《世界各国和地区人名》欧阳乔渊

132、第 132 章 巴西联邦共

　　巴西联邦共和国（葡萄牙语：República Federativa do Brasil；英语：The Federative Republic of Brazil），简称巴西（Brazil），是南美洲面积最大的国家，在世界上仅次于俄罗斯、加拿大、中国和美国，排行第五，位于南美洲东部，地处西经35到西经74度，北纬5度到南纬35度，北邻法属圭亚那、苏里南、圭亚那、委内瑞拉和哥伦比亚，东临南大西洋，南接巴拉圭、阿根廷和乌拉圭，西界秘鲁、玻利维亚，北面、西面和南面均与南美洲任意一个国家接壤（智利、厄瓜多尔除外），海岸线长约7400公里，领海宽度为12海里，国土面积851.49万平方公里，约占南美洲总面积的46%，领海外专属经济区188海里。首都巴西利亚（英语：Brasilia；葡萄牙语：Brasília），位于中部戈亚斯州境内，马拉尼翁河和维尔德河汇合而成的三角地带上，海拔1100米，东南距里约热内卢900千米，南距圣保罗865千米，是世界上海拔最高的首都之一，也是南美洲建都时间最短的城市，又是最年轻的“世界文化遗产”城市，亦是巴西第四大城市，气候宜人、树木常年葱绿、鲜花久开不败、四季如春，大片大片的绿地和环城挖掘、水域宽阔的人工湖成为都市一景，这里人均绿地100平方米，是世界上绿地最多的都市，也是当今世界最年轻而漂亮的首都。
　　巴西在巴拉圭官方语言之一的瓜拉尼语中，被称为“Pindorama”，此名称由当地人所取，意为“棕榈之地”。
　　巴西大部分地区处于热带，北部为热带雨林气候，中部为热带草原气候，南部部分地区为亚热带季风性湿润气候。亚马逊平原年平均气温25～28℃，南部地区年平均气温16～19℃。
　　古代巴西为印第安人居住地。1500年4月22日，葡萄牙航海家佩德罗·卡布拉尔抵达巴西。他将这片土地命名为“圣十字架”，并宣布归葡萄牙所有。由于葡殖民者的掠夺是从砍伐巴西红木开始的，“红木”（Brasil）一词逐渐代替了“圣十字架”，成为巴西国名，并沿用至今，其中文音译为“巴西”。16世纪30年代，葡派远征队在巴建立殖民地。1549年，任命总督。其后整个殖民地在葡萄牙统治下，顺着大西洋沿岸结成一体。1555年，法国入侵，占领了相当于今天的里约热内卢的地方，打算在南美设立一个法属殖民地的据点。然而由于法国人无法自欧洲吸引殖民者前来，所以终于在1565年被葡萄牙人逐出里约。两年之后，葡萄牙人创建了里约城。葡萄牙人在巴西殖民地的统治权直到1630年，才再度又面临挑战，荷兰人入侵并逐步夺取巴西，1654年葡萄牙才收复巴西，巴西争夺战结束。1807年，拿破仑入侵葡萄牙，葡王室迁往巴西。若昂六世抵达巴西后，对巴西放松管控。在过去的重商主义政策下，巴西人被禁止建立工厂，不许跟外国人贸易，境内没有大学、博物馆。新政府取消了这些限制，随后巴西的经济和文化迅速发展。1808年，巴西第一所军官学院开校。1814年，巴西国家图书馆建立。1815年，巴西第一家蒸汽动力的大工厂破土动工，巴西甚至组建了银行，而当时连葡萄牙本土都还没有银行。1815年，宣布成立“葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国”。1820年，葡王室迁回里斯本，王子佩德罗留巴任摄政王。1822年9月7日，宣布完全脱离葡萄牙独立，建立巴西帝国。接着加冕称帝，称佩德罗一世。1824年，巴西颁布宪法。1825年，葡萄牙承认巴□□立。帝国时期（1822～1889）巴西帝国成立后，布拉干萨王朝的体制和葡萄牙贵族势力原封未动，大庄园制和奴隶制依然存在，巴西在经济和政治上都依附于英国。