普太太身后，一边兴致勃勃地回顾着今天在对角巷的收获，一边和夏普夫妇一起，把车上的大包小包搬进了房子里。

　　“别着急，西拉”夏普先生把自己摔进了沙发，“坐下休息休息，然后——把这些拿回你的房间。”他向女儿努努嘴，示意她看看楼梯口附近的那堆杂物——这是西拉今天买的一些小玩意儿。

　　“好的，爸爸，我现在就去！”希拉眼前一亮，开始把东西搬到楼上去。

　　夏普先生望着她消失在楼梯拐弯处的背影，躺倒在沙发靠背上，疲惫的叹了口气“真不知道她哪来这么多精力——”

　　“这个年纪的孩子总是过分活跃，你永远想象不到一个不注意，他们能干出什么来。”夏普太太揉了揉自己的小腿“不过，今天真是大开眼界——而且，结婚以来，我已经好久没这么痛快地逛过街了。”

　　“哦，亲爱的——”夏普先生坐起来亲了亲妻子的手背，两人甜蜜地依偎着，直到二楼传来一阵巨响。

　　“——西拉！”