一些关于新文的碎碎念:
本篇应该是日常向,没有什么比赛之类描写或者比较少,记忆中黑篮ih好像是在中央体育馆进行,排球ih没有具体说,为了方便就都私设在东京体育馆了,后续大家若哪里觉得有出入的都可当做私设。
另外漫画和番里的称呼问题,紫原一般仆赤叫敦,黑子绿间他们叫紫原,miyu作为姐姐喜欢叫敦(atsushi)名字的前半部分(atsu),就像山口叫月岛姓的前半部分促音加长音的类似叫法,中文为了方便之后直接写“小敦”,因为“阿敦”个人觉得很奇怪所以弃用请见谅orz
四妹名换了很多次,最后还是取miyu这个名字没有什么大的原因只是因为觉得海与鸥台、稻荷崎都挺搭。
希望大家能喜欢这个故事~
作者有话说
第1章 01