《世界各国和地区人名》欧阳乔渊

149、第 149 章 白俄罗斯共

　　白俄罗斯共和国（白俄罗斯语：Рэспубл?каБеларусь，英语：Republic of Belarus），简称白俄罗斯，位于欧洲中心，地处东欧平原西部，北、西北与拉脱维亚和立陶宛交界，东邻俄罗斯，南与乌克兰接壤，西与波兰毗邻，国土面积20.76万平方公里。明斯克是白俄罗斯首都，亦是全国的政治、经济和文化中心。
　　白俄罗斯气候属温带大陆性气候，境内温和湿润，年降水量为550毫米～700毫米。1月平均气温-6℃，7月平均气温18℃。
　　白俄罗斯（“白色罗斯”）一词始见于1135年编年史。公元862年，白俄罗斯土地上建成波洛茨克城堡。9-12世纪，以该城堡为中心形成波洛茨克公国。13世纪上半叶形成白俄罗斯语言文字。13世纪中期-18世纪末，先后归属立陶宛大公国和立陶宛-波兰王国等。18世纪起并入俄罗斯帝国。1918年3月，亲德的白俄罗斯全体会议执行委员会在德占区宣布成立白俄罗斯人民共和国。1919年1月，白俄罗斯苏维埃社会主义共和国成立，并于1922年12月30日与俄罗斯联邦、外高加索联邦、乌克兰一道成立苏维埃社会主义共和国联盟（苏联）。1990年7月27日，白最高苏维埃通过国家主权宣言。1991年9月19日改名为白俄罗斯共和国，简称白俄罗斯，12月8日作为创始国加入独联体。
　　2021年，白俄罗斯国内生产总值约670亿美元，同比增长2.3%。2022年第一季度，白俄罗斯国内生产总值约为126.79亿美元，同比下降0.4%。
　　截至2022年1月，白俄罗斯人口925.5万。白俄罗斯是个多民族国家，境内共有100多个民族，其中白俄罗斯族占83.7%；俄罗斯族是白俄罗斯国内第二大民族，占8.3%，遍布白俄罗斯全国各州，主要分布在东部和中部，波兰族是白俄罗斯的第三大民族，分布在与波兰接壤的布列斯特州和罗德诺州，占3.1%。白俄罗斯语和俄语同是白俄罗斯的官方语言。英语是主要的外国语，但白俄罗斯政府官员和普通民众会讲英语的比例不高。主要信奉东正教（70%以上），西北部一些地区信奉天主教及希腊正教与天主教的合并教派。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　白俄罗斯人的名字结构，参考俄罗斯人的名字结构。

