《期予》七与宁

2、陆老师，又见面了

　　作为一个有职业素养的人，林祈转天还是六点钟准时起床了，出发去工作，林祈此行是来给一家海外运营做翻译咨询，这事儿其实本来用不着林祈来做。林祈大学毕业后出国留学两年回来加入了同门师兄自己创业的翻译中介公司，甚至还入了些股份，平时也做一些海外旅游、创业咨询项目，有专门的咨询师。林祈在公司的三年主要做一些商务翻译，但这次本来要去出差的咨询师家中出了事，其他咨询师档期也错不开时间，林祈正好没事专业对口也在国外留过学，基本知识还是有的，便被派了过来。

　　林祈拿着包和文件袋正准备穿上她的高跟鞋，一个视频电话打了进来，来电显示：郭磊。
　　没错，这就是林祈的同门师兄，磊升咨询公司的创始人，至于公司的名字倒是别有一番说法，郭磊注册公司的时候要起名字，本来想起一个“磊落”但是合伙人们都说磊落磊落，这公司容易走下坡路啊，走着走着就落了怎么办。这才改为“磊升”，名字这个确实有些玄学，开公司以来，虽然赚的也不是什么大钱，但一直在稳步上升，倒也踏实。

　　“小师妹！你出没出发啊，哎呀真是不好意思，让我们美丽动人的小师妹下了飞机自己打车去酒店，我早上派车了，在你酒店楼下接你去工作地点。保证不让咱们大长腿累到。”郭磊笑得十分灿烂，这让林祈觉得没什么好事在等着她。

　　“说吧，是不是还有什么麻烦要落到我头上，我可有前提的五月下旬我有新活儿的，只有一个月能被你安排，但我还要休息。you know？”林祈挑了挑眉说道。

　　“know know，我当然知道您老人家干一个活儿要休七天的规矩，我直说了，你手头这个咨询大概四天就能完事，但是你正好在杭州，有一个剧组翻拍韩剧，需要一个翻译咨询，你离着不远，不到两周大概就能结束。我算了一下，这次结束你能休十天，我够意思吧。”

　　“郭磊你好意思吗！！压榨基层百姓！”

　　“这个真不能怪我啊大小姐，是您的姐姐林妍筱干的好事。具体你问她吧，我把材料一会儿发你邮箱。”

　　林祈就差把无语写到脸上了，收到合伙人老板和亲姐姐的压榨，连手里最爱的牛肉卷都不好吃了起来。一边往外走一边播着电话。
　　“林妍筱！”
　　“别没大没小的，叫我，美女姐姐。”
　　“郭磊来让我问你杭州这个翻译咨询怎么回事。”
　　“啊？他把这个分给你了？哈哈哈哈这我还真没想到，我们公司有演员参演了那个剧，剧组需要，他就提了一句，我心想你们公司做这个不是刚刚好嘛，这可是个肥差，钱给的不少呢，给你们赚点业绩～”
　　“你失去你最可爱的妹妹了。闭了吧。”
　　“别啊，我跟你说，你猜男主角是谁？”

　　林祈脑子中一下浮现出一个名字，直觉告诉她可能就是陆遇北。

　　林妍筱看林祈没反应不耐烦地说：“算了反正你也不追星，我告诉你吧，陆遇北！也不知道咱们影帝为什么突然要演这个剧，制作也不大，不过我倒是有点儿耳闻，好像是他粉丝说没看他演过偶像剧，啧啧这么大牌还这么宠粉。”
　　林祈心尖的答案突然被实现，心中突然趟过一阵暖流，开口说：“行了行了，我知道了，我先去工作了。”随后挂了电话。

　　林祈是真的没想到这么快就能和当了她一天偶像的陆遇北有交集，准确说是一晚上。

　　带着这份心情这三天的工作完成的倒也顺畅，林祈对接到了剧组的工作人员，工作人员询问林祈对酒店有什么要求吗，按理说是要和工作人员还有演员们住一起的，主要是比较方便。听到林祈住在长明酒店还惊讶了一下，这么巧呢，和剧组住在同一个酒店。

　　林祈腹诽道：不止巧呢，我住进来第一天就和陆大佬同乘电梯了。不过林祈没说，因为对接的工作人员实在热情，已经把她从标间升了一个级别。怕是再说下去，要把房间升到陆大佬同层。

　　林祈搬了行李上了两层，安顿好开始翻看剧本和原版韩剧。这一部剧是很经典的《匹诺曹》，林祈大学修的是朝鲜语，入门看的第一部韩剧就是《匹诺曹》。回顾了一下这部剧，林祈不禁想到，陆遇北要是留那一头非主流的发型会是什么样的。那颜值应该能撑住吧，毕竟在林祈看来陆遇北的单眼皮高鼻梁真的很符合韩剧男主标配。
　　林祈边看边标记一些中韩之间话语的差异，还有逻辑上的不通，大体来说大同小异因为韩语大部分都是汉字词，这个活儿其实不算难。

　　夜深了。林祈口渴的想水，这么大的房间找了一圈竟然只有农夫山泉，林祈嘟囔着套上衣服帽子运动鞋出了门走进楼下的711。买好了爱喝的乌龙茶。准备回酒店，走向楼梯间的时候遇到了一个似曾相识的场景，陆遇北在电梯口以及几个粉丝，没有上次那么多，以至于林祈没觉得自己穿越了。这一次林祈倒是没有了怒气，走到陆遇北旁边，张口寒暄：“陆老师您好，又见面了。”

作者有话说

　　陆遇北：你谁？