1.康熙早期的后宫制度还不完善,除皇后外都没有正式册封都是庶妃,直到康熙十六年康熙才下旨大封后宫,封钮钴禄氏为皇后,佟氏为贵妃,李氏为安嫔、王佳氏为敬嫔、董氏为端嫔、马佳氏为荣嫔、乌喇那拉氏为惠嫔、郭络罗氏为宜嫔、赫舍里氏为僖嫔。制定完整的妃嫔品级。
文中为了好称呼和区分各位庶妃,用了所住的宫殿和清入关前和顺治朝可能存在的大福晋、小福晋、格格之称。钮钴禄氏因为统摄六宫,又早享有妃的待遇,所以文里别人对她的称呼是钮钴禄妃。
2.来源于橘玄雅的《清朝穿越指南》:后宫所有人,包括皇后,她们面对皇帝和太后的时候,一般都自称为“奴才”,特别是在一些大型场合中,他们必须要用“奴才”来称呼自己。如果是在一些私下的场合,可能会用“我”来自称,至于像“本宫”,“臣妾”之类的称呼是没有任何记载的。在后宫中的妃子们,大都以姐妹相称,但是在正式的场合要称皇后为“主子”,毕竟皇后是后宫中的主人。太监和宫女称呼后宫中的妃子们为主子,如果不是自己伺候的人,就称这些人为“某主子”,“某娘娘”。
3.文中目前出现大家比较熟悉的后妃名字及所居宫殿:钟粹宫荣嫔吉鼐,延禧宫惠嫔花色,翊坤宫钮钴禄妃孝昭皇后和宜嫔纳兰珠,永寿宫安嫔李英华,储秀宫端嫔乌鼐,启详宫僖嫔珠锦,长春宫敬嫔王佳婉莹和咸福宫宣妃爱兰珠!