《清 吴宗爱《绛雪诗钞》 青阳和宵明校》青阳和宵明

12、附报素闻书 并回文 文

　　附报素闻书并回文
　　素闻贤妹妆次:相隔数百里外，蒙委专使，并惠懿章，藉得顺讯潭安，俾知近祉，慰甚幸甚。书中备叙淑怀，缠绵往复。春山退递，秋水苍茫，靡日不思。妹之念鄙人，犹鄙人之念妹。梦寐紫怀，不堪言密。维吾妹盈盈妙年，名花初开，春曦方旭，妹夫已采芹香。一室喁于，天伦至乐，曷胜延羡。鄙人自结缡以后，靡室焦劳，慨焉身任，菽水光阴，齑盐岁月。叹人生之局促，虑来日之大难。回念曩时，花晨斗茗，月夕阄题，邈如隔世。此情此景，何堪为吾妹述也。独念绛帷聚首，与吾妹胶漆相投，三生缔契。方谓同福共命如吾二人者，何可须臾隔，诅料一别五载，云山辽绝，晤面殊难。而且茵溷分途，菀枯异路。今日望妹，几若泥壤中望云筲矣，尚何言哉，尚何言哉！惠贶频承，惭乏李报。谨具玉镯二、香囊三、古镜一、镜箔一。箔上回文乃鄙人所意为者，托六出之名葩，表寸心之萦结。仿苏家之锦字，稍约其词；视侯氏之龟文，较畅其行。命之曰《同心栀子图》。昔刘令娴《摘栀子赠谢娘》诗曰：“两叶虽可赠，交情永未因。同心何处恨？栀子最关人。”区区之意，聊托于此，吾妹必能一见心解也。心迩身遥，言难尽意。临楮神驰，统维懿照。
　　时康熙壬子年辰月己酉日，愚姊吴宗爱拜书。按:壬子，康熙十一年。