18、今夜无人入眠 ...
-
18 今夜无人入眠
弗雷多把枪交给了站在走廊上的保镖，保镖们看起来都格外警惕，并且随时能把他们都杀死。他咽了咽唾沫，旁边他的同伴埃内斯托正在被搜身。他能听到音乐声和嗡嗡的交谈声，还能嗅到食物的味道。搜身结束，他们被放行了。最后的一批人只有他和埃内斯托两个，他们直接进了包厢。歌剧院灯火通明，剧目还没有开始，包厢里坐着的几位大人物低声交谈着。弗雷多站在门边，他知道今晚会是个不眠之夜。
“你瞧，又来了两个小伙子，他们是你的帮手啊。”圣蒂诺笑着说，“我们是老朋友啦，何必这样费尽周折？”
“你若是坦诚，就不会在走廊上也安排保镖了。”亚伦佐摇了摇头，“你安排的小吃很不错，朋友，我喜欢这个点心……”
“不必担心，我不会做那种傻事。”圣蒂诺说，“这里的食物都是安全的。我得给你道歉，亚伦佐，现在不太平啊！”
“是吗？”亚伦佐故作惊讶，“我以为我们团结一致，没有什么能危害到我们呢。你会有什么危险？”
“老板怀疑我的忠心了，是吗？”圣蒂诺说，“这些年来我也知道，他是个多疑的人，但你是知道我的，我从来没有想过要害了他！”
“那你又如何向老板解释那批丢了的货呢？”亚伦佐笑道，“我相信你，朋友！但老板可不会接受你的解释啊。”
舞台上还有工作人员拿着道具匆匆走过，幕布被后面的演员碰到时微微晃动。观众们的交谈声凑成了嗡嗡的低音，人不算太多，但已然构成了热闹的气氛。
圣蒂诺的表情变得诡秘起来，他靠近亚伦佐，在他耳边低语，“听着，朋友，我可以给老板献上一份大礼。之前的那些，在我的献礼面前也不过是可以原谅的小过失罢了。”
“我略有耳闻。”亚伦佐说，“据说你的手底下有几个特殊的家伙，你为他们动用了医院血库。”
“你的消息挺灵通的嘛。”
“你或许以为他们可以讨得老板欢心，但我要劝你一句。”亚伦佐顿了顿，“我们的世界可不是靠着嘴里的尖牙说话的。”
“自然了。”圣蒂诺又退了回去，安然自若地坐在他的椅子上，“世界上很多事都不会尽如人意。但那些不是最主要的礼品，老朋友。”
“你想要和我炫耀？”亚伦佐说，“好吧，我也想看看到底是什么。”
大灯熄灭了，演出即将开始，包厢里的光线一下子暗了下去。
“你听说过路易莎·苏伦这个名字吗？”圣蒂诺问。
“……我当然知道。”亚伦佐皱起了眉毛，“她已经死了很多年。”
“是啊，葬礼之后你也不像从前风光了。”就着壁灯的昏黄光线，圣蒂诺的表情看起来自信了很多，“我听说过，老板原本同意了他妹妹和你的订婚。那时候我还是个小喽啰呢！”
显然，路易莎这个名字激起了亚伦佐的防御意识。
“……你想说什么？”
他盯着圣蒂诺，就仿佛圣蒂诺在说着的话充满了不敬，让他恼火万分。
“主菜马上就到。”圣蒂诺说，“在等待的时候，我要先谈起几个新闻了……不是特别新，其实已经是去年的事了。”
亚伦佐一言不发地盯着他。
“一个美国人在博洛尼亚遭遇了车祸，实在令人遗憾，警察到场后判定这场车祸相当严重，而法医判定美国人早已当场死亡。”圣蒂诺说，“那是圣诞夜，还下着雨。警察接到报警，到场时距离车祸发生时间已经超过一小时。美国人也已经死透了……”
亚伦佐看向舞台，仿佛圣蒂诺讲述的事与他无关。圣蒂诺接着说了下去，“警察通知了美国人的家属——他女儿是半个意大利人，又过了三十分钟，她来到了现场。你现在可以想象一下……那美国人的尸体已经僵硬寒冷，说不定还会出现尸斑，我们都见过那种恶心的东西。而且因为车祸，他身上有几处严重骨折，这都是法医存了档案的。”
“然而，就当那女孩到场之后，奇迹出现了——你绝对猜不到，她碰到尸体之后不久，那美国人突然恢复了呼吸。”
亚伦佐终于有了反应，他转过头看向圣蒂诺，就好像他是在胡说八道一样。
