《暗恋日记》龙西译

3、第 3 章

　　夏日可畏，知了也热得不行，叫得惹人烦。
　　1班走了好运，体育课永远是下午第一节。
　　“糖果，我怀疑许爷爷针对我们！”苏甜揉着眼睛往操场走。
　　张怡诺也没迷糊着“乖，把怀疑去掉。”
　　让许清燎这小老头听着，拿拐杖把这两个女娃娃打醒。
　　“先热身跑2圈。”带跑的是张怡诺和林杰。
　　张怡诺许是还没有睡醒，跑得同蜗牛差不多，林杰也不急和张怡诺慢慢跑。
　　可一圈刚完，体育老师就开始了“跑那么慢是要加跑？！”
　　这句话好像一棒打醒张怡诺，她开始加速。
　　跑得很快，林杰也和她一起加速。
　　后面的人还以为可以一直蜗牛下去，谁知道他两像是火箭一样，冲那么快，不管怎么喊也没用。
　　到了也就林杰、张怡诺和董溟，跟个没事人一样。
　　救命！
　　女神学习好，长得好，体育也好，让不让人活了！！！
　　“林杰你这是咋？那么快？”郭涛盖了林杰一头。
　　“跑不动就别嫌快。”林杰打回去。
　　郭涛靠近林杰耳朵“你不要当兄弟我不知道，你是想和张怡诺一起。”
　　林杰心跳漏了一拍。
　　“瞎说，集合了。”
　　瞒得不好？
　　肯定是瞎讲。
　　李佳惠恶狠狠地瞪着张怡诺“切，装清高？”而一旁的小姐妹也在不满。
　　“有李姐在她张怡诺算个鸟？”小跟班尤果开口。
　　张怡诺还没进班时，李佳惠便以班花为身，张怡诺不仅来，还带了个苏甜。
　　呵，连个副的都没有。
　　“耐力训练，100米。”体育老师让李琪喊预备，自己去了终点。
　　“李姐、尤果你们和小贱人跑诶。”另外一个小跟班，简称A。
　　“李姐可是校队的还能跑不过。”李琪开口。
　　李佳惠却没有应下来，张怡诺会跑，单单热身跑就看得出来。
　　“张怡诺、李佳惠、苏甜、尤果，上跑道。”
　　张怡诺一上场所有人的目光都集中在她身上，林杰自然也不例外。
　　“预备！”
　　“跑！”
　　李琪喊完。
　　女孩长腿一挥，开始不断加深，像脱缰的野马，甩了李佳惠5来米。
　　李佳惠也不断加速，可到最后还是落下来。
　　“你叫什么名字？”体育老师看张怡诺眼前一亮。
　　这李佳惠可是开学就被自己带着练的，这能比李佳惠跑得快的，学校可没见过几次了。
　　“张怡诺，不练。”张怡诺淡淡开口，也闭了体育老师下一个要问的问题。也没等人就拉着苏甜走了。
　　李佳惠在听到体育老师的那句话，把小跟班拿过来的水砸到地上。
　　水花飞溅。
　　张怡诺希望你永远那么厉害。
　　毕竟马也是有失前蹄的时候。
　　男生跑得时候体育老师也发现了许多好苗子，可也就冯巩应了下来。
　　因为张怡诺不去林杰自然也不去，自己文化科没有特别不好。
　　而董溟他们说白了就是看不上，文化科实力吊打。
　　“还有一个月体育考，不要以为中考体育完体育就放弃啊！”
　　底下自然是唉声一片。
　　体育老师好似更开心了接着说：“我们都学校是德智体美劳全面发展，所有体育哪些不及格的要补强，加油啊。”
　　林杰听到许多磨牙声。
　　愿平安。
　　而郭涛倒是直接开始骂了，那些词一个比一个难听，然后就是限时1分15秒400，没过再跑。
　　“老师这怎么过得了。”
　　体育老师更欢了“就是为了让他多跑，非要我说出来。”
　　最后郭涛在所有人的瞩目下跑了两圈，未了体育老师还说：“还没过先放过你了啊。”
　　潇洒离开～
　　*
　　2010年9月9日
　　她真的耀眼，在哪里都是月亮，而我又是什么呢？可能是星星吧。就这样一直陪着她