11、我的妈呀 我是文盲 ！ ...
-
兄弟三人加上大内副总管。纽轱辘·轰隆。一起围着那把枪和那剩余的十八颗子弹，好一顿研究。老十想试试新奇，却因为这十八颗子弹太过于金贵，被八阿哥阻拦了，这一扯扯，就扯扯到了晚饭时间。
“时间过得太快了！”夜酒不禁感叹。
“今天看《康熙字典》这事儿算是黄了，这老十根本就没想起来！”人家老十此刻正在叽叽喳喳兴高采烈，和那“轰隆先生”讨论，三战葛尔丹的旧事，说的正在兴头上！桌子上的茶点都上了三次了！茶水也喝光了好几壶。叶酒决定大家晚上在这里一起吃饭，于是又叫了酒，几个人围在一个圆桌上吃着火锅涮着羊肉。吹着牛皮一直到两位阿哥居所中的太监都找了过来。才算是意犹未尽的结束。各自回去安寝。
清晨早起。刷牙漱口，打拳，吃早饭。小校场里骑了一圈大马。匆匆忙忙回到寓所洗手更衣后。我们九爷。径直去了翰林院。对！就像你看到的那样。叶酒哥哥今天谁也没等谁，大家都有各自的事情。今天还是叶酒大爷的成人礼！晚上还要荣幸之至的陪皇上吃顿饭。时间紧迫，由不得耽搁。“赶快，赶快赶快！加油，加油加油加油！”叶九哥内心鞭策自己。
一阵风般的。直奔了翰林院而去！
到了翰林院编撰字典的房间外。随便捡了一个门进去。只见着，一个个的文坛巨匠！泰山北斗们，埋首伏案。居然都没有一个人抬起头来看他一眼。叶九哥眼睛四下一抡只见得屋内梁上吊着若干木牌上书：戌集中 隶部 五畫至十二畫……戌集下 香部 十畫至十八畫……亥集上 髟部 十三畫至十九畫…………！随便拿起一页纸看去——！。紧右侧，竖着写了，八个大字：“康熙字典 寅集备考 ”然后有一个大框，框住了其他所有的字儿，除了紧左侧上首，一个梅花篆字在框的外面，这个篆字叶九哥表示不认识！上面应该是个宝字盖儿，宝字盖儿里面应该是个火，下面有点儿像一只壁虎。这么一个上下结构的梅花篆字 。
第二列也就是框子里面的第一列 ，写了较大的 ：“ 寅集 ” 二字，第三列也俩字儿 ：“ 子部 ” 右起第四列，紧上首字体较大的第一字是个 “子” 字 仔细一看 子字下面竟然还有一横！
“这念个啥？”这一列的第一个“正经”字叶九就不认识！（“正经”字即字典要介绍的那个字）
再看此字下面，并列了两列，共计六个字。每列三字，右边三字为：“搜眞玉”搜字上边有一条长撗，左边三字：“鏡音署”鏡字下面还有一长横不知何意。这古代的字写的真怪！左右三字之间由竖杠所隔，一共三条竖杠，分别居于六字的左、中、右，将此六字儿与其他间隔开来，这六个字，叶九倒是认识！看了半天。即使结合了上下文，右三字仍然不知其何意。只知道大概其，指的可能会是这个字的来处，由来，之类的意思，十分可能是特指的某种古代书籍。左列的三字：“鏡音属”单瞧这仨字儿。叶酒简直是丈二的和尚摸不着头脑。只能往下朝字体较大的字：子刂（子部右边还放了个立刀旁儿 ）下面的六个字看去，右仨字“ 五音篇 ” ，左仨字“海音義 ”，再顺着看下一字的右仨字“ 搜眞玉”。倒是和上面的第一字的仨字注解相同！左边仨字“镜音子”的镜字下面一横有点儿上挑！再看右侧“搜”字上面的那一横有点下弯！“咦，这有点像个括号呀！只是有一些不太明显，让我误认为了是“横”。那这么说。搜字上面有个括号，镜字下面有个括号！ 噢！——原来。是“搜眞玉鏡”四字。哎呀呀！这断句不对，可真是让人莫名其妙！你看，这不就明白了吗？人家六个字写的是。“《搜真玉镜》音属”！翻译过来就应该是。此字儿，出自名为《搜真玉镜》的这本古籍。这个字的字音读作署！子部，底下带一横的字 ！念署！Shu上声署！‘阴平、阳平、上声、去声’四声，怎么没有标记呢？哎呀妈呀，好不容易看懂了一个字。还是不知道这个字儿啥意思？人家这一篇儿纸顶儿上！根本就没有这个字义的解释！那个字的意思是什么呀？拜托你，别在这里找！你想知道这个字是个什么意思，你得去查那个《搜真玉镜》！哎呀妈呀！可累死我了。”叶九大爷一只手捂住了眼，做无奈状。
“抓犯罪嫌疑人都没有看这玩意儿累。！”叶大厅长表示。
“唉。为了下一步的计划能够得已施行。再累。也得往下看哪！”虽然苦恼但是为了肩头担负着的使命！为了老天爷能让我回来，让这个世界做出改变。再累再苦，刀山火海！哪怕是18层地狱！虽千万人，吾亦往矣。……”
