《世界各国和地区人名》欧阳乔渊

142、第 142 章 乌拉圭东岸

　　乌拉圭东岸共和国（英语：The Oriental Republic of Uruguay；西班牙语：República Oriental del Uruguay），简称“乌拉圭”（Uruguay），位于南美洲东南部，乌拉圭河与拉普拉塔河的东岸，北邻巴西，东南濒大西洋，西接阿根廷，海岸线长660公里，国土面积为176200平方公里。首都蒙得维的亚（西班牙语：Montevideo），位于乌拉圭南部，沿拉普拉塔河河口北岸，在蒙得维的亚湾内，濒临大西洋的西南侧，东部隔圣卢西亚河与圣何塞省相望，是乌拉圭的最大港口，也是南美洲的主要港口之一，又是蒙得维的亚省的省会，亦是全国金融、政治、经济和文化中心，还是全国交通枢纽，并且是拥有最高生活质量的拉丁美洲城市，同时是拉美一体化协会和南方共同市场两大地区性国际组织总部所在地。
　　乌拉圭以优美自然风光和安定社会环境，获誉为“南美瑞士”；又因其形似宝石而又盛产紫晶石，获誉为“钻石之国”。
　　乌拉圭属温带气候，1～3月为夏季，气温17℃～28℃，7～9月为冬季，气温6℃～14℃。年降水量由南至北从950毫米递增到1250毫米。
　　早期的乌拉圭河东岸地区居住着查鲁亚印第安人。1516年初被西班牙探险队发现。1680年后一直是西班牙和葡萄牙殖民者争夺的对象。1726年，西班牙殖民者建立蒙得维的亚，乌拉圭沦为西班牙的殖民地。1776年西班牙将该地区并入拉普拉塔总督辖区。1811年民族英雄何塞·阿蒂加斯领导人民进行独立战争，并于1815年控制了全境。1816年葡萄牙再次入侵，并于1821年7月将乌并入巴西。1825年8月25日，胡安·安东尼奥·拉瓦列哈等一批爱国者收复了蒙得维的亚城，宣告乌拉圭独立，并将8月25日定为国庆日。1828年8月27日巴西和阿根廷签订蒙得维的亚和约，承认乌拉圭独立。
　　乌拉圭的人均国内生产总值不低，人均生活水平、政府清廉度、政治稳定度也位于南美洲前茅，是一个中等发达水平的国家。经济规模较小，产业结构单一，依赖出口。农牧业较发达。 2021年，乌拉圭国内生产总值592.88亿美元，增长4.4%，人均国内生产总值16734美元。国际货币基金组织预计2022年乌经济增长4.5%。
　　截至2020年，据乌拉圭国家统计局数据乌拉圭总人口为353.1万。乌拉圭为移民国家，白人占90.8%，大多为意大利、西班牙、德国和其他欧洲国家移民的后裔。印欧混血种人占5%，黑人占4%。乌拉圭官方语言为西班牙语。英语、法语是当地外语教学的传统内容，在商务交往中普遍使用英语。乌拉圭是一个宗教信仰自由的国家，信奉天主教的约占全国总人口的62.9%，信奉犹太教的占1.7%，无教派人士约占全国人口的三分之一。
　　乌拉圭盛产大理石、紫水晶石、玛瑙、乳白石等。已探明有铁、锰等矿藏。
　　乌拉圭林业和渔业资源丰富，盛产黄鱼、鱿鱼和鳕鱼。
　　乌拉圭以农牧产品加工业为主，包括肉类加工、造纸、榨油、酿酒、制糖及罐头、面粉、牛乳、干酪加工等，其次是纺织业，主要加工羊毛、生产棉纺和化纤产品。
　　乌拉圭政府重视发展旅游业，旅游业发达。境外游客主要来自阿根廷、巴西、巴拉圭、智利、欧盟、美国等地。
　　乌拉圭人忌讳“13”和“星期五”。他们认为“13”和“星期五”会给人们带来不幸或灾难。因此，人们平时都设法避讳“13”和“星期五”。他们忌讳颜色中的青色，认为青色意味着黑暗的前夕，并会给人以压抑之感，是一种令人懊丧或倒霉的色彩。他们在饮食中也有所忌讳，不喜欢吃形状奇异的水产品和两栖类的动物肉。
　　乌拉圭奉行独立自主的外交政策，强调不以政治制度或意识形态划线，主张世界多极化和国际关系民主化，加强南南合作。外交多元务实，积极参与地区事务，以南方共同市场为依托，支持南美及拉美一体化，注重发展同美国和欧盟国家的传统关系，重视扩大同包括中国在内的亚太国家合作。目前为止，已经同176个国家保持外交关系，在其中49个国家设有大使馆。是联合国、美洲国家组织、拉美和加勒比国家共同体、拉美一体化协会、拉美经济体系、七十七国集团、南方共同市场成员国和不结盟运动观察员。
　　乌拉圭教育事业发达。实行9年制免费义务教育，公立大学和专科学校免收学费。2018年全国文盲率为1.3%，农村人口文盲率2.1%。大学及以上文化程度人口占总人口的12.4%。
　　乌拉圭医疗水平较高，每千人拥有医生人数在发展中国家处于领先。乌拉圭是拉美唯一没有霍乱的国家并已具备肝肺器官移植能力。据世界卫生组织统计，2011年乌拉圭全国医疗总支出占GDP的8.6%，按照购买力平价计算，人均医疗健康支出1294美元。
