下一章 目录 设置
1、亚龙德尔 ...
-
珍老是感叹:“是上帝驱使我们走到了这里。”
“不”“是那个死爱钱的房东,卖掉了在鳕角的度假别墅。”会说这话的八成是丝凯。
天知道谁对了——但事实是,这家人常租的那幢海滩别墅,在最后一刻被卖掉了,而彭德
韦克家每年例行的夏日假期也跟着泡汤了。
彭德韦克先生急得四处打电话,但鳕角的房子都已经定满了,他的四个女儿都已为整个假
期只能在家里度过——麻州克美隆。她们并不讨厌麻州克美隆,只是整个夏天没去别的地方晃晃
而可惜。
算什么夏天嘛……
——然而,彭德韦克又意外的从朋友那里得知,波克那里有一幢别墅,那里有许多房间和
一大圈篱笆——完全适合彭德韦克家的那只巨大,笨重,可爱的猎狗——而且,八月份可以租四
个星期,彭德韦克先生连房子都没有瞧一眼,二话不说就订了。
贝蒂说:“爸爸完全搞不清楚将带着我们遇上什么麻烦。”罗莎琳老爱说:“可惜妈妈永
远也看不到亚龙德尔,她一定会爱死那个园子。”
珍接着回答说:“我想天堂的花园应该比那园更漂亮。”
……“不过,妈妈铁定不会在天堂装上提服顿太太”丝凯笑着补充一句,逗得姐妹哈哈大
笑,一阵笑声后又聊到了别的话题……
但以上的一切都还未发生。
我们的故事一开始时:贝蒂只有四岁,罗莎琳十二岁,丝凯十一岁,珍十岁。她们跟彭德
韦克先生,猎狗坐在车上,正在往亚龙德尔的途中。