佩德罗一世实行专制统治，1823年强行解散议会，接着又用武力镇压了东北部伯南布哥等省的共和派起义。1889年11月15日，丰塞卡将军发动政变，推翻帝制，成立巴西合众国。后来在1930年代的世界经济大恐慌下，“咖啡经济”受到了沉痛的打击，随之而来的政变、独裁统治和君主立宪等体制使得政治陷入一片混乱之中。1964年3月，巴军人政变上台，实行独裁统治。1967年，改国名为巴西联邦共和国。1973年巴西通货膨胀率达到14.9%。随后逐年走高，到上世纪80年代初，巴西已经出现了通货膨胀率过百的“超通胀”状态。1985年3月，军政府还政于民。1989年11月15日，巴举行了近30年来第一次全民直接选举，费尔南多·科洛尔当选总统。
　　巴西是里约集团、南方共同市场、南美进步论坛和20国集团成员国，与阿根廷和智利并称为ABC国家。巴西是金砖国家之一，拥有丰富的自然资源和完整的工业基础，国内生产总值位居南美洲第一，为世界第七大经济体。足球是巴西人文化生活的主流运动，因此巴西享有“足球王国”的美誉。
　　巴西经济实力居拉美首位，世界第十二位（2022年）。农牧业发达，是多种农产品主要生产国和出口国。工业基础雄厚，门类齐全，石化、矿业、钢铁、汽车工业等较发达，民用支线飞机制造业和生物燃料产业在世界上居于领先水平。服务业产值占国内生产总值近六成，金融业较发达。2021年巴西国内生产总值8.7万亿雷亚尔，人均国内生产总值40688雷亚尔，经济增长率4.6%。
　　截至2022年10月，巴西总人口为2.15亿，其中白种人占53.74%，黑白混血种人占38.45%，黑种人占6.21%，黄种人和印第安人等占1.6%。官方语言为葡萄牙语。64.6%的居民信奉天主教，22.2%的居民信奉基督教福音教派。
　　巴西种族和文化差异显著。南部居民多有欧洲血统，可溯源到19世纪初来自意大利、德国、波兰、西班牙、乌克兰和葡萄牙等国的移民。而北部和东北部的的居民部分是土著，部分具有欧洲或非洲血统。东南地区是巴西民族分布最广泛的地区，该地区主要有白人（主要是葡萄牙后裔和意大利后裔）混血人、非洲巴西混血以及亚洲和印第安人后代。
　　巴西农牧业发达，咖啡、蔗糖、柑橘、菜豆产量居世界首位，是全球第一大大豆生产国、第二大转基因作物种植国，是世界上最大的牛肉和鸡肉出口国、第四大猪肉出口国。
　　巴西铌、锰、钛、铝矾土、铅、锡、铁、铀等29种矿物储量位居世界前列。铌矿储量已探明455.9万吨，产量占世界总产量的90%以上。已经探明铁矿储量333亿吨，占世界9.8%，居世界第五位，产量居世界第二位。石油探明储量153亿桶，居世界第15位，南美地区第二位（仅次于委内瑞拉）。2007年底以来，在沿海陆续发现多个特大盐下油气田，预期储量500亿至1500亿桶，有望进入世界十大储油国之列。森林覆盖率达62%，木材储量658亿立方米，占世界1/5。水力资源丰富，拥有世界18%的淡水，人均淡水拥有量2.9万立方米，水力蕴藏量达1.43亿千瓦/年。
　　巴西奉行国家独立、民族自决、主权平等、不干涉内政、尊重主权和领土完整、和平解决争端的外交政策。主张加强联合国作用，积极推动联合国安理会改革，全力争当安理会常任理事国。同197个国家建有外交关系。是联合国、世界贸易组织、美洲国家组织、南方共同市场等国际和地区组织以及金砖国家、二十国集团、七十七国集团等多边机制成员国，不结盟运动观察员。
　　蝴蝶在巴西是吉祥象征。
　　巴西人忌讳数字“13”，他们普遍认为“13”为不祥之数，是会给人带来厄运或灾难的数字。