　　内格罗河的名字直译过来其实是“黑色之河”的意思，这个名字较为贴切地形容了河水的颜色。其实内格罗河的水色成浓茶色，这种颜色来自于两岸丰富植被的枯枝烂叶在水中腐烂不完全分解后所释放出的腐殖酸。内格罗河是南美洲亚马孙河左岸最大支流。发源于哥伦比亚境内，流经巴西西北部，至默瑙斯注入主流。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　乌拉圭人的名字结构，参考西班牙人的名字结构。

　　乌拉圭名称“Uruguay”来自当地土著用语“Guaraní”，意思是“色彩鲜丽飞鸟的河流”。
　　乌拉圭人的名字大部分来自西班牙语，大部分名字来自历史名人、文学或宗教人物的名字，如儿童文学作家海伦·贝兰多（英语：Helen VELANDO，西班牙语：Helen VELANDO，1961～）的名字“海伦”（Helen/Helen）来自希腊神话故事中的美人海伦（Helen/Helen）；很多描摹外貌和性格特征的词汇用来作为名字，如哲学家和历史学家阿图罗·阿道（英语：Arturo ARDAO，西班牙语：Arturo ARDAO，1912～2003）的名字“阿图罗”（Arturo/Arturo）在西班牙语中意为“有胆量的”；动物或植物的名称也是起名字的选择对象，如音乐家和作家利奥·马斯利亚（英语：Leo Masliah，西班牙语：Leo Maslíah，1954～）的名字“利奥”（Leo/Leo）意为“狮子”，等等。
　　乌拉圭人的姓名基本上与西班牙人的一致，西班牙语人名的基本结构为：名+姓。其中的名可以是单名，也可以是复名。姓氏的情况比较复杂，一般是“父姓+母姓”，使用复姓的情况也很普遍，两个姓之间用“-”或“y”相连。如历史学家伊西多·德·玛丽亚（英语：Isidoro de MARIA，西班牙语：Isidoro de MAR??A，1815～1906）（名+父姓）、诗人胡里奥·埃雷拉·伊·莱西格（英语：Julio HERRERA y REISSIG，西班牙语：Julio HERRERA y REISSIG 1875～1910）（名＋父姓的复姓）、新闻记者爱德华多·热尔曼·玛丽亚·休斯·伽里诺（英语：Eduardo Germán María HUGHES GALEANO，西班牙语：Eduardo Germán María HUGHES GALEANO，1940～）（教名+自选名+自选名+母姓+父姓）。
　　——摘抄整理自“湖南外语培训网”上的文章《乌拉圭人名》（http://www.hnwypx.com/wenhua/64891.html）

　　西班牙人的姓名分两部分，即姓氏和名字，名字在前，姓氏在后。名字和姓氏之间可以加“de”进行连接，也可以不加，如果加“de”，翻译的时候要跟姓氏连在一起，中间没有间隔符号。名字最少一个，多则无数。姓氏通常为父姓，如果父姓太普通，而母姓很稀有，则会随母姓，也会父姓和母姓连用，父姓在前，母姓在后，中间可以用“-”连接成复姓形式，也可以加表示“和”的“y”连接，亦可以不加连接符号和连接字母，如果加“y”，翻译时直接省略“y”，或者加“-”连接成复姓姓氏。
　　如：菲德尔·卡斯特罗·鲁斯，“菲德尔”是名，“卡斯特罗”是父亲的姓，即家族姓氏，“鲁斯”是母亲的姓。
　　迭戈·罗德里格斯·德席尔瓦-贝拉斯克斯（Diego Rodríguez de Silva y Velásquez），“迭戈”和“罗德里格斯”是名字，“德”是名字和姓氏之间的连接词，“席尔瓦”是父姓，“贝拉斯克斯”是母姓。
　　已结婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。通常口头称呼常称父姓，或第一节名字加父姓。如西班牙前元首弗朗西斯科·佛朗哥（Francisco Franco），其全名是：弗朗西斯科·保利诺·埃梅内希尔多·特奥杜洛·佛朗哥·巴蒙德（Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco y Bahamonde）。前四节“弗朗西斯科·保利诺·埃梅内希尔多·特奥杜洛”为个人名字，倒数第二节“佛朗哥”为父姓，最后一节“巴蒙德”为母姓。简称时，用第一节名字加父姓，即“弗朗西斯科·佛朗哥”。