　　俄罗斯人姓名一般由三节组成。第一部分为本人名字，中间为父亲名字，最后为姓氏。中间名字的结构常常为：男性在父名后加后缀-ич、-ович、-евич（音译分别为-依奇、-奥维奇、-耶维奇），女性在父名后加后缀-овна、-евна、-нична（音译分别为-奥夫娜、-耶夫娜、-妮契娜）。如一家兄妹，其父姓伊凡诺夫，名伊凡，则他们的父称和姓分别是：伊凡诺维奇·伊凡诺夫（男性）、伊凡诺芙娜·伊凡诺娃（女性）。女性婚后会改为丈夫姓氏。
　　名字+父称，这是俄罗斯人相互称呼的正式形式。在工作集体中，关系友好、熟悉的人之间的日常称呼可以直接使用名字，但是如果具有工作性质时，则要用正式的称呼，即名字+父称；在学校里，学生对教师要用名字+父称来称呼；在家庭关系中，青年夫妇对对方的父母、祖父母一般用名字+父称的称呼（如果这家并未规定用爸爸或妈妈的称呼）；对关系较远的亲戚也使用名字+父称的称呼。总之，对上级、长辈、地位较高的人，或对已婚妇女，为表示对对方的尊重，都使用名字+父称的称呼。这一称呼还可以表示客气或双方关系一般。
　　名字+姓，这是较为正式的称呼，是尊称，在各种场合都可使用，较为广泛。一个人成为名人后，有了一定的社会声望，一般使用名字十姓的称呼；在海报、广播、剧场报幕等类似情况下，往往也用演员、作家、运动员的名字+姓；记者、作家等在报道、摄影、写作等作品中，一般也只署名字+姓。
　　此外，在相互介绍和自我介绍时，往往只称姓氏，如“我来自我介绍一下，我姓彼得洛夫，是英语教师”等。大学生之间只用名字，少年儿童之间也只用名字，而且大多用爱称。成年人向少年儿童作自我介绍时，一般按儿童习惯，只说自己的名字。长者对年幼者、教师对学生、军官对士兵、技师对青年工人等，通常只用姓来称呼。但如果是郑重其事的正式称呼，则一般使用名字+姓的形式。
　　姓加上先生、同志，或和职称、职务等词连用，是一种公式性的称呼，没有任何含义，使用得较为广泛，它既可用于一些较严肃的正式场合，如会议、工作时间称呼同事，这是强调人们关系的正式性；也可用于其他非正式场合，如在大街上、公共汽车上等。对不知其名字和父称的不太熟悉的人，也可使用这一称呼。不过，当姓与职务连用时，大多在不太熟悉的人之间，或表示对比较有名望的人含有某种敬意，如叶利钦总统等。但是，名字、名字+父称、全称不能与先生、同志之类的词连用，只是在某段时期，即革命年代，曾出现过名字+同志的连用法，它为的是强调这个人是属于党的人。
　　在口语中。人们对有生活经验的年长者也只用父称称呼，这时它具有特别的尊敬色彩和某种古老的风味。不过，学生对自己的教师尽管怀有极大的尊敬，从礼节观点看，不能只用父称来称呼他。老年人之间，尤其在农村，彼此往往只用父称相称，不过这种情况主要用于口语中。对青年人不能只用父称，因为这相当于叫一个小青年为老爷爷或老奶奶，是十分可笑的。因此不能随便用父称来称呼人，要用得恰如其分。
　　亲人朋友之间一般使用名字互相称呼，但年幼者对年长者很少只使用名字相称，而是使用名字+父称的称呼，以表示礼貌和尊敬。
