《家教乙女向游戏Heartbeat bullet翻译》三十六年

14、斯夸罗线END

　　『按所有角色惯例，大空战结束后的告白』

　　S：不管我做什么，都会跟着来的吧？喂。

　　【那当然了，我已经做好和你一起活下去的觉悟了。】

　　S：（楞）你还真是打了个直球啊……

　　【……直球……？】

　　S：………………
　　喂！！你这家伙，果然还是没好好听别人说话吧！！？

　　【什…………！？什么啊？怎么回事啊！？】

　　S：我可是向你告白了，在等着听你的回答啊！你才该稍微考虑下场合吧！！

　　【啊啊啊！？告……告白是……？……啊……啊啊啊！？…………说……说起来，我刚才在想，要之后再回答你…………】
　　【刚才你说的真的是……一生一世的爱的告白……是这样……的吧……？】

　　S：你要迟钝到什么地步啊喂！！？既然这样，在你答应之前我都会缠着你啊！！？给我做好觉悟吧！！

　　【什……缠着是……什么啊！到底想做什么啊你！！】

　　S：那种事么，当然是随时来奇袭你了……

　　【被雷】
　　（…………奇袭…………！？）

　　S：我可不会手下留情的！！一开始就会用全力攻陷你的！！洗干净脖子等着吧！！！

　　【什……？什么……！？等等斯夸罗！？我懂了啦！你的心情我完全——明白了啦……！你不用使出全力也可以的啊！】
　　【…………等等…………谁来…………谁来制止这个暴走的家伙啊——————！！】

　　——————————————————————————————————————————

　　『ED结束后的和平生活』

　　S：喂！！

　　【呀啊！？不、不用那么大声我也听的见的！】

　　S：听见了的话，过来陪我怎么样？难得BOSS和吵闹的家伙都出去了，可以两个人独处呢。

　　【……斯夸罗……你不是来报告任务的吗？】

　　S：报告已经做好了吧？那么从现在开始……是自由时间了。

　　【…………！等……等等，稍微等等，我还在写日记……！】

　　S：会等才怪啊！

　　【抱住】

　　S：总算成了我的东西……我的猎物还想要逃走吗？

　　【猎物……我可不认同这种说法。】

　　S：不是很好吗？

　　【我……我才不要呢。】

　　S：……不要什么啊？你不说出来我可是不会明白的啊？

　　【斯……斯夸罗……！】

　　S：这可不是一时兴起啊？我可是很早就有这个打算了。

　　【我……我知道了……！……我也不是……想逃跑……也不是讨厌……】

　　S：不是吗？

　　【……怎么……有意见吗……】

　　S：……………………

　　S：呵……呵呵呵……

　　【……不要笑啊，真是的……！气氛什么的，再稍微重视点吧！】

　　S：好吧。你希望的话……我会重视的哦？
　　好了……把眼睛闭上。

　　【…………！……是……是的…………】

　　S：总算抓到你了。今后，不管发生什么事，我都不会放手的。
　　好好记住啊？……你可是我的东西啊。