　　西班牙文名字有阴、阳性之分（极个别名字为中性，可同时为男、女使用），但无单、复数之别。一般情况下，以原音“A”结尾的名字是女性名字，以“O”或辅音结尾的名字是为男性名字。但是也有少数例外，如伊莎贝尔（Isabel）、卡门（Carmen）、梅赛德斯（Mercedes）等少数以辅音字母结尾的名字是女性名字。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　西班牙语姓名适用于西班牙、拉美西班牙语国家、亚洲的菲律宾及非洲的赤道几内亚等国部分使用西班牙语姓名者。西班牙语姓名通常是三节或四节。其排列次序是：教名-父姓-母姓。西班牙人一般都以父姓为自己的姓，如母方出身名门望族，也有选用母姓作为自己的姓的。通常人们只称呼父姓，或教名加父姓。除较正式的场合外，母姓常被省略。例如：路易斯·埃切维里亚·阿尔瓦雷斯（Luis Echeverria Alvarez），“路易斯”为本人名，“埃切维里亚”为父姓，也就是本人姓，“阿尔瓦雷斯”为母姓。简称时可用“埃切维里亚”或“路易斯·埃切维里亚”。但在父姓与母姓之间加连接词y的情况下，母姓就不省略，汉译时用连字符“-”表示。
　　已婚女子在父姓后面加上夫姓，夫姓前往往加上介词de（德）。简称时只用本人名和夫姓。如阿根廷的庇隆夫人，婚前全名为玛丽亚·埃斯特拉·马丁内斯·卡尔塔斯（Maria Estela Martinez Cartas），与庇隆结婚后改为玛丽亚·埃斯特拉·马丁内斯·德庇隆（Maria Estela Martinez de Peron）。
　　在西班牙语里，男性名字前加“唐”（Don），女性名字前加“唐娜”（Dona），意思是先生、女士。
　　——摘抄修正自“豆瓣”用户“Steam”的文章《不同国家姓名 [转]》

　　现在西班牙男人名字前加Se?or（先生），女人名字前加Se?ora（女士），在未婚女子名字前加Se?orita（小姐），表示尊称。
　　——摘抄自“道客巴巴”网上的文章《外国人的姓名——（六）西班牙、葡萄牙人的姓名》（https://www.doc88.com/p-0793572021691.html?r=1）

　　姓氏
　　·阿斯那尔（Aznar）
　　·阿瓦斯卡尔（Abascal）
　　·奥若瑞阿（Aurora）（Aurora：朝霞）
　　·瓦瑞奥斯（Barrios）（Barrios：相关人名：Fabiola Barrios）
　　·瓦若斯（Barros）
　　·瓦苏尔托（Basurto）
　　·瓦西哈卢坡（Bacigalupo）
　　·沃缇斯塔（Bautista）
　　·维克尔（Bécquer）（Bécquer：源自德国姓氏）
　　·维尔蒙特（Belmonte）
　　·温霍切亚（Bengochea）（Bengochea：巴斯克姓氏）
　　·□□特斯（Benitez）
　　·沃那本图瑞阿（Bonaventura）
　　·沃尔瓦（Borba）
　　·沃斯克（Bosque）
　　·武瑞阿博（Bravo）（Bravo：勇敢者）
　　·武尔霍斯（Burgos）（Burgos：地名）
　　·武斯托（Busto）
　　·武斯托斯（Bustos）
　　·卡福瑞瑞阿（Cabrera）
　　·坎坡（Campo）（Campo：田野）
　　·坎坡斯（Campos）
　　·卡若（Caro）
　　·卡斯特若（Castro）
　　·卡斯缇何利奥尼（Castiglioni）
　　·科瑞阿法斯（Corraface）
　　·科尔特斯（Cortés）（Cortés：有礼貌的）
　　·克儒斯（Cruz）（Cruz：十字架）
　　·康特瑞瑞阿斯（Contreras）
　　·察巴瑞亚（Chavarria）
　　·察贝斯（Chavez）
　　·科斯塔（Costa）
　　·克瑞斯坡（Crespo）
　　·奎巴斯（Cuevas）
　　·埃切贝瑞亚（Echeverria）
　　·埃斯卡赛哈（Escarcega）（Escarcega：巴斯克姓氏）
　　·埃斯卡瑞阿（Escarra）
　　·埃斯克瑞巴（Escrivá）
　　·埃斯帕尔萨（Esparza）（Esparza：巴斯克姓氏）
　　·埃斯皮那（Espina）
　　·埃斯皮诺（Espino）
　　·埃斯皮诺萨（Espinosa）
　　·埃斯皮诺萨（Espinoza）
　　·埃斯佩瑞阿尔（Esperar）（Esperar：等待；希望。并非姓氏用词，作者用作姓氏。）
　　·埃斯特贝斯（Estevez）
　　·埃特何瓦瑞亚（Etxebarria）
　　·埃特何维瑞亚（Etxeberria）
　　·埃斯卡尔赛哈（Escárcega）
　　·埃斯缇哈瑞维亚（Estigarribia）
　　·法布瑞（Favre）{Favre：相关人名：布雷特·法弗（Brett Favre），生于1969年，NFL四分卫，被认为是NFL历史上最出色的四分卫之一。——摘抄自“百度百科”}
　　·费瑞尔（Ferrer）
　　·菲尔若（Fierro）
　　·菲奥瑞托（Fiorito）（Fiorito：相关人名：Fiorenzo Fiorito，演员，2006年参演电影《法尔科内大法官》。——摘抄自“百度百科”）