　　巴西是欧亚非三洲移民集聚之地，因此饮食上深受移民国的影响。融合了各个移民国的饮食习惯，又带有浓浓的巴西风味，使巴西美食成为独一无二的奇迹。
　　伊泰普水电站是世界第二大水电站，是世界上仅次于三峡水电站的巨型水电枢纽工程，位于巴西与巴拉圭交界的巴拉那河上。
　　——摘抄整理自“百度百科”

　　巴西人的姓名结构与葡萄牙人的相同，即：本名+教名+母姓+父姓。其中，名字除了本名和教名，还可以选自父辈或祖辈姓名的自选名；姓氏可以有复姓，也可以只显示父姓。如诗人纽曼尔·伊纳西奥·达席尔瓦·阿尔瓦伦加（英语：Manuel Inacio da SILVA ALVARENGA，葡萄牙语：Manuel Inácio da SILVA ALVARENGA，1749～1814），这是最标准的2名2姓式的葡萄牙人名形式；巴西航空先驱阿尔贝托·桑托斯—杜蒙特（英语：Alberto SANTOS-DUMONT，葡萄牙语：Alberto SANTOS-DUMONT，1873～1932），这里的父姓是复姓；新闻记者克劳迪奥·艾布拉姆（英语：Claudio ABRAMO，葡牙语语：Cláudio ABRAMO，1923～1987），这是最简的人名形式——1教名1父姓。
　　巴西的三大姓氏：席尔瓦（Silva/Silva）、桑托斯（Santos/Santos）、奥利维拉（Oliveira/Oliveira）。
　　妇女结婚后，一般都要改姓夫姓，具体形式为将自己的父姓和母姓更换为丈夫的父姓和母姓，如玛丽莎·莱蒂西亚·罗科·卡萨（英语：Marisa Leticia ROCCO CASA，葡萄牙语：Marisa Letícia ROCCO CASA，1950～）与第35任总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（英语：Luiz Inacio LULA da SILVA，葡萄牙语：Luiz Inácio LULA da SILVA，1945～）结婚后改名为玛丽莎·莱蒂西亚卢拉·达席尔瓦（英语：Marisa Letícia LULA da SILVA，葡萄牙语：Marisa Letícia LULA da SILVA）。
　　——摘抄自“湖南外语培训网”上的文章《巴西人名》（http://www.hnwypx.com/wenhua/64944.html）

　　葡萄牙人姓名多由三、四节组成，前一、二节是个人名字，接着是母姓，最后为父姓。简称时个人名一般加父姓。与西班牙人姓名正好相反。
　　西文与葡文中男性的姓名多以“o”结尾，女性的姓名多以“a”结尾。冠词、介词与姓连译。
　　——摘抄自“百度百科”

　　葡萄牙语姓名适用于葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍等。它和西班牙语姓名有许多共同之处，这里不再重复，只将不同点简介如下：1.在姓名的排列顺序上，葡萄牙语姓名最后一节是父姓，这就是说父姓、母姓的顺序和西班牙语姓名正好相反。2.孀妇通常在夫姓之前加上Viuda（寡妇）的省略形式Vda，但汉译时不译出。3.匈牙利人姓名：匈牙利人姓名的排列同欧洲其他一些国家的习惯相反，姓在前，名在后。如裴多菲·山陀尔，“裴多菲”是姓，“山陀尔”是名。匈牙利人姓名简称时只称呼姓，如“裴多菲”。但亲朋之间常用昵称，如：Sandor的昵称是Sony（索尼）。女子婚后全部改用丈夫姓名的，在丈夫名字的词尾加后缀-ne，即“夫人”的意思。如：福尔考什·拉约什妮（Farkas Lájosne）。也有随夫姓，而保留自己名字的，如：马泰·埃娃（女）（Máthé Eva），跟姓“卢卡奇”（Lukás）的结婚，婚后随夫性，在夫姓后加“ne”，保留自己的名字，即卢卡奇妮·埃娃（Lukácsne Eva）。但也有婚后全部保留自己的姓名的。由于匈牙利在历史上曾是奥匈帝国的一部分，日耳曼族又是匈的少数民族之一，因此匈牙利人名中有一定数量的德语人名。