“你要是不信，尽可以看当时的档案。”圣蒂诺说，“法医发现，伤得最重的几处伤口竟然全都恢复了，就好像从来没有受过伤一样。美国人呼吸着，血液流动着，恢复了生命体征。”
“你会相信那种事？”亚伦佐说，“是他们编出来唬人的吧。”
“等着吧，亚伦佐。”圣蒂诺露出一个笑容，“我不会夸下海口说能为你复活路易莎，只等我们的贵客到来……”
突然出现的音乐声打断了他，令人震撼的、铜管阴森的声音，伴随着幕布缓缓升起，舞台的一侧是一面闪着寒光的大铜锣，迎面是一排木桩，上面悬挂着十几个面目扭曲的人头；演员们仿佛一团扭曲的蛇在蠕动，这一切都在黑暗中高高耸立的皇宫城墙的轮廓下呈现。
——
佩拉是被音乐声吵醒的。一开始她以为自己在电影院，随后她意识到这里更像是剧院。她的能力悄无声息地释放，那个吸血鬼已经不在她旁边了，这才让她能够清醒过来。她能感受到自己被捆了个结结实实，头上蒙着黑色的好像是袋子似的东西。没有受伤，没有被咬，她被人扔到了墙边，佩拉装死地瘫倒在地。
她听到有人唱道：
“Una sola ce n’era e quest’una,
che fu ghiaccio ora è vampa ed ardor，
Principessa il tuo impero si stende,
dal Tse-Kiang all’immenso Jang-Tse，
Ma là, dentro le soffici tende,
c’è uno sposo che impera su te.”
随后她头上的袋子被人一把摘掉，佩拉闭着眼睛，她用自己的能力发现她正在一间包厢里，这间包厢，光是在她两米距离内的就有四个人，都盯着她看。
“就是她？”她听到一个陌生的声音说。
“是的。”另一个人说。
佩拉努力延伸着自己的能力。包厢两边应该也有其他的包厢。她所在的这间里，除了她之外都是男人。他们有不少带着枪，佩拉想，他们一定是□□。
“你认识她吗，弗雷多？”一开始的声音说，“你的表情看起来很怪。”
佩拉的心里一跳——弗雷多？他也在这吗？
“我……”
观众忽然发出了震耳欲聋的欢呼，叫着“bravo”大声鼓掌，为刚刚的表演喝彩。即使只有一个单词，她几乎可以断定那就是弗雷多。她的能力锁定了他，他的心跳加快了，她知道他慌张失措，因为她的突然出现。而佩拉只会比他更害怕。
“我知道你醒了，阿列维小姐。”另一个人说，他的声音听起来很圆滑，“不用再装下去了。”
佩拉缓缓睁开眼睛，她的手脚冰凉，直冒冷汗。她被□□绑架了——这就是她的处境。□□还有吸血鬼，她想到了之前阿罗告诉她的那件事。几个保镖举着枪，黑洞洞的枪口正对着佩拉。佩拉不由自主地颤抖起来，她抬起头看向弗雷多，他面色惨白，和她交换了一个同样恐惧的目光。
最糟糕的结果就是死。要么被他们开枪杀死，要么变成吸血鬼的口粮。或者被砌进墙里，或者被扔进海里，或者被用硫酸融掉尸体冲进下水道。
阿罗失算了，他真应该提前转化她的。
佩拉努力控制自己不害怕得哭出来，她的模样一定是逗乐了那两个地位最高的□□，他们俩都是人到中年，穿着定制西装。
“不要怕，阿列维小姐，”那个油滑一点的男人说，“你就是佩拉·阿列维，对吧？”
佩拉点点头。
“你父亲的名字是约翰·格雷森？”
她又点点头。
“就是她没错。”那男人转头对另一个说，“亚伦佐啊，你要是不信，大可以试试。”
原来那是亚伦佐——佩拉有点惊异地看着他，他的脸在在阴影里，她没能认出来。亚伦佐站了起来，这下子她能看清楚了。她上次见到他时他还很年轻，现在脸上已经爬满了皱纹。十几年的时间深刻改变了这个西西里人，让佩拉几乎不能把如今的他和曾经的样子联想起来。