　　·风赛卡（Fonseca）
　　·福阮科（Franco）
　　·福内尔（Forner）
　　·法武瑞哈斯（Fabregas）
　　·佛特斯（Fuentes）（Fuentes：泉）
　　·哈瑞阿斯塔苏（Garrastazu）
　　·哈尔西亚（García）
　　·哈尔萨（Garza）
　　·哈索尔（Gasol）
　　·哈斯帕尔（Gaspar）
　　·哈尔松（Garzón）
　　·何瓦瑞阿（Gebara）
　　·霍美斯（Gómez）
　　·红萨莱斯（González）
　　·霍瑞缇（Goretti）
　　·何瑞克（Grec）
　　·胡尔瑞阿（Guerra）
　　·胡尔瑞若（Guerrero）
　　·胡铁尔瑞斯（Gutierrez）
　　·胡斯曼（Guzmán）
　　·埃尔瑞瑞阿（Herrera）
　　·埃尔瑞若（Herrero）
　　·伊卡尔（Hícar）
　　·许尔塔（Huerta）{Huerta：相关人名：Dolores Huerta（生于 1932）美国的劳动组织者。}
　　·伊瓦内斯（Ibanez）
　　·伊瓦瑞阿（Ibarra）
　　·哈索（Jaso）
　　·哈索（Jasso）
　　·胡斯托（Justo）
　　·怀斯（Juez）（Juez：法官）
　　·西美内斯（Jiménez）
　　·马汀（Martín）
　　·马斯（Mas）
　　·马塔（Mata）
　　·马汀内斯（Martínez）
　　·马尔缇（Marti）
　　·马尔克斯（Marqués）（Marqués：侯爵）
　　·马瑞坡萨（Mariposa）（Mariposa：蝴蝶。并非姓氏用词，作者用作姓氏。）
　　·门特若（Mentero）
　　·明霍（Mingo）
　　·摩瑞诺（Moreno）
　　·摩亚（Moya）
　　·莫伊赛斯（Moisés）（Moisés：源自犹太姓氏）
　　·蒙泰若（Montero）（Montero：相关人名：Francisco Montero，1999年1月14日出生于西班牙塞维利亚，西班牙足球运动员，场上司职中后卫，现效力于西甲的马德里竞技足球俱乐部。——摘抄自“百度百科”）
　　·木尼奥斯（Mu?oz）
　　·那尔贝斯（Narvaez）
　　·那阮霍（Naranjo）（Naranjo：橘树）
　　·聂贝斯（Nieves）
　　·聂巴（Nieva）（Nieva：下雪）
　　·诺胡尔瑞阿（Noguerra）
　　·努内斯（Nunez）
　　·奥哈拉（Ojalá）（Ojalá：表示强烈渴望某事发生。并非姓氏用词，作者用作姓氏。）
　　·奥利班（Oliván）
　　·奥索瑞奥（Osorio）
　　·奥若（Oro）（Oro：金子）
　　·奥尔特哈（Ortega）
　　·奥尔缇斯（Ortiz）
　　·帕比亚（Pavia）
　　·帕斯（Paz）（Paz：和平）
　　·佩那（Pena）
　　·佩瑞斯（Pérez）
　　·佩瑞斯-卡斯特红（Pérez-Castejón）
　　·佩特瑞科尔（Petricor）（Petricor：雨落在地面上产生的气味。并非姓氏用词，作者用作姓氏。）
　　·帕斯夸尔（Pascual）（Pascual：生长于牧场的；牧场的）
　　·佩缇特（Petit）
　　·坡瑞阿（Porra）
　　·坡瑞阿斯（Porras）
　　·坡尔西温库拉（Porciúncula）
　　·普瑞埃托（Prieto）
　　·奎诺内斯（Quinones）
　　·昆塔那（Quintana）
　　·奎若斯（Quiros）
　　·瑞阿米瑞斯（Ramires）
　　·瑞阿米瑞斯（Ramírez）
　　·瑞阿瓦内（Rabanne）
　　·瑞贝瑞阿（Revera）
　　·瑞贝若（Revero）
　　·瑞伊（Rey）（Rey：国王）
　　·瑞耶斯（Reyes）
　　·瑞坡尔（Ripoll）
　　·瑞奥斯（Rios）
　　·若霍（Rojo）
　　·若马（Roma）
　　·若美若（Romero）（Romero：相关人名：Filiberto Romero，演员，主要作品《A Very Old Man with Enormous Wings》。——摘抄自“百度百科”）
　　·儒伊斯（Ruiz）
　　·瑞阿莫斯（Ramos）
　　·瑞埃瑞阿（Riera）（Riera：小河）
　　·儒维奥（Rubio）（Rubio：金发）
　　·若萨斯（Rosas）（Rosas：玫瑰）
　　·若哈斯（Rojas）（Rojas：红色）
　　·若哈斯（Roxas）
　　·萨斯特瑞（Sastre）
　　·赛瑞阿（Sierra）
　　·桑乔（Sancho）（Sancho：名字起源：西班牙。意思是：圣洁。——摘抄自https://m.yw11.com）
