《窗亭记》葡语

3、问话

　　“人家就只是一个普通的小姑娘而已，你干嘛这么多心”景鸢年心情大好，跟本就不注意李立亭说的那些话。
　　“还是得留心”许久未曾有过言语的苏亭山突然道，这话倒是让怜故愣了一下，这声音像她一个故人，像极了，他！是他！怎么会是他，为什么是他……怜故的心中一时慌乱，竟不知该怎么反驳。
　　“亭山，怜故眼睛不好”边说还边指了指自己的眼睛“她主家也不在，这么荒山野岭的，咱们就带上她吧，她只去外城而已。”
　　“小年，你出去探一下天色如何，一会儿再进来。”
　　……
　　“既然要带人，那就要知根知底。”李立亭闲着没事儿道。
　　接下来的问话是化澜和岚愿问的，就是跟他们一行的两个小仙友。
　　“为何要去外城？”
　　“找我主家”
　　“你主家和你什么关系？”
　　旁边的李立亭又突然道“能说主家不是夫妻，就是主仆了，你问这个问题烦不烦？”他倒像是心灵受到了重创一般，一点儿也不愿意搭理任何人。
　　“我们是师徒关系”
　　这句话一来，李立亭尴尬的至极，正常人哪儿会把他的师傅或者是他的徒弟叫主家呢？这个想法一闪而过，而他却像是发现新大陆一样，也许他也只是为了让景鸢年夸他吧，好像也挺可怜一个人。
　　“你为什么要把你的师傅叫主家？”
　　然而怜故并没有搭理他。
　　随后化澜又问。
　　“谁师谁徒？”
　　闲了吧唧的李立亭又说“她一个瞎子能给一个正常的人去当师傅?”言外之意就是她肯定是徒弟。
　　“我师他徒”
　　但李立亭听岔了。
　　“听见了吧？我就说她肯定是徒弟，你们还非要等她回答，多此一举。”
　　“我是他的师傅，他是我徒弟。”
　　李立亭突然又用一脸不可置信的目光朝怜故往去，他怀疑这个怜故成心刁难他。
　　怜故忽然说“因为他养我”
　　把整件事情转起来是那样的合理，又是那样的不可思议。
　　“你们为什么住在这里？”苏亭山说。
　　“此话何意？”怜故道。
　　“他在南郡外城卖酒，你们应当住在南郡外城为好，为何住在此处？”
　　怜故皱了下眉。
　　随后极不情愿的慢慢的一字一顿的说了出来“原本是要搬的，可那段时间我的眼睛…”沉寂了一下“后来他有考虑到我，我们就没有搬。”
　　似乎是终于钻了一个小眼，李立亭突然嘲讽道“你看你一惊一乍什么呀？，人姑娘就只是在这儿住着而已，再说了，人家想住哪住哪，关你什么事？”
　　景鸢年进来了。
　　李立亭突然收其他的吊儿郎当的姿态，假正经了一会儿。
　　“天色不错，天时地利人和，可以走啦。”
　　李立亭还跟他们纠缠了半分，最终还是松了口，同意让怜故跟他们一道去。