　　小名和爱称则用于关系更加密切的人们之间，两者往往混用，视双方之间的关系、习惯以及当时的情况而定，没有严格的区别。年长者对年幼者经常使用小名和爱称。
　　昵称则是日常生活中比较随便和不客气的称呼法，随使用者的关系和语气而含有不同的意味。在不拘束的朋友之间，它是一种不拘礼节的随便称呼，表示双方关系极为亲密和融洽；在关系并不亲密的人之间用呢称，往往表示对对方某种程度的轻视。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　俄罗斯人姓名分两部分，即姓和名，名在前，姓在后。名分两部分：本名和父称，本名在前，父称在后。姓名的排列一般是：本人名字+父称+姓。如作家奥斯特洛夫斯基的全名是Nikolai Alekseevich Ostrovsky（尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基），“尼古拉”是本人的名字，“阿列克谢耶维奇”是父称，“奥斯特洛夫斯基”是姓。
　　父称是由父名后面加一定后缀构成，分男用名和女用名两种。男用名是在父名后面加“-evich”“-ovich”，指“是某某的儿子”，或者“某某是他的父亲”，女用名是在父名后面加“-evna”或“-ovna”，指“是某某的女儿”，或者“某某是她父亲”。以上述“奥斯特洛夫斯基”的名字为例，他父亲的名字是Aleksei“阿列克谢”，在这个名字后面加上男式的后缀-evich就变成Alekseevich“阿列克谢耶维奇”，意思是“阿列克谢的儿子”。整个名字的意思是：“尼古拉”是“阿列克谢的儿子”，姓“奥斯特洛夫斯基”。
　　姓一般也分为男姓和女姓两种，男姓结尾常用-ov、-ev、-in、-sky；女姓结尾常用-ova、-eva、-ina、-skaya。如：Konstantin Kondratyevich Krupsky（康斯坦丁·孔德拉季耶维奇·克鲁普斯基）的女儿名字是：Nadezhda Konstantinovna Krupskaya（娜杰日达·康斯坦丁诺芙娜·克鲁普斯卡娅）。
　　俄罗斯人的称呼通常用名和姓或只用姓，如称Vladimir Ilich Lenin“弗拉基米尔·伊里奇·列宁”为“弗拉基米尔·列宁”或“列宁”。在亲人和熟人之间常把名字和父称一起叫，如“弗拉基米尔·伊里奇”。表示友好而不太亲切,可只呼名。对老人和朋友表示某种亲密关系或表示尊敬，只呼父称，但对青少年男女就不能只呼父称，因为这相当于叫一个小伙子为老爷爷或小姑娘为老奶奶，所以必须使用得恰如其分，不要随便叫人父称。
　　俄罗斯人也有小名或昵称，含有爱抚的意义，所以也可以叫作“表爱小名”。如：Vladimir（弗拉基米尔）的小名就叫Volodya（沃洛佳）；Maria（玛丽亚）的昵称叫Masha（玛莎，女）。
　　——摘抄整理自豆瓣用户“valenfred”的文章《如何从老外的姓名中判别老外的国籍》