　　——摘抄自“豆瓣”用户“valenfred”的文章《如何从老外的姓名中判别老外的国籍》

　　巴西人的名字构成和欧洲和美国有很大的不同，初次见面，或者处时间长了，很多国人会纠结怎么称呼对方，那么我们这里就给大家介绍下巴西人的名字构成，以及怎么去称呼巴西人。
　　巴西人不管是官方还是私下朋友间，一般都直接称呼名，很少像欧州和美国人那样称呼姓，叫什么什么先生。
　　好比我们常见的球星，其他国家球员都以姓称呼，比如英格兰的大卫·贝克汉姆，葡萄牙的路易斯·菲戈，阿根廷的利昂内尔·梅西，意大利的马里奥·巴洛特利，私下球员见可能互相以名字互称，但在公众场合都以姓称呼，叫贝克汉姆、菲戈、梅西，C·罗纳尔多。
　　巴西常以名字或者绰号互称，不论是公众场合还是私下。比如现任总统Dilma Rosselff，国内都叫罗塞夫总统，但巴西没人这么叫，都叫Dilma。前总统 Lula，国内叫达席尔瓦总统，巴西官方私下里都叫Lula，而Lula是他的外号意思是鱿鱼。球员中，卡卡、小罗纳尔多、浩克是绰号，罗纳尔多、罗马里奥是名，很少有人会往自己球衣上印自己的姓。
　　在巴西称呼一个人时叫他的姓，会有点让人感到奇怪。所以见巴西的客户，大多数情况下，直接用全名中的第一个名称呼最好。
　　巴西名字同样也分为名和姓，格式如下：
　　一、名A + 名B +母姓 + 父姓 + Júnior /filho/filha/Neto
　　名字A 和名字B 都是起的名字，大多以名字A做为自己的称呼，少部分时候也以名B 或 A+B作为自己的称呼，名只有一个的情况也很普遍。
　　男姓名字多以O阳性结尾，女性多以a 阴性结尾。名字大多数会是圣经中的人物，Ana、Joao、 Pedro、Jose，或者历史人物，Julio，Julia，Alexandro，Cesar 等等。
　　父姓和母姓可以颠倒过来，可以两个都是父亲的姓，也可以两个都是母姓，也可以只有一个姓。一般中产阶级父母地位比较平等，会把父姓母姓都冠上去。男性富豪一般只会让子女继承父亲的姓。女性结婚时常常会冠夫姓，然后去掉母姓，只留父姓。再下的一代，按照这个规则就变成爷爷的姓 + 外公的姓，但是到此时，因为姓的使用非常随意，变化就非常多了。
　　姓不会再是男o女a阴阳姓之分。有时，为了方便，常会把某个名或者某个姓省略，或者简写城首字母。
　　最后的后缀 Júnior（小）/filho（儿）/filha（女）/Neto（孙），常常是儿子女儿和父亲母亲或者爷爷名字一样时，后面加一个这样的后缀。
　　女性结婚领结婚证时，可以选择冠夫姓或不冠夫姓。冠夫姓时，一般会把自己母亲的姓去掉，保留父姓，当然变化也很多，离婚时常把夫姓去掉。
　　举几个例子说明
　　内马尔
　　Neymar da Silva Santos Júnior
　　Neymar 是名，da Silva Santos是父亲的姓，没有母亲的姓，Júnior是后缀，因为他父亲和他同名。
　　内马尔的母亲
　　Nadine Santos
　　Nadine 是名， Santos是内马尔父亲的姓，但有时他的名字也写作Nadine da Silva，用的是内马尔父亲的另一个姓。但其实他结婚后用的全名是Nadine Goncalves da Silva Santos，其中 Goncalves是内马尔母亲的父亲/母亲的姓，da Silva Santos是婚后才加上去的。2017年，内马尔父母离婚，去掉夫姓名字改回Nadine Goncalves。
