5、各自为政 ...
-
第二天早上，羊脂球依旧去教堂做礼拜，不过这次，两位修女还有伯爵夫人在旅馆一楼，知道羊脂球要去教堂，她们说要与她同去。
路上的时候，伯爵夫人又和老修女讨论起昨天晚餐后她们讨论的圣经中圣徒为上帝的荣耀做下错事被宽恕的事情。
羊脂球只静静的听着，她其实挺惊讶老修女会这么快“加入战场”，还用信仰来说服她。伯爵夫人更是拉着她的手，和蔼可亲的附和着说：“这是一条让上帝宽恕你的过往的捷径。”
要是坚定信仰天主教的羊脂球，老修女笃定的话，肯定能打破羊脂球最后的防线，而原著中也是这样。
可现在的羊脂球不是，她这两天来教堂只不过是多一个安全的渠道了解这个小镇，如果能找到镇上的“起.义军”就更好了。
可是这并不容易，昨天她听一些祷告的人的话，镇上的适龄的年轻人大部分应召去鲁昂了，鲁昂被占领的比这个镇子晚，她们祈祷自己的家人平安。
“你不能奢望和拿皇并肩作战过的七十岁老翁再扛起刺刀来为了法兰西拼杀，这对他们太不公平了。”拿破仑一世在位的那些年，是法兰西最辉煌，最英勇的岁月。
“修女嬷嬷，我明白你说的道理，可我昨天晚上想了想，其实我独自一人无依无靠的，留在这里也是可以的，并不一定要走，我想你们如果有非走不可的理由，可以试着去向那个军官求情，毕竟他和你们说的那样通情达理，你们都有通行的证件，该是会放你们走的。”
“这……”三人见羊脂球对上帝的“圣令”也无动于衷的样子，心里骂她信仰不够纯粹，伯爵夫人恨恨的想：“这样的人无论如何祷告，都无法赎罪，她早晚是要下地狱的。”
三人心里满是对羊脂球不听劝解的不满，不过这时候她们不信羊脂球不想走。直到在教堂洗礼散了之后，羊脂球向几位当地的老妇人询问镇上有没有价格合适的房子出租，这才让她们信了羊脂球不会牺牲自己让他们一行人都离开。
“该死，那谁去‘牺牲’？”这是众人得到羊脂球要留在托特镇时内心的反应。
民主党人科尔尼代不敢去和普鲁士人打交道，暗里来可以，明着……他怂，他也想过到了目的地后与那里的民主党派朋友一起作战，但要他单枪匹马，他做不到。做不到他干脆就不想去惹普鲁士人，大不了一直困在这里罢了，反正他去了目的地也没有资产。
而剩下的八个人两两成对，原先攻略羊脂球的话，这会儿变成了对自我的攻略，不过这次他们想着的，并不是用他们的法子救出全部的人，而是只自己人能够离开。
首先行动的是鸟先生。鸟先生觉得自己能够在这两天内就和旅馆老板都商量好了明年的葡萄酒订单，他想着用同样的来说服普鲁士人。
鸟先生对普鲁士军官说：“我是一个葡萄酒商人，我手头有最好的波尔多葡萄酒，我可以和您签协议，为普鲁士人超低的价格提供葡萄酒。”
可鸟先生算错了，普鲁士人不爱葡萄酒，他们爱香槟酒和啤酒。而且这位普鲁士军官也不是脑袋空空的，只一纸协议，鸟老板要是到时候不送酒来，他不是亏了吗？所以普鲁士军官拒绝了鸟先生。
鸟先生看这条路走不通，手一边摸索着口袋里的藏起来的金表，一边看向自己的妻子。
“你看我做什么，你不会是想让我替那个羊脂球，和那个普鲁士军官……该死的玩意儿，我那么爱你。”
说着，鸟夫人的拳头砸向鸟先生的身体，鸟夫人向来泼辣，她的身材高大强壮，像北面的斯拉夫人，而鸟先生矮小瘦弱，只几拳就让鸟先生受不了咳嗽起来。
鸟先生忙安慰自己的妻子，说自己从来没有这样的想法，大不了把金表给那人也不会让自己的妻子受侮辱。
鸟夫人对自己丈夫的抚.慰很受用，“我想你也没那个胆量，而且这些女人里，论外貌我不是最好的，论地位我也不是最好的，你想把你老婆我送出去，人家还看不上呢。”
