《可惜缘》葡语

1、淑女

　　一个长相粗鄙的女人跪在一尊佛像前双手合十祈祷。
　　“菩萨阿菩萨，保佑我儿平安归来，平安平安，一定要平安啊！”她的脸上透露着无数的担心不安。
　　这时隔壁房传来了声音“司…马”这声音极为清秀，却读的艰难，她是长安。
　　听见读书声后的妇人不知哪里来的怒气，一下冲进了长安的房子，而长安正在书案前读书，书案上也摆着很多书，那妇人冲进来后看见她就一下把书案上的书推到了地上。
　　“你还读，五亲六邻都说你那么淑女，好（四声）读书，如今你弟弟被抓去了，你居然还有心思读书？”她撒完气还想将书案推倒，可惜门前传来了一阵敲门声。
　　“开门，开门”是一个壮汉的声音。
　　听见声音，妄想推到书案的妇人回头瞪了瞪长安，还拿手指了一下她。
　　开门后，门外站着的是妇人的丈夫“庭儿怎么就被抓了？”
　　“哎呀，你可回来了，这不是一群穿着锦绣服的人说他偷了东西，然后就给带走了，我也不知道，我也不敢问阿。”
　　那男人没有听她细说，而后踢了妇人一脚，口中说道“孽障东西，还不是因为你。”
　　那妇人肚子被踹了一下，捂着肚子爬在地上，脸上似乎带着一副痛苦面具。
　　“妇人之仁，女儿是我带大的，儿子是你带大的，你看看儿子和女儿的差距，当初儿子出生时，我就说我要带他，你非跟我说你能带的好，让我放心去干活儿，现在呢？啊？头有偷桃，后有偷朝廷的东西，你的儿子胆子大的很呐。”那壮汉对着妇人就是一顿骂。
　　面上的表情更为狰狞。
　　长安见此，快跑出去阻拦。
　　“一个平民家中，一间小木屋，两个身着朴素的妇人，一个面目狰狞的壮汉，长安这辈子是得罪谁了呀？”有过路的人看见屋内的现状，连连替长安抱不平，她分明是个淑女之人，读书又多，礼仪也不在话下，若是生在富人之家，好一个翩翩的女公子，怎么偏偏遇到了这对倒霉夫妇？
　　“爹，别伤了和气去，好好说。”长安柔柔弱弱的说道。
　　“唉，我怎么就……唉”这边说着转过身去关了门。
　　到了的屋子里那妇人依然不消停，对着菩萨的相又是哭又是闹：
　　“长安，你不是读书多吗？帮帮母亲提一个办法。”
　　“我也不知道有什么办法”
　　听见长安这句话，她立马变了个面容。
　　“我要你有什么用啊？读书好有什么用？你想想你弟弟他在那牢里头叫天天不应，叫地地不灵。”紧接着又哭了起来。
　　“这怪我吗？偷桃之事，想必你没有忘吧，在那之前，你多少次怂恿他去偷桃？我万般阻挠，你们又说偷个桃能有什么？你儿子还真是大胆越教越敢偷了。”长安好不鼓起勇气说出这些话，但面容依旧是害怕的。
　　“你和你爹都别乱说，偷桃和这次的事儿有什么干系”
　　“若不是都成型，他怎么…… 罢了，你自己好好想想吧。”
　　“长安你感恩负义，好啊你，那我祝你以后的日子都是痛苦不堪，叫天天不应，叫地地不灵。”
　　长安没有听她的话，但长安知道这个家里她肯定是待不了了，暂去隔壁待一天吧。
　　隔壁大娘不是怎么欢迎她，想必是因为他弟弟偷桃的事儿。
　　她被带到了小女儿的屋子里。
　　小女儿很欢迎她。
　　但她的弟弟偷的桃儿就是小女儿种的。
　　小女儿出去了。
　　现在屋里只有她一个人。
　　她莫名其妙神游到了那棵树旁，摸了摸树干，小女儿恰巧回来，“你也爱吃桃?”
　　“不是”她还赔了一个笑容。
　　但当她说完，屋子就变成了一个特别豪华的屋子，她此时正在和小女儿蹲坐在书案前。
　　她有那么一刻懵了。