　　罗纳尔多
　　Ronaldo Luís Nazário de Lima
　　Ronaldo Luís是两个名，但一般叫做 Ronaldo，Nazário de Lima是父亲的姓，没有母亲的姓。
　　卡卡
　　Ricardo Izecson dos Santos Leite
　　Ricardo Izecson是名，因为他弟弟一两岁时说话说不清，就叫把Ricardo叫成了Kaka，他就以Kaka作为自己的称呼。dos Santos是母亲的姓，Leite是父亲的姓。
　　罗纳尔迪尼奥
　　Ronaldo de Assis Moreira
　　Ronaldo是名，叫Ronaldinho是因为葡语里NHO代表小的意思，直译也就是小罗纳尔多，以和大罗区别，de Assis Moreira是父亲的姓。
　　大卫、路易斯
　　David Luiz Moreira Marinho
　　David Luiz是两个名，Moreira是母姓，Marinho是父姓。
　　蒂亚戈·席尔瓦
　　Thiago Emiliano da Silva
　　Thiago Emiliano是名，da Silva是姓，是比较少见的姓+名作为自己的称呼的人。Emiliano da常常被省略。
　　现任总统：Dilma Vana Rousseff
　　Dilma Vana是名，一般称Dilma，Rousseff是父亲的姓，Vana常常被省略。
　　前总统：Luiz Inácio Lula da Silva
　　Luiz Inácio 是他的名，Da Silva是父亲的姓，而Lula比较特殊，是他的绰号“鱿鱼”。他参选总统，干脆改名，把“鱿鱼”加到自己的名字里。
　　Da，Do，Dos，Das 意思是“来自于”的意思。其他语言里也有类似的词，荷兰名字里的“Van范”，范佩西，意大利语的 Del（德尔皮耶罗）。
　　——摘抄自“知乎”用户“温兴兵”的文章《谈谈巴西人的名字》

　　姓氏
　　·阿尔温（Alvim）
　　·阿瑞阿斯（Aras）
　　·巴若斯（Barros）
　　·巴尔博萨（Barbosa）
　　·巴普缇斯塔（Baptista）
　　·本托（Bento）
　　·布瑞托（Britto）
　　·布瑞阿西尔-阿尔伽尔维斯（Brasil e Algarves）
　　·卡布瑞尔（Cabral）
　　·卡明亚（Caminha）
　　·昆亚（Cunha）
　　·赛尼（Ceni）
　　·科埃尔奥（Coelho）
　　·康布瑞阿（Coimbra）
　　·法瑞亚（Faria）
　　·费瑞伊瑞阿（Ferreira）
　　·福克斯（Fux）
　　·伽马（Gama）
　　·戈埃斯（Góes）
　　·埃莱诺（Heleno）
　　·何苏斯（Jesus）
　　·霍亚昆（Joaquim）
　　·马汀斯（Martins）
　　·蒙特斯（Montes）
　　·那斯西门托（Nascimento）
　　·内托（Neto）
　　·诺盖伊瑞阿（Nogueira）
　　·奥利维伊瑞阿（Oliveira）
　　·佩南布卡诺（Pernambucano）
　　·克伊若伽（Queiroga）
　　·瑞阿莫斯（Ramos）
　　·若萨（Rosa）
　　·瑞贝伊若（Ribeiro）
　　·若赛夫（Rousseff）
　　·桑帕伊奥（Sampaio）
　　·桑托若（Santoro）
　　·桑托斯（Santos）
　　·塔瓦瑞斯（Tavares）
