下一章 上一章 目录 设置
4、03 ...
-
消防队和法医抵达现场时，这里几乎是一片废墟，到处都是打碎的花瓶、撞得粉碎的花棚和店面的碎片、花土和成百上千枝鲜花。洛曼恩跨步进去，离皮卡只有几英尺远，尸体软绵绵地挂在窗口，嘴角挂着一缕发黄的胆汁。那个男人脸上的表情似乎就像是在路边随意挑选了个位置泊车，或是因为操作不当而撞上了花店，神情平静得仿佛一切只是个残酷的嘲弄。
“伙计们。”恰克从另一头跑了过来，气喘吁吁，他已经很久没有在现场跑来跑去了，“当地警察报告说一起交通事故可疑，上报给了我们，说是要么是嗑药了要么就是自杀，你们进行得怎么样？”
“谢尔比医生跟我讲了些他有些过时的生活方式，”洛曼恩朝谢尔比的方向使了个眼色，“身份确认了吗？”
“卫生部部长里奇·贝诺，皮卡车的登记记录也是他的，对得上。”恰克开口问，“五十三岁，有两个女儿，都在伦敦读大学，妻子曾经是卫生部底下的部员，杰洛琳·贝诺，结婚后辞职，现在在经商，据说从事化妆品销售行业。”
“是‘瑞莲’的那个杰洛琳·贝诺吗？”洛曼恩问。
“是的，除此之外，贝诺先生被发现时已经确认死亡。”恰克指出，尸体正以一种奇怪的角度斜躺在座位上，脸上和上半身满是鲜血。衬衣被拉得很高，腹部皮肤露了出来，布满深紫色、近乎黑色的血肿，“双腿多处骨折，体内出血，但死亡原因还得看法医结果。”
“自杀？”
“我不这么觉得。”恰克摇摇头，“要等法医和技术部门的结果。”
“贝诺先生有严重的心理疾病。”谢尔比提到，他打量着车窗内的尸体，语气平静，他低头将写有洛曼恩电话号码的纸塞进口袋里，无精打采地凝视着车窗前一丝丝灰蒙蒙的烟雾飘旋而上，似乎刚才的那番对话从未发生过，“我弟弟的病人。”
洛曼恩提起了兴趣，恰克告诉他谢尔比曾经当过兵，却没告诉过她有关他家庭的任何信息。他还有兄弟？他们关系亲密吗？他们都是这副冷漠而毫不在意的样子吗？“你们认识？”
“我们见过面。”谢尔比结束了洛曼恩对自己私生活更多的遐想，“重度抑郁和焦虑，伴有注意力障碍。”
“听上去不太好受。”恰克说。
洛曼恩未发一语，只是点头赞同。
“患者情绪会不太稳定。”谢尔比说，“不过就贝诺而言，他是个宁愿把自己泡进啤酒罐也不愿意自己比自己妻子先死的人。”
洛曼恩对婚姻故事不太感冒，一直如此，这种严苛体制下的关系失衡似乎是理所应当，没人应该被制度绑定在一起，洛曼恩想，否则结果就跟他们所见一般。“不太美满的婚姻，Huh。”她说。
“婚姻很不可靠。”谢尔比谨慎地说，他似乎在这个结论上决断了很久。
“你结婚了吗？”洛曼恩问，谢尔比无名指上带着一环银白色的素环，这是她所注意到的，款式有些过时了，但对于婚戒来说仍旧是个理智稳重的选择，洛曼恩吸了口气，想说些什么，却又停了下来，她随后摆了摆手，佯装不感兴趣，伸手朝尸体衣服内部摸去，“抱歉，如果不太方便可以忽略我。”
“你会很容易越界。”谢尔比低声说，彼时他翻开塞在尸体西服口袋里手帕，洛曼恩看不清他的表情，“不。”他说，“我没有结婚。”
跟谢尔比打交道是件苦差事。
洛曼恩点点头，之所以点头并不只是因为谢尔比说得头头是道，只是因为谢尔比说话的方式，她觉得他不想再讲这个话题继续下去了。显然，有些时候洛曼恩会觉得谢尔比实在是自吹自擂，但另一些时候他的自我防卫确实起到了作用。
