《出国流水账——人类最南端》顾灵儿

6、流水账番外 之 你代表的不仅仅是自己

　　今天，我决定用一种平和的语气，来讲述这个非常令我气愤的事情。

　　不仅仅是气愤，而且感到难过，感到悲哀。

　　上周四

　　雅思课上

　　5个中国人，2个俄罗斯人，1个乌克兰人。

　　我感到了前几节课没有的气氛。

　　当老师让分组讨论时，俄罗斯人拒绝和我们分到一组。

　　老师很为难。

　　发生这件事情的时候，可能中国学生中只有我一个人注意到了。

　　因为当时，另外的三男一女，正在说笑。

　　我当时想，可能是我太敏感了吧。

　　而上课的时候，当老师叫另一个中国女学生读课文时。

　　我看见俄罗斯女人脸上鄙夷的表情。

　　这一次，很明显，不是我看错了。

　　歧视中国人？？？

　　这是我脑海中首先浮现的一句话。

　　还没有来的及细想，我就被女学生的英语吸引了。

　　她是怎么读呢？

　　就是平声，所有的音全部改用“一声”来读。

　　就是汉语声调里面的那个“一声”。

　　而且还断断续续，嗯嗯啊啊的。

　　读出来的效果，就算是在中国，也只能用来terrible形容。

　　其实，文章很简单。

　　其实，她正常一点，就算有些单词需要提醒一下，也是差不多可以通顺的读下来的。

　　我可以理解她的想法，就是在读文章的时候，怕读自己不会的单词，让别人笑话。

　　于是就用假装出来的更加愚蠢，来掩盖自己本来的不足。

　　这的确是一个好办法。

　　在中国，女孩子傻一点，笨笨的，就是很招人疼。

　　她的确是一个很招人疼的女孩子。

　　就像我在大学一样，一上课就一副懒懒的样子。

　　可是，这里不是中国。

　　我在国内的时候，在大学的时候，

　　也绝对算不上一个勤奋刻苦的好学生。

　　可是，这里不是中国。

　　我认为。

　　在这里，我们代表的不仅仅是自己。

　　我讨厌看见外国人看不起同胞的感觉。

　　但是那位女同学，却是当着别的国家的人的面，那样作践自己。

　　就在那一刻，她作践的，不仅仅是自己！

　　我顿时感到了扎心的愤怒。

　　我多想一个巴掌乎过去，大吼一声：“What are you doing!!!”

　　可是我又想，就算我说了这些话，她会如何回应呢？

　　她会说：“Oh,you like a mom.”

　　或者是：“Teacher is a teacher.”

　　所以我没有说话，只是在心里，非常难过。

　　课间休息时，因为雅思老师叫我和一个俄罗斯女人说一点事情。

　　于是，我们两个就聊了起来。

　　气氛也很好。

　　第二节课的时候，当老师安排她来和我分为一组时。

　　她很开心的就过来了，没有拒绝。

　　她说，中国的学生在英语课上很不礼貌，总是讲中文。

　　她问：她们不是来提高英语的嘛？

　　我对她说：这些都是小孩子，还太小，就离开父母，是有些调皮了。

　　她笑了，表示了解，眼中已经没有了不屑的神情。

　　我是一个骨子里原则性很强的人。

　　就在我踏出国门的一刹那，我就决定，不做让人看不起中国人的事情。

　　房东太太每天吃过晚饭喜欢喝一杯茶。

　　我和她一起喝。

　　茶水很烫，在国内，我们都是习惯“吸溜”着喝的。

　　可是她们在喝茶的时候没有声音。

　　房东太太的外孙和我说，喝茶有声音，是粗鲁的。

　　于是我也努力不发出声音。

　　虽然真的很烫。

　　我不是崇洋媚外

　　只是我觉得，来到了人家的国家，应该尊重人家的风俗，尊重人家的文化。

　　爱国，并不是就把中国所有的东西都原封不动的带来，哪怕是和人家的文化相抵触的。

　　房东太太给我讲，

　　她的老板是中国的律师。

　　每天中午在吃东西的时候“吧唧”嘴。

　　在他们单位，专门吃东西的地方，挺安静的

　　只有她的老板发出巨大的声音，引得人们纷纷侧目。

　　房东太太问老板，你为什么要发出这么大的声音呢？

　　老板说，这样吃东西香。

　　在国内的时候，这的确是很多人的理由。

　　可是，在新西兰，这是很没有礼貌的举动啊。

　　房东太太和我说，她的同事们都问她，是不是她的中国学生都是这样的。

　　看见了吗？

　　在这里，你所做的真的不仅仅代表自己。

　　当我们踏出国门的时候。

　　要记得，从那时起，我们就已经不仅仅是自己。

　　我们代表的，是身后的祖国。