　　·桑托斯（Santos）（Santos：圣徒们）
　　·赛瑞阿诺（Serrano）
　　·赛霍比亚（Segovia）{Segovia：相关人名：安德烈斯·塞戈维亚（Andres Segovia，1893年2月21日-1987年6月2日），当代最杰出的西班牙吉他演奏家。塞戈维亚一生的活动，使吉他这种乐器的地位得到提高，使吉他音乐在二十世纪获得了强盛的生命力。他曾说：“我爱秩序，清澄与均衡。”他的演奏音色美妙，技巧高超，音乐充满人情味，格调高雅优美而具有深度。克莱斯勒曾说：“世界上真正伟大的弦乐器演奏家只有两位--卡萨尔斯与塞戈维亚。”}
　　·桑切斯（Sánchez）
　　·塔皮亚（Tapia）
　　·特瑞阿萨斯（Terrazas）
　　·托斯（Tos）
　　·托赛特（Toset）
　　·托瑞斯（Torres）（Torres：塔）
　　·缇西亚诺（Ticiano）（Ticiano：源自意大利姓氏）
　　·武尔特亚哈（Urteaga）
　　·巴瑞拉（Varela）
　　·巴尔哈斯（Vargas）
　　·巴若那（Varona）（Varona：相关人名：Donna De Varona）
　　·巴斯克斯（Vasquez）
　　·贝卡瑞奥（Vecario）
　　·贝克托（Victor）
　　·贝克托瑞（Victore）
　　·比瓦斯（Vivas）
　　·比贝斯（Vives）
　　·温斯（Wiens）
　　·海美内斯（Ximenes）
　　·萨瑞阿特（Zárate）
　　·萨帕特若（Zapatero）（Zapatero：鞋匠）
　　·萨莫瑞阿诺（Zamorano）
　　·苏尼哈（Zuniga）

　　男名
　　阿尔瓦瑞斯·（Albares）
　　阿尔维尔托·（Alberto）{Alberto：起源于日耳曼语。它的根源是“adal”（意为“高贵的”）和“beraht”（意为“杰出的”），这个词的意思是“辉煌家族的后裔”。}
　　阿尔方索·（Alfonso）
　　阿尔巴若·（?lvaro）
　　沃缇斯塔·（Bautista）
　　□□托·（Benito）
　　□□何诺·（Benigno）
　　维尔那维·（Bernabe）
　　维尔托尼·（Bertoni）
　　沃瑞斯·（Boris）
　　沃尼法西欧·（Bonifacio）
　　武瑞西欧·（Bricio）
　　维那本图瑞阿·（Buenaventura）
　　武儒诺·（Bruno）
　　卡瑞木·（Carim）
　　卡西米诺·（Casimino）
　　卡斯托·（Casto）
　　卡费若诺·（Caferino）
　　赛费瑞诺·（Ceferino）
　　赛萨尔·（Cesar）
　　克瑞斯托福若·（Cristoforo）
　　赛萨瑞奥·（Cesario）
　　卡尔洛斯·（Carlos）
　　卡西拉斯·（Casillas）
　　埃维尔·（Eber）
　　恩瑞克·（Enrique）
　　埃伊坦·（Eitan）
　　埃美尔霍·（Emerjo）
　　埃美特瑞奥·（Emeterio）
　　埃内亚斯·（Eneas）
　　恩瑞科·（Enrico）
　　恩周·（Enzo）
　　埃皮法尼奥·（Epifanio）
　　埃瑞阿斯摩·（Erasmo）
　　埃瑞克·（Eric）
　　埃瑞科·（Erico）
　　尔内斯托·（Ernesto）
　　埃若斯·（Eros）
　　埃斯帕尔塔科·（Espartaco）
　　埃斯特万·（Esteban）
　　欧费米奥·（Eufemio）
　　欧赛维奥·（Eusebio）
　　欧斯塔西奥·（Eustacio）
　　欧斯塔奎奥·（Eustaquio）
　　埃何奎亚斯·（Exequias）
　　埃赛尔·（Ezer）
　　埃西奥·（Ezio）
　　埃斯瑞阿·（Ezra）
　　埃菲美若·（Efímero）（Efímero：转瞬即逝的。并非名字用词，作者用作名字。）
　　法维奥·（Fabio）
　　方缇诺·（Fantino）
　　佛斯托·（Fausto）
　　法比欧·（Favio）
　　费维·（Febe）
　　费沃·（Febo）
　　费利佩·（Felipe）
　　菲利何·（Félix）
　　费尔明·（Fermin）
　　费尔南·（Fernan）
　　福阮赛斯克·（Francesc）
　　哈福瑞尔·（Gabriel）
　　哈维诺·（Gabino）
　　何那若·（Genaro）
　　何内若索·（Generoso）
　　何尔巴西奥·（Gervasio）
　　海尔·（Gil）
　　红萨莱斯-特瑞比哈诺·（González-Trevijano）
　　何瑞阿西亚诺·（Graciano）
　　何瑞阿托·（Grato）