　　·托瑞斯（Torres）
　　·托瓦尔（Tovar）
　　·瓦瑞乔（Varejao）

　　男名
　　阿尔瓦瑞斯·（?lvares）
　　阿尔坎塔瑞阿·（Alc?ntara）
　　奥古斯托·（Augusto）
　　巴尔托落梅乌·（Bartolomeu）
　　巴尔博萨·（Barbosa）
　　贝贝托·（Bebeto）
　　布瑞阿刚萨-博尔邦·（Bragan?a e Bourbon）
　　布儒诺·（Bruno）
　　邦菲姆·（Bonfim）
　　坎坡斯·（Campos）
　　卡尔洛斯·（Carlos）
　　赛萨尔·（César）
　　赛利奥·（Célio）
　　恰维斯·（Chaves）
　　恰伽斯·（Chagas）
　　西若·（Ciro）
　　西普瑞亚诺·（Cipriano）
　　克瑞斯缇亚内·（Cristiane）
　　科斯塔·（Costa）
　　尔内斯托·（Ernesto）
　　法比奥·（Fábio）
　　法比亚诺·（Fabiano）
　　法布瑞西奥·（Fabricio）
　　菲尔米诺·（Firmino）
　　弗阮西斯科·（Francisco）
　　伽马·（Gama）
　　吉尔贝尔托·（Gilberto）
　　吉奥瓦内·（Giovane）
　　格乌瓦尼奥·（Geuv?nio）
　　戈美斯·（Gomes）
　　贡萨伽·（Gonzaga）
　　贡萨尔维斯·（Gon?alves）
　　古斯塔沃·（Gustavo）
　　恩瑞克·（Henrique）
　　埃尔那内斯·（Hernanes）
　　哈伊尔·（Jair）
　　霍赛·（José）
　　霍奥·（Jo?o）
　　霍亚奎木·（Joaquim）
　　克儒格·（Krug）
　　马伊孔·（Maicon）
　　马尔科斯·（Marcos）
　　马尔塞洛·（Marcelo）
　　美西亚斯·（Messias）
　　米盖尔·（Miguel）
　　莫瑞阿·（Moura）
　　那斯西蒙托·（Nascimento）
　　内伊马尔·（Neymar）
　　内内·（Nenê）
　　尼科劳·（Nicolau）
　　奥尼克斯·（Onyx）
　　佩若·（Pêro）
　　坡拉·（Paula）
　　帕斯科尔·（Pascoal）
　　坡尔图伽尔·（Portugal）
　　瑞阿米瑞斯·（Ramires）
　　瑞阿莫斯·（Ramos）
　　瑞阿菲尔·（Rafael）
　　瑞那托·（Renato）
　　瑞巴斯·（Ribas）
　　瑞内·（Renê）
　　瑞伊诺·（Reino）
　　儒本斯·（Rubens）
　　若格瑞奥·（Rogério）
　　若贝尔托·（Roberto）
　　若德瑞盖斯·（Rodrigues）
　　桑乔·（Sancho）
　　赛那·（Senna）
　　赛尔吉奥·（Sérgio）
　　赛瑞阿菲木·（Serafim）
　　苏亚瑞斯·（Soares）
　　索萨·（Souza）
　　塔尔西西奥·（Tarcísio）
　　缇亚若·（Tiago）
　　瓦斯科·（Vasco）
　　瓦兹·（Vaz）
　　维埃伊瑞阿·（Vieira）
　　瓦格那尔·（Wagner）
　　沙维尔·（Xavier）
　　泽·（Ze）

　　女名
　　卡尔洛塔·（Carlota）
　　克瑞斯媞娅内·（Cristiane）
　　卡若莉娜·（Carolina）
　　法比娅娜·（Fabiana）
　　芙阮茜丝卡·（Francisca）
　　歌洛瑞娅·（Glória）
　　伊萨贝尔·（Isabel）
　　娅努阿瑞娅·（Januária）
　　玛瑞娅娜·（Mariana）
　　若泽伊瑞阿·（Rozeira）
　　索妮娅·（S?nia）