“阿列维。”她念着她的姓，“你是西西里人？”
“西西里的墨西拿，我见过您，先生。”佩拉鼓起勇气说。
“哦，你是老阿列维的外孙女。”亚伦佐仔细观察着她的脸，“原来如此，怪不得弗雷多见到你那么惊讶。”
“怎么，亚伦佐？”另一个人说，“你认识她？”
“是啊，圣蒂诺。”亚伦佐说，“这姑娘是我的老乡。”
“哈哈，那可太巧了，不是吗？”叫圣蒂诺的说，“这是上帝决定了要让你再次遇到她啊，在这异乡！”
“——在这到处是你的保镖，出口也被你的人开车围住的歌剧院。”亚伦佐平静地说，“看来我不和你合作是不行了，是吗？”
“我只是想要你帮我向老板求情，让他相信我没有背叛。”圣蒂诺说，“我这不还送了你礼物吗？”
“你的礼物就是这个西西里人？”
“眼见为实，朋友。”圣蒂诺说，“你要是认为我在装神弄鬼，大可以让她展示给你看。把她解开。”他向他的保镖吩咐道。
几个人上前解开了佩拉。她立刻从地上爬了起来。
“孩子，我听到了一些关于你的传闻。”亚伦佐用西西里方言说，“圣蒂诺告诉我，你把一个死人复活了。是真的吗？”
佩拉张着嘴，一时语塞——是这个原因让她被绑架吗？她不知道自己该怎么回答才能确保自己活下来，于是只能说实话，“看起来是这样。”她谨慎地措辞，也用西西里方言说，“我不确定到底是什么情况。”
亚伦佐若有所思地点点头。回到了他的座位上。
“好了，阿列维小姐到底能不能让人复活，试一下不就知道了吗？”圣蒂诺对他的保镖招招手，“马可，你可以过来一下吗？”
那个叫马可的年轻人走过来，圣蒂诺向他伸出手，年轻人目瞪口呆，手足无措地看着他。另外几个保镖上前了几步，马可不情不愿地掏出手枪，递给了圣蒂诺。
“你认识他吧？”圣蒂诺对亚伦佐说，“我知道他向你传递消息，啊，因为——他也是个西西里人，你还救过他的命？”
“有这种事吗？”亚伦佐说。
“你可以救他第二次。”圣蒂诺说，“是的——我是一个与人为善的人，我愿意饶了他，哪怕背叛是最可恶的罪行。”
亚伦佐一动不动，一言不发。马可抖得比佩拉还厉害，他知道自己死到临头。圣蒂诺拉开保险，枪口对着他，他的手指已经搭在了扳机上，脸上的笑容可怕得渗人。
佩拉转过头闭上眼睛，她努力把自己的能力收到无法感知马可的程度，只等着一声枪响。
“别这样，圣蒂诺。”亚伦佐低声说，“你会为自己惹麻烦的。”
圣蒂诺微微一笑。
音乐正响彻整个歌剧院，夹杂在其中的：砰的一声，仿佛钢琴断奏。
枪响了，那响声回荡在包厢里，紧跟着扑通一声重物倒地的声音。马可死了。
热闹的歌剧院突然静了下来，完全是在短短几秒钟内，佩拉小心翼翼地睁开眼睛，首先映入眼帘的是马可大张眼睛的尸体，脑袋上有一个大洞。剧院的灯一下子亮起来了，音乐声消失了，交谈声、掌声也没了，佩拉望向远处，演员们和乐手们正悄无声息地快速退到幕布后面，像一群无言的木偶；原本全神贯注欣赏歌剧的观众，此刻都转身看向他们的包厢。在那一刻，佩拉只剩下本能地倒吸一口凉气——观众们表情冷峻，他们几乎不约而同地拔出了枪，指向圣蒂诺。
“……这是个陷阱？”圣蒂诺紧紧抓着手里的枪。
“这不是吗？”亚伦佐云淡风轻地说，“只不过你以为是为我准备的陷阱，实际上把你自己捕获了。”
整个歌剧院——一百多名观众，都是亚伦佐的手下。
佩拉的心中惊诧不已，她甚至都顾不上为自己生死不明的未来而害怕。包厢门被打开了：原本以为的剧院工作人员，穿着白衬衣，戴着名牌，如今拿着枪涌进了包厢，他们人数众多，圣蒂诺和保镖们被控制住，配枪也被拿走。
“佩拉。”弗雷多在骚乱之中移动到了她旁边的位置。
“你是全天下最混蛋的混蛋。”佩拉低声说。
作者有话说
第18章 今夜无人入眠
