【注 1】:乳脂松糕据说是英国圣诞节的传统甜品,通常由水果、蛋糕或是饼干以及奶油一层一层地叠加做成。
【注 2】:我一开始看粉色椰子冰糕的描述以为是类似于百某味的夹心麻薯,后来发现它的英文名是“Pink Coconut Ice”,所以它大概率是椰子口味的雪糕。本文请代入某种甜点。
【注 3】:西尔维娅夸张了,但像这种大家族,一般只有长子才能继承家产。要不然古今中外的文学作品里也不会有那么多夫人想给自己的小儿子娶一位嫁妆丰厚的妻子。例如《简·爱》里的罗切斯特。还有前不久伊丽莎白二世去世,哈里只继承到了一小部分遗产,跟他润去美国关系不大(话说就算是一小部分,也是我们这辈子都赚不到的钱,我在心疼什么。)你看皇室的珠宝都是借给谁带,而不是送给谁,这些都属于是家族的公共财产,大部头是要一代一代传下去的。要是每次都均分,这个家族早败落了。
【注 4】:这是违反生物常理的,就当魔法世界生物格外有灵性、身体构造格外不同吧。
【注 5】:象征大力神赫拉克勒斯,到了中世纪和文艺复兴时期,普遍被视为爱情和婚姻的象征,嘻嘻嘻。这种造型的珠宝真的很漂亮,感兴趣的可以搜一下。几百年前巫师还是和麻瓜混住,有某些共同的文化和传说不奇怪吧,只不过巫师后来渐渐也有了自己的历史。况且布莱克家族这种黑头发,在欧洲人奇奇怪怪的血统论里一般象征着罗马人的后裔。
【注 6】:我一直觉得亲世代是一个百花齐放的时代,每个学院都有非常优秀的学生,不会像子时代只有格兰芬多与斯莱特林比较出众。甚至如双胞胎所说,很多魔法部的雇员都使不出有效的“铁甲咒”。也许,只是那些优秀的巫师都死在了第一次巫师战争,死在了最美好、热烈的年华(以至于到了子时代人才凋零)。所以我选取了各个学院的一些代表性人物,让他们在六、七年级时轮流为四大学院夺取学院杯。
【注 7】:Denebola Meredith Black(黛娜波拉·玛莉提丝·布莱克),小名黛妮(Dene)。阿尔法德与玛莉提丝的大女儿,未来或许会和查理·韦斯莱(罗恩的二哥,这个时间点已经一岁半了)在一起。“Denebola”,狮子座第二星。
【注 8】:选自披头士The Beatles《Hey Jude》。
【注 9】:劳斯莱斯卡玛格是劳斯莱斯汽车于1974-1986年间生产的双门休闲轿车,属于劳斯莱斯银影车系。
--------------------
不知道有没有人懂最后那个梗,哈哈哈哈。一年级完结啦~
黑家取名真的太浪漫啦!话说我最开始创作出玛莉提丝这个角色,单纯只是想给阿尔法德拉个cp,好让布莱克家族不绝嗣,谁知道当我给她命名后,人物仿佛就有了自己的想法和故事。
(顺便提一下,我心目中阿尔法德的代餐是Henry Cavill亨利卡·维尔在《福尔摩斯小姐》中的造型。)