“婚姻已经不只是不够可靠的牢笼，”谢尔比说道，听不出语调内的情绪，“死亡是种解脱。”
“综合来看，”恰克开口，“没有打斗的痕迹外加心理疾病患者，八九不离十。”他看着洛曼恩，后者脸上浮现出一种奇怪的表情。一瞬间，周遭弥漫着一股沉重的静默。恰克能领会到洛曼恩的失望，在所有的事情发生后，她急需证明，甚至比恰克所想象得还要焦虑和渴望，但事实就是如此，你所以为碰到的谋杀案只是一起心理问题引起的自杀，恰克张开双手，捏了捏洛曼恩的肩膀，表示遗憾，仿佛在说：事情就是这样，我也很抱歉。
尽管洛曼恩脑子里的警铃一直嗡嗡作响，但谢尔比却安静得可怕，洛曼恩提起尸体的手指，在指缝间有一抹不易察觉的红色，像是干涸的血迹，似乎已经在此停留很久了，“有人给贝诺夫人打过电话了吗？”
“刚才打过了，电话占线。”恰克说，表示这并不是他所没考虑到的问题，“待会儿会有几个实习生上门去确认身份，贝诺夫人这个点应该正在上班。”
“贝诺夫妇的关系闹得很僵？”洛曼恩问。
“卫生部众所周知的事，”恰克说，“贝诺夫人和化妆品公司里的某个经理有一腿，名人八卦，很容易弄清楚这人是谁，只是没人会说出来，谁会蠢到揭部长夫人的底？”
“这事贝诺先生早就知道？”
“这些事情很容易就走漏风声。”恰克搔搔耳背，“况且在上任部长很久之前，贝诺先生是搞信息库工作的，这行业水很深，他的公司解散后许多人都涉及各种行业，想要知道一些事情很容易，对于他这个级别的人而言。”
恰克瞥了眼手表，时间过得很快，救援队已经将贝诺的遗体送往法医中心，再过半个小时，皮卡将会被撤走，被撞烂的移动花店会被恢复成更为简易的模样，“是时候了，”他宣布道，好像这是一个珍重而神圣的时刻，“后续结果我会告诉你的，小洛，这个案子不会需要太多人手，至少在你被允许外勤之前。”
“我知道，”洛曼恩瞥了眼恰克，她不想冒犯任何人，但在这些时候她总会感觉自己做什么都是错误的、愚蠢的、不被允许的，她尽量不再去惹别人不高兴，少给自己找麻烦，“下次见，恰克。”
华盛顿仍旧下着滂沱大雨，相比先前已经柔和许多，雨丝拉扯出绵密扭曲的光影，行人行色匆匆，身形看起来同样扭曲诡异。
“我送你回去，警探。”谢尔比说，声音盖过雨滴击打在地面上的声响。
他的声音听上去不容抗拒，说话的方式让洛曼恩不寒而栗，她皱着眉头，紧张地吞咽着，承认这肯定不会很好地结束。她抬头看了他一眼，尽量表现得有礼貌又无辜，“我的荣幸。”
她像只狐狸般钻进车厢，暖气上涌，钻进了她的躯体。收音机里放着深紫乐队的《水面烟雾缭绕》，洛曼恩望着谢尔比，他正调节收音机的音量，鼓声穿透洛曼恩的鼓膜，引起她胸腔内一阵震颤。
“去哪儿？”
“我家。”洛曼恩答道，“巴特勒，圣约翰大街56号。”
她注意到了在某一个时刻，谢尔比从另一个角度注视着你：或许是她行事和谈话的方式，直接又有些粗鲁，又或者是粗糙甚至（对于今天来说）稍加欠缺的外形，但从他思考时专注而又沉稳的方式来看，他肯定对她的某部分产生了兴趣。
“你违反了哪条规定？”