“也是，我们就是小市民，怎么都轮不到我们。”鸟先生和鸟夫人就这样等其他人去“成功”。
而昨天被羊脂球在餐桌上气到的拉马东夫人，早餐后独自一个人散心的时候，又遇到了那位普鲁士军官，他正在训斥自己的手下。
那拥有权力的军人样子，让拉马东夫人看迷了，她一直对这样的男人没有抵抗力。
拉马东夫人偷偷的看着，普鲁士军官也注意到她，朝她用法语问好，并询问在这里这几天过的怎样，那温柔的语气，就像是把他们一行人困在这里的不是他的命令一样。
拉马东夫人说一切都好，她说自己和丈夫是要去英国旅游的，不知道什么时候能走。
“哦，美丽的夫人，其实你们能不能走，决定权也可以在您手上不是？”普鲁士军官笑的迷人。
拉马东夫人接收到他话里的信号，“您不是指定了羊脂球吗？就是我们中那个胖胖的女士。”
“哦，她呀，那个固执的表子我早就没兴趣了。”普鲁士军官没有说自己是因为怕感染梅毒才放弃的羊脂球。
听着普鲁士军官的话，拉马东夫人“又惊又喜”，不过她没有马上回答，只是说：“请容我回去想一想。”
拉马东夫人和普鲁士军官站在一起的一幕被拉马东先生看到了，虽然他不在乎自己头上的颜色，自己妻子与鲁昂军人之间的关系，让他的生意获利颇多。但现在对方是大家都厌恶的普鲁士人，民族羞耻心加上，拉马东先生恨恨的砸着窗框。
可老修女和伯爵夫人回来带回羊脂球在寻找租房，打算不离开小镇的消息，还有自己夫人那里知道普鲁士军官厌恶了羊脂球，这两个消息一叠加，拉马东先生犹豫了。
“我们等等，看其他人能有什么结果。如果不行，夫人……那就委屈你了。”
地位最高的布雷维尔伯爵和伯爵夫人，在自己的房间里商量怎么离开这里，他们的资产大多是不动产，身上带着地契之类。
他们看鸟先生铩羽而归，伯爵夫人建议道：“要不，我们把离这里最近的那个小庄园的地契送给他，让他给我们放行？”
“那个庄园那么大，怎么可以给他！”布雷维尔伯爵炸毛道。
“可是那个每年只有1000法郎的岁入，他也不知道那里荒废的厉害。怎么，你舍不得，想让我去陪那个普鲁士军官吗？”伯爵夫人反问道。
“当然不是……我们是贵族，他只是一个平民军官。”伯爵说道，自己当时迎娶他的夫人的时候，就是因为她曾经和奥尔良王朝的王子交往过，是同样贵族圈子内的人。
而且伯爵觉得，虽然他的妻子年轻的时候是风流美人，但她现在已经四十多了，估计她去人家也看不上。
“好，我拿地契去问问。不过我们的地契得到的好处，不能让那些平民白白享受了。”伯爵先生说。
“当然，如果给了地契，也只我们自己走。”
伯爵去问了，普鲁士军官看到地契，上面写的庄园的面积他很心动，这是笔资产，即使他们以后撤回普鲁士去，他也可以到时候拿着地契来把庄园卖了收入金币。
但是普鲁士军官想着早上看到的貌美的拉马东夫人，说：“我可以放你们离开，不过仅限你和你的家人，其他人，你让他们自己带诚意来。”
伯爵先生欣喜的同意了，这本来就是他的打算，没等他先说出来，普鲁士人说出来了，这让他在道德上没有损失。
伯爵先生和夫人都松了一口气，然后他们把普鲁士人“带诚意来”见他的事情说给同伴们听，已经“各自为政”的众人只好依次来敲响普鲁士军官的大门。
然后在新的一天到来，也就是他们到达小镇的第四天早上，车夫终于可以赶车开路了，不过这次在车上的是六个人，三对夫妻都沉默不语，拉马东夫人明显眼睛哭过了，可其他人也没有关心和安慰她的。
他们六个人饿了吃准备的食物，累了就闭眼坐着睡觉。他们都为逃脱那个扒了他们一层皮的小镇心有余悸。
作者有话说第5章 各自为政
，还差 