8、001 邓布利多的怀疑 ...
-
“比利·斯塔布斯的兔子……嗯，汤姆说不是他干的，我也不知道他怎么做得到，可尽管如此，那兔子总不可能自己跑到椽子上吊死吧，是不是？”
“我也这么认为，不可能，”邓布利多平静地说。
“但是，我真的不知道他是怎么爬上去做的。我只知道他和比利头一天刚刚吵过。然后——”科尔夫人又痛饮了一口，这次溢出了一点流到下巴上，“我们去远足——你知道，每年我们带着他们出去一次，去乡下或者海边——嗯，有个孩子失踪了，和她一起的艾米·本森和丹尼斯·比绍事后都变得不太正常，我们盘问来盘问去，他们俩都只说是跟汤姆·里德尔去了一个山洞。汤姆向我们发誓说只是去探险了，可那儿一定发生了什么，我敢肯定。还有，嗯，许许多多事情，怪事儿……”
她又看了看邓布利多，虽然双颊鲜红，可目光却很坚定。
“我想不会有太多人为他的离开感到难过的。”
“你肯定能理解，我们不会让他永远待在那儿。”邓布利多说。“他还是会回到这儿，至少，每个暑假。”
“那么，雷恩也是？”科尔夫人说，“雷恩是个好孩子，只是—只是被汤姆带坏了。”科尔夫人搓了搓手。
谈话到这里，雷恩和汤姆知道快结束了，便悄声无息的回到阁楼，汤姆的情绪还有些激动。但没等他发泄，楼梯上便传来了脚步声。
“汤姆？雷恩？有人来看你们了。这位是邓布利通先生——对不起，是邓多尔波。他是来告诉你——算了，还是让他说吧。”
邓布利多走进了房间，科尔夫人在他身后关上了门。这是一个光秃秃的小房间，只有一座旧衣橱一个矮柜和2张铁床。一个男孩坐在灰色的毯子上，脚伸到他们面前，手里拿着一本书。另一个男孩靠在窗边的矮柜上。
“你好，汤姆。”邓布利多往前走去，伸出了手。
汤姆犹豫了一会，然后也伸出了手和他握了握。邓布利多拖过汤姆旁边的硬木头椅子坐下，他们俩看起来就像是一对儿医院的病人和探视者。
“我是邓布利多教授。”
“‘教授’？”汤姆重复道。他看上去很警惕。“是不是和‘博士’差不多？你来这儿干什么？是她让你进来看我的？”雷恩看着这一幕不禁暗想汤姆装得可真像，完全不想是知道些内情的。
汤姆指着门，科尔夫人刚刚走了。
“不是，不是，”邓布利多微笑着说。
“我不相信你，”汤姆说。“你是谁？”
“我已经告诉过你了。我是邓布利多教授，在一所叫霍格沃茨的学校工作。我来接你去我的学校——也就是你的新学校，如果你愿意的话。”
“霍格沃茨，”邓布利多接着说，“是一所接收拥有特殊能力的学生的学校——它是一所魔法学校。”
一阵沉默。汤姆呆住了，雷恩也很配合的表现出呆愣的表情。
“魔法？”汤姆小声重复着。
“没错，”邓布利多说。
“是……是魔法，我会的那些原来是魔法？”
“你会什么？”
“什么都会，雷恩也是。”汤姆显得很激动说。一抹兴奋的红晕出现在他凹陷的脸颊上；他看上去很狂热。“我不碰到东西就能让它们动起来。我不用训练就能让那些动物听我的话。我能让惹恼我的人吃苦头。如果我想要，就可以让他们受伤。”
“嗯，”邓布利多不再微笑了，他专注地盯着汤姆，“你是一个巫师。”
汤姆抬起了头。他的脸变了形，带着些微颤抖的声线道：“雷恩也是么，我们都是？”
邓布利多微笑了下，说：“我会证明给你看。”他抽出魔杖，指向了角落里的那个破衣橱，随意地挥了一下。
衣橱突然着火了。
雷恩和汤姆怔了下，那里面装的是纳吉尼拿回来的东西，是纳吉尼的玩具，问题是，没有人知道这是纳吉尼拿的。（我突然觉得我写的汤姆变掉了)
柜子里响起稀里哗啦的声音。“把门打开，”邓布利多说。
汤姆犹豫了一会儿，然后走过去打开了衣橱的门。在最顶上的一层，一叠破旧的衣服上放着一个纸盒子，它正在不断振动并发出那种嘎吱声，仿佛里面关着几只疯狂的老鼠。
“拿出来，”邓布利多说。
汤姆把颤抖不已的盒子拿了下来。
“盒子里有什么你不该拥有的东西吗？”邓布利多问。
汤姆向邓布利多抛去了一个意味深长的目光。
“是的，我想是的，先生，”他最后呆板地说。
汤姆打开了盖子，看也不看就把里面东西的都倒在了床上。一堆乱七八糟的平常小玩意儿；其中有一个溜溜球，一枚银白色的顶针，还有一只失去光泽的口琴，一只木马。盒子清空了之后，它们停止了颤抖，安静地躺在薄薄的毯子上。
“你把它们还给各自的主人，并且道歉，”邓布利多平静地说，“我会知道你做了没有的。我还要告诫你的是：霍格沃茨不容许偷窃。”
汤姆看上去一点儿也不窘迫；也不辩解，他仍旧冷冷地打量着邓布利多。最后他用一种不带感情色彩的声音说，“是，先生。”
“在霍格沃茨，”邓布利多接着说，“我们不仅教你使用魔法，还教你如何控制它。你一直以来——在不经意间，我敢肯定——使用魔法的方式既不是我们学校所教的那种，也不会为我们所容忍。你不是头一个，也不会是最后一个让魔法在手中失控的人。但是你应该知道霍格沃茨会开除学生，而且魔法部——是的，有这么一个部门——会惩罚那些更严重地破坏法律的人。所有进入我们的世界的新巫师都必须接受这一点，遵守我们的法律。”
随后，邓布利多又随和的转脸面对雷恩，“我从科尔夫人那里听说了你，你的嗓子坏了么，噢，我没有要提起的伤心事的意思，”在看到雷恩一脸伤心的样子时，邓布利多连忙加了一句，“我想说的是，或许，在霍格沃兹，你的嗓子能够得到资料，恩，或许你也可以去圣戈芒看看，你知道，巫师总是比麻瓜有些不同的手段。”说完还像雷恩眨了眨眼，显得很俏皮的样子。（不要问我老邓什么时候问的雷恩，在他们偷听完走了以后才讨论的。）
雷恩显得很高兴，不管是装还是发自内心的雷恩确实很兴奋，呼，只要不是永久性的哑巴其实也不错。
接下来，老邓又说道了去对角巷买教具的事情，汤姆拒绝了，老邓在对2人交代了一些注意事项以后又给他们2个装着金加隆的钱袋，并说明这是学校的补贴，便走了。
作者有话说
第8章 001 邓布利多的怀疑