　　埃克托尔·（Hector）
　　埃瑞维尔托·（Heriberto）
　　埃尔曼·（Herman）
　　埃尔美斯·（Hermes）
　　埃尔米尼奥·（Herminio）
　　埃尔莫何内斯·（Hermogenes）
　　埃尔南·（Hernán）
　　伊海尼奥·（Higinio）
　　奥美若·（Homero）
　　奥诺瑞阿托·（Honorato）
　　奥诺瑞奥·（Honorio）
　　奥尔腾西奥·（Hortensio）
　　温维尔托·（Humberto）
　　许特曼·（Huttemann）
　　伊戈尔·（Iker）
　　伊维瑞科·（Iberico）
　　伊维瑞奥·（Iberio）
　　伊赛塔·（Iceta）
　　伊马诺尔·（Imanol）
　　伊那格伊·（Inaki）
　　伊奥那坦·（Ionatan）
　　伊瑞内奥·（Irineo）
　　伊赛亚斯·（Isaias）
　　伊班·（Ivan）
　　伊萨克·（Isaac）
　　伊霍尔·（Igor）
　　伊何那西奥·（Ignacio）
　　伊尼霍·（I?igo）{I?igo：来源：拉丁；葡萄牙；英语；西班牙；巴斯克；希腊。I?igo López De Mendoza；Marqués De Santillana （生于 1398，死于 1458）西班牙军事领导人，诗人，曼妙身材。}
　　何赛·（José）
　　何赛-玛瑞娅（Jose María）{Jose María：西班牙人的名字大多取自圣徒，最常见的男女名字就是圣父圣母“何塞”和“玛丽亚”，而且不论男女，都经常把这两个名字连用。比如西班牙前首相就叫“Jose María Aznar”（何塞·玛丽亚·阿斯纳尔）。}
　　海美·（Jaime）
　　何赛普·（Josep）
　　何苏斯·（Jesús）（Jesús：耶稣）
　　哈比尔·（Javier）
　　豪美·（Jaume）
　　哈比比·（Javivi）
　　霍亚昆·（Joaquin）
　　根·（Ken）
　　马尔克·（Marc）
　　马努埃尔·（Manuel）
　　马瑞奥·（Mario）
　　米何尔·（Miguel）
　　马何诺·（Magno）
　　马特奥·（Mateo）
　　马尔西奥·（Marcio）
　　马瑞诺·（Marino）
　　马汀·（Martin）
　　马尔缇诺·（Martino）
　　马缇亚斯·（Matias）
　　毛瑞西奥·（Mauricio）
　　马哈·（Max）
　　马西莫·（Maximo）
　　摩尔费奥·（Morfeo）
　　摩瑞诺·（Moreno）
　　摩伊赛斯·（Moisés）
　　尼科拉斯·（Nicolás）
　　那乔·（Nacho）
　　那尔西索·（Narciso）
　　那萨瑞诺·（Nazareno）
　　内美西奥·（Nemesio）
　　内瑞奥·（Nereo）
　　内斯托尔（Nestor）
　　尼卡西奥·（Nicasio）
　　尼诺·（Nino）
　　诺尔维尔托·（Norberto）
　　诺尔曼·（Norman）
　　尼卡诺尔·（Nicanor）
　　那巴·（Nava）
　　奥克塔比奥·（Octavio）
　　欧乔亚·（Ochoa）{Ochoa：相关人名：塞韦罗·奥乔亚·德阿尔沃诺斯（Severo Ochoa de Albornoz，1905年9月24日－1993年11月1日），西班牙裔美国生物化学，1959年诺贝尔生理学或医学奖获得者。——摘抄自“百度百科”}
　　奥马尔·（Omar）
　　奥尔费奥·（Orfeo）
　　奥斯卡尔·（Oscar）
　　坡·（Pau）
　　帕森特·（Paciente）
　　潘克瑞阿西奥·（Pancracio）
　　帕瑞斯·（Paris）
　　帕斯托尔·（Pastor）
　　帕特瑞西奥·（Patricio）
　　佩尔佩图奥·（Perpetuo）
　　帕科·（Paco）
　　佩佩·（Pepe）
　　佩瑞斯·（Perez）
　　皮奥·（Pio）
　　普拉那斯·（Planas）
　　坡尔菲瑞奥·（Porfirio）
　　普若斯佩若·（Prospero）
　　奎克·（Quique）
　　儒斯·（Ruz）
　　瑞阿斐尔·（Rafael）
　　瑞阿米若·（Ramiro）
　　瑞阿蒙·（Ramón）
　　瑞阿摩斯·（Ramos）
　　若维尔托·（Roberto）
　　若木洛·（Rómulo）
　　若克·（Roque）
　　瑞内·（Rene）
　　瑞那托·（Renato）
　　若西奥·（Rocio）
　　若曼·（Roman）
　　若美奥·（Romeo）
　　西耶特·（Siete）（Siete：七）
　　桑缇诺·（Santino）
　　桑托·（Santo）
　　桑托斯·（Santos）
