《情妇前妻我》周兆燎

28、28 她老是撅着湿润润的嘴唇

　　善美：
　　最近在报上读到两篇好文章，作者都是七、八十岁的老先生，为我素来崇拜的名家大手笔。我喜欢这类怀旧的文字，美丽而略带伤感，平实中透着激情，看来老人也未必心如止水。两位前辈，不用说饱经风霜，是过来人，他们追忆逝水年华，向读者叙述了自己的初恋，而那恋人竟不是后来尊贵的太太。
　　他们如此公开揭露一直深埋心底的秘密，原来两人的老伴早已过世，不至招惹什么麻烦了。其实，这本无可非议，谁不曾情窦初开？须知，那是一段最纯真、最美好因而也最铭心刻骨的情分。然而，初恋难成婚（赵善美语），照西班牙作家拉里奥的意思，也许不成婚倒是上策，这位一生充满浪漫色彩的大胡子居然在新婚之夜离家出走。他带着对新娘深深的眷念，浪迹天涯，漂流到南太平洋一个小岛，娶土人为妻，日子倒也过得平和、踏实。我手头有一本他于1984年出版的名为《The Pink Memory》（《粉红的回忆》）的英译本，现摘译一段，以飨赵善美。

　　是的，我决意收藏一段恋情。我不愿再见到她，永远永远不要再见到，我要她仅存于我的记忆和想象中，圣洁得像天使。我记得她老是撅着湿润润的嘴唇，每当我深夜独坐竹楼窗口，望见起伏不平的大海浮着碰碰撞撞的星星月亮，我便会思念远方的恋人，我的内心世界因而更充实、更宁静，我也就更乐意去承担我在这个海岛上作为丈夫和父亲的责任。啊，时间和距离造就这般纯美的境界，谁知我付出了惨痛的代价——一辈子愧疚于我亲爱的罗伊！

　　西谚云：“爱情送走时间，时间送走爱情。”拉里奥晚年因病回归故里，孤苦伶仃，靠的就是写这部回忆录打发残生。他同上文提及的两位老先生一样，感情有所寄托，尽可以将一生的梦印成实实在在的铅字，从而获得极大的满足。你看，学会写文章真好，即使垂垂老矣，还可以从事柏拉图式的精神恋爱呢！
　　大发君

　　又及：多谢你提醒，但家教还是要做的，并且继续在她家做，因为她是一个有情有义的好女人，不会勾引我，这是她对我的保证、承诺，你放一百个心！“梦中还有梦，家外岂无家？”你以为，没有你，我活不下去？我活得挺滋润的，我不用充气娃娃了，不用那不性感的死尸。珍重！

　　大发君：
　　你果然不是省油的灯！我的忍耐是有限度的，你不要得寸进尺，欺人太甚，当心我闹出事来！另外，你千万别真去南太平洋漂流，撇下我们孤儿寡母喝西北风！我去国日久，苦了你和珊珊，但有情人终成眷属！听着，无论如何，要等我归来，代我亲亲可爱的珊珊。
　　善美

　　善美：
　　我亲自代你亲了珊珊，她好高兴，好懂事！我昨天因故一夜未归，她把自己照顾得蛮好，这样我就放心了。小发君开始叫妈妈了？他用汉语叫还是用韩国鸟语叫？汉语韩语都使得，但愿他在鸟语悦耳，花香扑鼻的韩国建康成长，就说爸爸思念他，我永远是他的亲爸爸！
　　大发君

　　大发君：
　　你还好意思告诉我你“一夜未归”！你昨天在哪儿过夜来着，莫非被那狐狸精勾走了魂儿？你自己看着办吧，家里有个女儿，千里之外还有嗷嗷待哺的儿子，你存心气死我不成？你应该知道陈世美的下场，我恨不得一刀劈了你！家教不要做了，再做会出人命！安心在家写文章吧，你的文章大有长进，足以传世，有新作马上发来，我闷着呢。
　　善美

　　善美：
　　前些日子没有灵感，一句话写不出，不才不色，不色不才，你明白我的意思吗？不过最近我不但找到了灵感，而且找到了一份儿新工作（因为你要我放弃家教，我听你的，不得不含泪吻别她们母女），你知道是什么新工作吗？我应邀参与某电视台一个栏目改版！我万万没料到做一个节目这么麻烦，从前期策划、采编到口播、录像、合成，需要付出多少心血。我和大家朝夕相处，饿了吃点儿什么，困了随便找块平地躺下，有时横七竖八睡在机房，醒来一看，男男女女，就像从激战的阵地抬下的昏迷的伤兵。
　　不过，我们也会忙里偷闲偷着乐。譬如，在这个美女集中营，大家都爱耍贫嘴拿人打趣儿，从北京来的主持人陈炜更是一张利嘴，她有本事三言两语逗得众人哈哈大笑，我也跟着糊里糊涂傻笑。可是笑着笑着，我发现他们的眼神不对，原来是笑我，笑我木讷，笑我自己笑自己。我自然不是好笑的，于是决定还击。无奈我说普通话像个大舌头，思维老是短路，压根儿不是这帮伶牙俐齿的小师弟小师妹们的对手。为了避免进一步陷入尴尬，我想，不如保持木讷，继续嘿嘿嘿傻笑。
　　我曾经诱惑他们说长沙话，用长沙话斗嘴，我要闹得他们笑岔气儿，向我求饶。问题是小陈一句听不懂，其他人则装聋作哑，他们真是做绝了，不给我一次机会，不让我占一次上风，我若坚持说长沙话，没人搭理，岂非自讨没趣？
　　后来我干脆只笑不说。我一天到晚加工、润饰文稿，累得贼死。他们笑话老夫，老夫也很开心，跟着笑就是了。我发现只要开怀大笑，就能放松全身，恢复疲劳，管他笑人还是笑己，何况小陈笑里藏情，对我怪有意思的。
　　请代我亲亲小发君！
　　大发君

　　大发君：
　　你就吹吧，吹牛不打草稿的家伙！你以为你是女人杀手，自作多情！小陈会看上你？你别做梦，除了我这大傻瓜！什么“笑里藏情”，分明是笑里藏刀，拖你下水！你不用变着法激怒我，我有样学样，我决定今晚赴约，请勿打扰！我不会代你亲小发君。
　　赵善美