《all金妮短篇合集》GinnySue

2、永远

　　除了汤姆来的时候，她独自住在一栋大房子里。有很多房间：很多窗户，但外面只有雾蒙蒙一片。没有门，不过她也不想离开。她不知道是不是他把她带到这里来的，或者他只是找到了她。
　　一开始，他来得很频繁，向她解释，索要她，爱她。但他不能经常待在这里，因为，他告诉她，如果他这样做的话，他就会死，到时他们都不知道会发生什么。
　　所以他们只有一两个小时的时间。有时，他们只是聊天，或者在晚上下棋。有时，他们根本不说话。
　　金妮不知道她是怎么来到这里的，但她爱汤姆，这才是最重要的。她只剩下一段模糊的记忆，一个金发男人朝她大喊，然后是一道闪光。
　　到了后来，他几乎不怎么来了，只是渴求地吻她，然后再次离开。她知道他在战斗，但她不知道对手是谁。她知道他很担心，她知道战争很快会结束。
　　一天晚上，他来找她，他的眼中充满了恐惧。他们□□时，他表现出了前所未有的热情，目光从未离开过她的脸。
　　她知道他很快就要离开，所以她紧紧地抱着他说：“今晚都会结束了，对吗？”
　　“是的。”他轻声说。她感觉到他贴着她的肩膀笑了。他总是这么自信。
　　“如果你输了怎么办？”
　　他抬起头，眼神愤慨。“我不会输的。”
　　“但是如果你输了呢。”
　　他的眼神柔和下来，与她额头相贴。
　　“我不知道。”
　　然后，他不得不离开，去和她甚至不记得的人战斗。她能做的只有等待。他和她说过，他是为了所有人的利益而战，但有害怕改变的人反对他。
　　不过，她知道他们很强大，因为他有时会气冲冲地来找她，嘴里骂着他们。他也许输了，那意味着他会死。如果他死了，她不知道会发生什么。他还会回来吗？
　　时间一分一秒地过去了。
　　他出现时，她坐在书桌旁。她起身面对着他，在他眼中看到了一种难以形容的东西。但她知道。
　　“你来了。”
　　他把她拥入怀里。
　　“是的。这次是永远的。”

　　¤¤¤¤¤¤¤

　　“哈利。哈利！”
　　他来到赫敏身边，站在病床旁。金妮的床。她已经睡了八个月了，一动不动，但还活着。他已经尽快赶来看她，看她是否醒了过来。她的脸上只是露出了浅浅的笑容。
　　“她在笑。”
　　赫敏握住了他的手。“也许她知道他死了。”
　　“是的，”哈利说。“也许她知道这次是永远的。”

　　「完」

作者有话说

　　作者：Mahalia Gaunt
译者：GinnySue