《士兵与男孩》胡桃玉米

1、第 1 章

　　他穿一身绿色的军装坐在巴士站，战友们在同心爱的姑娘告别，他却不知他的女孩在哪里。
　　一个小个子的男孩靠着站牌蹭着脚。
　　他抬起头点上烟拉了拉绿色的军装，男孩也抬起眼睛扫了他一眼。
　　他站起来，男孩儿靠过去。
　　他一只手放在口袋，口袋里剩不了几个子儿，男孩儿望着他，他搔搔脑袋有些羞涩。

　　男孩说：“我知道一个好地方。”
　　于是他们离开。
　　晕黄的灯光里他们在码头坐下，握着男孩的手他说：“我马上要去战场，但是没有一个可以写信的人。如果我给你写信你会不会收？”
　　男孩弯起嘴角点点头。

　　他们记得那个码头，记得油糊糊黑乎乎的码头工人。
　　男孩每日徘徊在车站，也会在小酒吧门前的泥浆里等候信差。
　　穿绿色军装的战士的信总在说他就要回来，就要来看他的男孩。
　　男孩捡出一件漂亮衬衫小心翼翼放在一边，同住的男孩看见了十分眼红。
　　信不断寄来，从不同的地方，总是说他就要回来，就要来看他的男孩。
　　男孩把脸贴在漂亮的衬衫上等着远行的战士回来。

　　“身边的一切让我害怕，但是我还可以看着满天星星回想那个喧闹的码头。所以不要担心，我就快回来，就快回来。”男孩弯着眼睛听人念给他听：“我一闭上眼睛就能看见你嘴角的微笑。”男孩垂下头，信却没有写完，“因为我即将出发，然后就可以回家。”

　　男孩手里提着已经破碎的漂亮衬衫走到教堂外，
　　牧师唱起了颂歌，所有人低下头
　　为他们在战争中死去的亲友
　　牧师念到一个名字，
　　没有人留心，
　　也没有人留心在破烂的漂亮衬衫中哭泣的脸。

作者有话说

　　最近一直很想写但是没有时间写，昨晚翻了一下存货，发现还有个小短文，算是个翻译吧应该，发上来证明我还在这地界行动……