　　萨图尔尼诺·（Saturnino）
　　萨图尔诺·（Saturno）
　　萨贝瑞奥·（Saverio）
　　赛尔海奥·（Sergio）
　　赛木普若尼奥·（Sempronio）
　　赛瑞阿皮奥·（Serapio）
　　赛瑞诺·（Sereno）
　　赛尔比奥·（Servio）
　　赛贝瑞诺·（Severino）
　　赛贝若·（Severo）
　　西若·（Siro）
　　西何托·（Sixto）
　　索托·（Soto）
　　索特若·（Sotero）
　　托马斯·（Tomás）
　　缇莫特奥·（Timoteo）
　　塔瓦瑞·（Tabare）
　　塔西奥·（Tacio）
　　塔西托·（Tacito）
　　塔尔奎诺·（Tarquino）
　　塔尔西西欧·（Tarsicio）
　　特欧·（Teo）
　　特欧法诺·（Teofano）
　　特尔西奥·（Tercio）
　　特润西奥·（Terencio）
　　缇维瑞奥·（Tiberio）
　　特赛奥·（Teseo）
　　缇尔索·（Tirso）
　　缇托·（Tito）
　　托儒亚托·（Toruato）
　　托瑞维奥·（Toribio）
　　特瑞斯坦·（Tristan）
　　乌尔瓦诺·（Urbano）
　　乌尔索·（Urso）
　　本图瑞阿·（Ventura）
　　比森特·（Vicente）
　　比克托瑞诺·（Victorino）
　　比克托瑞奥·（Victorio）
　　瓦何那·（Wagner）
　　哈比尔·（Xavier）
　　雅霍·（Yago）
　　雅伊尔·（Yair）
　　雅尼·（Yani）
　　伊贝斯·（Yves）
　　雅武特·（Yabut）
　　雅科尼·（Yaconi）
　　杨霍·（Yango）
　　雅尔何·（Yarge）
　　雅尔萨·（Yarza）
　　伊卡萨·（Ycaza）
　　耶佩斯·（Yepes）
　　伊哈尔图亚·（Ygartua）
　　月儿美·（Yorme）
　　伊儒尔缇亚·（Yrurtia）
　　伊巴·（Yva）
　　伊贝特·（Yvette）
　　萨卡瑞亚斯·（Zacarias）
　　索若亚斯特若·（Zoroastro）
　　索西莫·（Zosimo）
　　桑武瑞阿诺·（Zambrano）
　　萨内塔·（Zanetta）
　　萨帕塔·（Zapata）
　　萨皮科·（Zapico）
　　萨瑞阿哈·（Zarraga）
　　萨维埃索·（Zaviezo）
　　赛诺维亚·（Zenobia）
　　赛诺维奥·（Zenobio）
　　赛尔图切·（Zertuche）
　　索尔西·（Zorzi）
　　索萨·（Zosa）
　　索西莫·（Zosimo）
　　苏亚索·（Zuazo）
　　苏维埃塔·（Zubieta）
　　苏维瑞亚·（Zubiria）

　　女名
　　阿依娜·（Aina）（Aina：来自于希伯来语，且受到阿拉伯文化的影响，这是西语名Ana和阿拉伯发音Ain的结合的变体，意思是“上帝有仁慈之心”。）
　　阿尔瓦·（Alba）（Alba：源于拉丁语，意思是“晨曦”，“黎明”或“和第一缕阳光同生的人”。）
　　阿莱荷瑞娅·（Alegría）
　　奥若瑞阿·（Aurora）（Aurora：勇敢。）
　　阿娜丝塔西娅·（Anastasia）（Anastasia：来自希腊语，它的寓意是聪明，感情充沛，对自己有明确的判断。这是一个独立而有魅力的名字。）
　　瓦泰特·（Batet）
　　薇拉·（Bella）
　　薇拉瑞阿·（Belarra）
　　薇莲·（Belen）
　　薇尔塔·（Berta）
　　薇妮塔·（Benita）
　　薇娅特瑞丝·（Beatriz）
　　瓦尔瓦瑞阿·（Barbara）
　　薇霍娜·（Begona）
　　薇妮塔·（Benita）
　　沃娜·（Bona）
　　卡尔拉·（Carla）
　　卡尔门·（Carmen）（Carmen：来自卡曼山的）
　　卡若丽娜·（Carolina）
　　克瑞丝媞娜·（Christina）
　　康丝坦西娅·（Constancia）
　　康丝坦莎·（Constanza）（Constanza：体态优美，娇小美丽的女人，活泼）
　　艾菲美若·（Efímero）（Efímero：转瞬即逝的。并非名字用词，作者用作名字。）
　　艾尔莎·（Elsa）
　　艾丝特尔·（Ester）
　　艾丝特尔·（Esther）
　　艾丝特拉·（Estela）（Estela：源自拉丁语，指小星星）
　　艾莲娜·（Elena）（Elena：耀眼光芒）
　　艾洛伊萨·（Eloísa）
　　艾丝佩阮莎·（Esperanza）（Esperanza：希望）
　　艾玛·（Ema）
　　艾丝特法妮娅·（Estefania）
　　艾芭·（Eva）
