《常八九》欺岁

2、I missed you.

　　十八岁那年，我去墨尔本读大学。单枪匹马、一个人拖着三个行李箱到达墨尔本机场的时候心空落落的，接下来的几年时光我将在这里度过。

　　我在学校里认识了你，Archer，一个比我大两岁的学长。我只记得你的眉眼。高眉弓，棕黑色瞳孔。你很照顾我，把我介绍给你的朋友们，你的朋友们总会开玩笑地称我为Archer’s girlfriend。每当这个时候，你不否认，只是笑着摸摸我的头，仅此而已。

　　我有过心动，且不止一次。心动出现在你帮我修改论文时那下垂的长睫毛扇动的时候，也出现在你笑着说好巧，你也喜欢Taylor Swift、还有晚上七点半你说天黑了不安全然后送我回家的时候。一切的一切，可能是你太好了，好到我不敢奢求什么，就像张爱玲说的，我低、低到尘埃里，但又能在尘埃中开出一朵花来。

　　我觉得这种状态不好，Archer。

　　毕业典礼的时候，我们物理系坐在一起玩真心话大冒险。你输的时候，我的心怦怦直跳，我希望你能选择真心话，然后告诉我你也是喜欢我的；或者是大冒险，你能走到我面前给我一个拥抱。可能是老天爷的选择吧，你抽中的真心话牌似乎代替我向你提问：“在座的人中有你的crush吗？”

　　你看了看天，我听见你说yes。

　　如果你喜欢的是我，你为什么不看我呢，Archer？

　　我记得我赶上了第二天回国的飞机，在进机场的时候我看见了你。你站在熙熙攘攘的人群中，我一眼能辨别。你向我张开双臂，我不知道你想表达的意思是什么，是你祝我一路顺风，还是你想告诉我你喜欢的是我？

　　我没有向你走去，我不喜欢我面对你时的状态。我本在踌躇满志的花信年华，不应把自己困在情爱之间。上飞机的那一刻，我想，如果你跟我表白了，我会答应吗？问了问心，她说不会。
　　未来的所有日子，每当我想起你的时候，我的心里会是一个盛大而永恒的春天。我们就是春季限定，你曾经是我的春天。

　　毕业五年，我的邮箱收到了来自教授的返校邀请。我不禁想起那个青涩懵懂的春天，我通过同学了解到他现在依旧单身，于是身体不受控制地，我给他发送了邮件，发送了五年前毕业时我就写好的小诗。

　　“Dear Archer, when I think of you, I’m reminded of the fresh lawn in front of the State Library. You and I, sitting under the trees, discussing the issues. When I first met you, I know that you are my spring. My most memorable spring. And all I want to say is that sorry I missed you. The “miss” that means we have missed each other forever, not the “miss” that means I thought about you every day. The most thing that I want to know is the tattoo on your arm, what is that word “Miss” mean? Miss, or miss?”

　　再后来，我的邮箱里收到了一句答复。

　　I missed you.

　　我错过你了。

作者有话说

　　英文短诗前两句参考了《绿皮书》
“我们就是春季限定，你就是我的春天”引用自《我总在春天想起你》
真实改编