下面用来解释的小字叶酒大多数都认识。然而上面的本字。不看小字解释那是一个也不认识呀！直觉上，认为这本字典，就这儿一篇儿，用来编写密码应该不错！连亲眼见到这本字典，并仔细将之阅读之后，都只知读音不知其意。想要知道什么意思？还必须得参考一大堆的参考书！你能想到吗？只这一篇就必须要查阅的参考书，就不下十余种！还不知道能不能整明白！真是绝顶的编写密码的好东西。而且说起字音。别说是“阴平、阳平、上声、去声”。连个拼音都没看到！即使没有西洋字母的拼音。日本假名版的拼音总得有一个吧。可是很抱歉。人家就是没有。！看到这里。叶酒不由得揉了揉太阳穴，又用手掌揉了揉脑瓜门。“真的是太无奈了！简直像天书”。
不对呀。自己不是也有小孩子的记忆吗？小孩子也不认字儿？这可有点离谱。小孩子的记忆。可能是有点不好翻阅！叶酒闭上眼努力回想。满文蒙文倒是记得不老少。连同那些个踢了秃噜的话，也能想他差不多。偏偏就是不认识这篇纸上，这些个汉字！这小孩大概是偏科。叶酒总结道！
又研究了一会儿这篇纸。发现还真挺有意思的。这一篇儿上有个字儿，上孔下明是上下结构的字。“这大概说的是孔明”。叶酒想到。可往读音上一瞧。嘿。这个字居然念朗！可真让人惊讶。又往后瞧。有六个子字儿整了一个字。上面下面分别三个子字。这是一个字！这个字念：“笈”。“哦，这有可能是有多子多福的意思吧”叶九猜测。
此字之下居然还有一个相近的。就是上下两排分别三个子字，中间还有一个曰yue！“这个字瞅着就像一大群儿子的下一代又有一大群儿子，这就是儿孙成群的意思吧我盲猜他念孙！我勒个天不念孙！念绞丝旁一个乚这是什么字呢？是简体字中的乣吗？哎呀妈呀，真难！这俩字儿准是形意字！”
“不会是整到了生僻字的那篇儿了吧？”叶大爷此时看着边上的寅集备考四个大字，突然就意识到。
“也不知道这寅集备考是啥意思。”这么一想，叶酒举步朝其他的地方走去。
“嗯，丑集备考……不认识！子集备考……伸头一瞅还是不认识！备考，备考？是准备考试的意思吗？不能够吧？……。”正思索间。康熙字典备考总目八个大字映入了眼帘！ 恍然间一下明白这是以备参考的意思！果然是跑到了生僻字区！我说怎么一个字不认识？可真是好笑！想到这里，叶酒摇了摇头。
“我说不能这么难吧！看到远处康熙字典补遗总目的牌子，心想这儿也不用看！让这帮老学究们忙去吧！
于是信步走到了，亥集下——看起来像是龟部的两个字，然后写的三畫至十七畫，六个大字的大木牌子下面的书桌大案子旁边伸头一看！“我靠！完犊子了！一个大字不识（小字儿认识不少，但也不全认识！）”叶酒:好悬没哭出来。
只见貌似“龟部”的两个字的旁边。上首第一个字。长得像个“龟”字。下书俩小字儿——古文，紧接着下面仨大字。第一个看起来像是电。但是呢，电字的中间没有横不说，电字下面也没有横。就是说比现在的电字少两横，这还没完！代替这两横的是“电”字剩下的框内，左右两侧的四个“人”字。一边两个。上下结构。是的，这个字就是看起来好怪的。但是因上面的古文两个小字。推断这个字的意思是，上面这个看起来像是个“龟”字的字，（比龟字复杂的多笔画大概有龟字的三四倍之多）在古代的时候，曾经这样写过！但怎么就化简为繁了呢？就这个貌似“电”字的字！比现在上面的那个，现在正用的那个，像是个“龟”字的那个字，要简单的多！笔画至少要少三分之二。墨很贵的好不好？简单一点不好吗？？
三个字中的第二个字。像是个“申”但中间没有横，代之的是四个X。一面两个，也是上下结构。就在那个“中”字的坚的两边的那个口字框的内部！。
三个字中的最后一字，最象是个“电”字。但中间一横没有。在口框的里边，竖弯钩的两旁，一面两个上下结构，列着四个X。
这三个字。连同书页大框的外面，写的那俩个梅花篆字的大约是这个字的字！加在一起也没有一个象现用的这个“龟”字的这样的复杂。！
“怎么就能化简为繁了呢？给字整这么难，谁能认识？更有几个人会写！想要不写错！也不容易啊。”叶九大爷再一次发出哀叹。
作者有话说
第11章 我的妈呀 我是文盲 ！
