下一章 上一章 目录 设置
7、为你好 ...
-
当我看到了以后中央电视台不再使用英文缩写,全部只能使用中文全称。我真的是很想敬他们一句:缩不缩写,干卿底事?!
CBA,China Basketball Association,中国篮球协会。
这个缩写我无论左看右看都看不出来究竟惹着了什么人,难道还要说CBA这个缩写会教坏小孩子,让他们记住的不是ABCD而是CBAD吗?
看得出来,那是那些所谓的专家又NC了。那是他们骨子里头的自卑又再度显现出来。而为了掩饰这种自卑,然后使出这种连小孩子都能看出来的此地无银三百两做法。
他们以为不用英文缩写了,那么中国人的自尊便能重新找回。但他们有想过吗?中国的自尊并不是单纯地建立在这种无谓的地方。而是要真正的像和谐党所说的那样“为人民服务”,而不是只是把它挂在嘴边随口说说;要做到不夷不惠,不亢不卑,不要一见到不是说中文的人都凑过去打招呼,好像大家很熟的样子;更加不是像国家领导或者是法国人那样,死都不愿意对你说不是本国的语言,无视那些不会说中文的人。
CBA的缩写只是国家的内部问题,还算是小事一桩,不足挂齿。那么像WTO、UN这种国际上的缩写,你们又不承认什么?
难道还要说为了国家尊严而使用全称会更适合建立起中国人的自尊心吗?如果是这样的话,世界上最傲慢的民族之一的法国,不是早就把它们全部都变成了法文,而且不变成法文便誓不罢休了么?
我忽然想起在外国有这么一种嘲笑华裔的说法,说他们是“Banana”。因为他们就像是香蕉一样,表皮是黄色的,一剥开皮便露出了白色。这一看便知道是在讽刺他们披着黄种人的皮,留着白种人的心了。
这便是在笑中国人的自尊心不够了,照他们看来,如果人的肤色能随着他们的心而改变,恐怕会有不少的中国人(包括国内的)会变成白色。
还有,如果这样的事情真的实施,那么CCTV的标题不是要改成一串水蛇春一样的文字标在每一个属CCTV门下的电视台么?
这又会令我想起那次在车上听广播时把“广东人民广播电台”听错成了“讲得频临讲错电台”了。
贵安
2010.4.8