“什么？”谢尔比的措辞十分清楚，令洛曼恩感到意外，“我以为你早就把我的情况摸得很清楚了，医生。”
“不。”他语调平缓，脸上毫无笑容，“所以是怎么着？你骂了你的顶头上司，还是把咖啡洒在他老婆身上了。”
洛曼恩瞥了窗外一眼，肩膀绷紧，没有接话。收音机里的音乐盖过了她思绪，繁复交错的鼓声让她感觉有点恶心，窗外弥漫着行人稀少的傍晚氛围，洛曼恩每天从这条路走过，所有留存在她记忆里的片刻丝毫没变，仍旧对应得上诸多细节。她记得她感到愤怒，只有一点点，真要说起来的话，只有一点点，他们所处的房间被漆成了亮蓝色，天花板的中央吊着一顶丑陋的人造法式吊灯，房间内的装饰看上去就像是个中产阶级时常光顾的混合法国餐厅。沙发上坐了一个身穿衬衫的年轻人，斜躺着抽烟，嘴里的话语有些含糊不清，洛曼恩记不清楚了，但她能回忆起他说的那句“你和你妈妈一样，是个管男人要命的婊子”，接着她的手颤抖着开了枪，火药爆炸的声音在她耳里就像是摇滚乐般震耳欲聋。
洛曼恩垂着头，揉了揉眼睛，她深吸了口气，仿佛这样才能接着说下去，“现在轮到分析我了？”
“我们没必要针锋相对。”谢尔比说，“我们只是相互帮忙。”
“你没帮到我什么，就现在来看，谢尔比医生。”
“托马斯或者汤米。”汤米打断道，“你可以这么叫我。”
“汤米。”洛曼恩的目光挪到了汤米身上，她感到口干舌燥，有些恶心，胃酸似乎顺着她的食道向上，她的胸部感觉到一阵火辣辣的灼烧，她慎重地将所有理由摊开，让自己听上去有理有据，“你没能让我出外勤，我也没能给你增加业绩，我俩的交集看上去毫无意义。”
“锋芒毕露对你没什么好处，洛曼恩。”
“我知道。”洛曼恩的声音低沉下去，她的失望显而易见，“我在这上面犯过错，但我还没想过要改变。”
洛曼恩的话听上去任性又幼稚，以至于汤米没有直接答话，他只是坐着，默默地关注着前方的车道。他的好奇目前为止还只是停留在轻描淡写的方面，他还没那么因为兴趣而变得咄咄逼人，他只是为生活找点乐子，毕竟这样的情况不常见，多数时候他都处理着“我和我老婆关系不好”“我讨厌学校”“我时常看见幻影”等一些寻常无聊的问题，直到他看到MPD递交过来的材料上印着“违规击毙罪犯”时他才觉得事情变得有趣起来，他清楚地知道他和洛曼恩·奇尔南彼此看不顺眼，但她值得一试，他想亲耳听到洛曼恩承认自己的缺陷和罪名。
他抬起头，汤米在车窗玻璃的反射里正好可以看见洛曼恩那双疲惫的双眼。他转头望向窗外，飞逝而过的轿车就像是飓风中的一抹细沙，在瞳膜上留下一段纤长毫无形状可言的影子，就像是一部赛博电影。
“你讨厌你这份工作吧。”洛曼恩说。
“抱歉？”
“你谈论起你的工作时有着一种轻蔑的语气。”洛曼恩自信满满，直视着汤米的瞳孔，“或许恰克听不出来，但我能体会得到，恰克说你当过兵，你放弃了荣誉在这里做一个心理医生，你是为什么让自己处于劣势？”
汤米从没想过这个问题，此刻他脸上的困惑比愤怒更多，愤怒是因为他从未预想到洛曼恩会提出这样的问题，在对话中失去主导的控制地位会轻易得让他恼怒，他感到迷失和不安，他又为什么走到这一步？汤米顿了顿，车停在了宽阔干净的车道，他们彼此在静默的车厢内无言，知道洛曼恩推门而出，汤米才开口：“星期天下午见，警官。”
洛曼恩点了点头道谢。