　　独联体由前苏联的部分加盟共和国组成，民族各异。各民族的姓名各有其特点，如土库曼人、塔吉克人、哈萨克人和乌兹别克人，除和俄斯人一样有三节外，还有用两节的，即第一节是名，第二节是姓，但阿塞拜疆人则常用四节，其中第一节是名字，第二节是父名，其词尾不变化，而通过第三节ogly“奥格雷”表示某人之子，kyzy“克济”表示某人之女，第四节是姓。乌克兰人的姓常以-ko和-enko结尾，男女通用。乌兹别克人的姓，有不少以-ov结尾，女用加词尾-a，如Akhmatov（阿赫马托夫，男）、Akhmatova（阿赫马托娃，女）。立陶宛人的姓，有不少以-s结尾，男女通用。格鲁吉亚人的姓，有不少以-li、-ni、-dze结尾，男女通用。亚美尼亚人的姓，有不少以-yan和-yants结尾的，男女通用。
　　——摘抄自豆瓣用户“valenfred”的文章《如何从老外的姓名中判别老外的国籍》

　　白俄罗斯有“万湖之国”的美称，有湖泊1万多个，大湖有4000个左右，最大的纳拉奇湖面积为79.6平方公里，主要河流有第聂伯河、普里皮亚特河、西德维纳河、涅曼河和索日河，此外还有2万余条大小河流纵横交错。
　　古代时，白俄罗斯人只有名字。白俄罗斯人的名字有两个主要来源，一是来自宗教的圣徒的名字，一是由白俄罗斯民族词汇构成名字。而宗教的名字又有两个来源，是以希腊为渊源的东正教教名，如诗人扬?巴尔丘斯基（英语：Jan BARSZCZEWSKI，白俄罗斯语：ЯнБАРШЧЭ?СК?，1794～1851）名字“扬”（Jan/Ян）是圣经中的圣徒约翰（John）名字的变形；一是以拉丁语渊源的天主教教名，如汽车工业杰出的领导者帕维尔?马列夫（英语：Pavel MARIEV，白俄罗斯语：ПавелМарые?，1938～ ）的名字“帕维尔”（Pavel/Павел）相当于拉丁语系的教名“保罗”（Paul）。来自白俄罗斯词汇构成名字，也可能是来自其他斯拉夫民族，如政治家和科学家斯坦尼斯拉夫?斯坦尼斯拉瓦维奇?舒什克维奇（英语：Stanislau Stanislavavich SHUSHKEVICH，白俄罗斯语：Стан?сла?? Стан?сла?вав?чШУШКЕВ?Ч，1934～ ）的名字“斯坦尼斯拉夫”（Stanislau/Стан?сла??）的一个典型的斯拉夫名字，意为“有名望的人”。
　　白俄罗斯人的名结构与俄罗斯人的相同：名字+父称+姓氏。如诗人库帕拉（Yanka Kupala，Я?нкаКУП?ЛА，1882～1942，原名Ivan Daminikavich LUTSEVICH/?ва?нДам?н??кав?чЛУЦЭ?В?Ч）、首任总统亚历山大?格里戈里耶维奇?卢卡申科（Alexander Grigoryevich LUKSHENKO，Аляксандр Рыгорав?чЛУКАШЭНКА，1954～ ，1994～在任）、乒乓球运动员萨姆索诺夫（英语：Vladimir Viktorovich Samsonov，白俄罗斯语：Уладз?м?р В?ктарав?чСАМСОНА?，1976～ ）。
　　白俄罗斯三大姓氏为：扬诺维奇（Janowicz/Janowicz）、伊万诺维斯基（Iwanowski/?вано?ск）、齐克（Czyz/Чыж）。
　　妇女结婚后要改姓夫姓，但是不需要进行“变性”，如卢卡申科总统的夫人加林娜?洛迪奥诺夫娜?卢卡申科（英语：Galina Rodionovna LUKSHENKO，白俄罗斯语：Гал?наРадз?вона?наЛУКАШЭНКА，1955～ ）。
　　——摘抄整理自“汢客旅游网”（https://www.ke83.com/content/490f4915830.html）上的文章《白罗斯人名》

　　在罗马帝国时期，斯拉夫人、日耳曼人和凯尔特人被罗马人并称为欧洲的三大蛮族。现今波兰境内的维斯瓦河河谷，被认为是斯拉夫人的故乡。“斯拉夫”按照斯拉夫语族中的含义，有荣誉、光荣的意思。斯拉夫人主要分布于中欧、东欧和东南欧。东支安特人（东斯拉夫人）（东欧地区）：俄罗斯人，白俄罗斯人，乌克兰人，卢森尼亚人等。南支斯拉夫人（南斯拉夫人）（东南欧-巴尔干半岛）：塞尔维亚人，黑山人，克罗地亚人，斯洛文尼亚人，马其顿人，波斯尼亚人，保加利亚人等。西支维内德人（西斯拉夫人）（中欧地区）：波兰人，捷克人，斯洛伐克人，索布人等。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　斯拉夫民族的名字由“名”、“父称名”、“姓”（男性姓氏、女性姓氏）三部分组成，姓名格式为：名+父称名+姓（男性姓氏、女性姓氏）。

　　男性姓氏
　　·巴尔邱斯克伊（Barszczewski）
　　·奇克（Czyz）
　　·切尔维亚科夫（Chervyakov）
　　·戈洛夫秦科（Golovchenko）
　　·何润宁（Khrenin）
　　·伊万诺维斯克伊（Iwanowski）
　　·杨诺维奇（Janowicz）
　　·马瑞夫（Mariev）
　　·马克伊（Makei）
　　·萨木索诺夫（Samsonov）

　　男名父称
　　格瑞戈尔耶维奇·（Grigoryevich）
　　维克托若维奇·（Viktorovich）

　　男名
　　伊万·（Ivan）
　　洋·（Jan）
　　帕维尔·（Pavel）
　　若曼·（Roman）
　　斯坦尼斯拉夫·（Stanislau）（Stanislau：有名望的人）
　　维克托尔·（Victor）
　　洋卡·（Yanka）

　　女性姓氏
　　·科恰诺娃（Kochanova）

　　女名父称

　　女名
　　娜塔莉娅·（Natalia）