　　佛斯媞娜·（Faustina）
　　芙落瑞阿·（Flora）（Flora：花，花神）
　　菲莉茜娅·（Felicia）
　　芙落润茜娅·（Florencia）（Florencia：鲜花盛开的样子。乐观愉悦。）
　　菲欧娜·（Fiona）（Fiona：源自凯尔特语，指美丽）
　　荷玛·（Gema）
　　荷诺贝芭·（Genoveva）
　　奥尔腾茜娅·（Hortensia）
　　伊菲荷妮娅·（Ifigenia）
　　伊内斯·（Inés）
　　因玛尔赛茜沃·（Inmarcesible）（Inmarcesible：永不凋谢的。并非名字用词，作者用作名字。）
　　伊欧内·（Ione）
　　伊瑞妮·（Irene）（Irene：它是一个非常悦耳的名字，起源于希腊语，有“和平宁静”的意思。在希腊神话中有一位不可或缺的“Irene”女神，她便是我们所说的“和平女神”。）
　　伊瑞丝·（Iris）（Iris：源自希腊语，指信使，彩虹女神。）
　　伊萨薇尔·（Isabel）
　　伊莎薇拉·（Isabella）（Isabella：源于希伯来语，是Isabel意大利语的变体，意思是“上帝的诺言”。）
　　玛瑞娅·（Maria）
　　玛尔媞娜·（Martina）（Martina：Martina是Martín的阴性形式，源自拉丁语，有“神圣的，与罗马神话战神相关”的意义。）
　　美兰科莉娅·（Melancolía）（Melancolía：深沉、平静、持久的忧郁，由身体或内心导致的忧伤，让人对什么事情都提不起兴趣。并非名字用词，作者用作名字。）
　　哈森塔·（Jacinta）
　　荷苏丝·（Jesús）
　　海美娜·（Jimena）{Jimena：起源：西班牙语。Ximena的变体。变化形式：（女）Jimela，Jumena，（男）Jimean，Jimeni。意思是：听到的。——摘抄自https://m.yw11.com}
　　霍赛法·（Josefa）
　　霍赛菲娜·（Josefina）
　　胡安娜·（Juana）
　　荷赛妮娅·（Jessenia）
　　玛伊娅·（Maía）
　　玛尔塔·（Marta）
　　玛瑞娅娜·（Mariana）
　　玛瑞娅·（María）
　　玛尔哈瑞塔·（Margarita）
　　美瑞特荷尔·（Meritxell）
　　米瑞娅木·（Miriam）
　　蒙赛瑞阿特·（Monserrat）
　　莫妮卡·（Mónica）（Mónica：参谋者）
　　摩阮特·（Morant）
　　诺艾米·（Noemi）
　　妮娜·（Nina）
　　内娜·（Nena）
　　内芭·（Neva）
　　努瑞娅·（Nuria）
　　奥尔哈·（Olga）
　　奥菲莉娅·（Ofelia）
　　傲霍·（Ojo）（ojo：眼睛。并非名字用词，作者用作名字。）
　　帕特瑞西娅·（Patricia）
　　坡拉·（Paula）
　　帕尔米瑞阿·（Palmira）
　　佩皮塔·（Pepita）
　　皮拉尔·（Pilar）
　　瑞阿克尔·（Raquel）（Raquel：源自希伯来语“Rāhel”，具有非常温顺的含义。意思是“绵羊”，这种动物是纯洁的象征。）
　　瑞西莲西娅·（Resiliencia）（Resiliencia：人对干扰和逆境的适应能力。并非名字用词，作者用作名字。）
　　瑞耶丝·（Reyes）
　　瑞塔·（Rita）
　　瑞薇瑞阿·（Ribera）
　　若萨·（Rosa）
　　若萨娜·（Rosana）
　　若萨瑞奥·（Rosario）
　　瑞薇卡·（Rebeca）
　　瑞海娜·（Regina）
　　赛瑞娜·（Serena）（Serena：纯洁安静）
　　索妮娅·（Sonia）
　　苏珊娜·（Susana）
　　莎瑞阿·（Sarah）（Sarah：公主）
　　莎瓦娜·（Sabana）
　　莎薇娜·（Sabina）
　　赛瑞阿菲娜·（Serafina）
　　索妮娅·（Sonia）
　　森皮特尔诺·（Sempiterno）（Sempiterno：永恒；有开始，但没有结束。并非名字用词，作者用作名字）
　　索瑞阿娅·（Soraya）（Soraya：来自阿拉伯语“thuráyya”，意为“星团”。星团，即夜空中可见的大片星云。）
　　索菲娅·（Sofía）（Sofía：这是另一个起源于希腊语的名字。在希腊语里，“Sophía”是意味着“智慧”。）
　　苏埃奥·（Sueo）（Sueo：梦境。并非名字用词，作者用作名字。）
　　特瑞萨·（Teresa）（Teresa：收获者）
　　贝若妮卡·（Verónica）
　　比克托瑞娅·（Victoria）
　　比森塔·（Vicenta）
　　索伊·（Zoe）（Zoe：生命力）