下一章 上一章 目录 设置
9、Chapter.9 舞蹈 ...
-
“世界中いくつの/世界中有各种各样
爱の形あるんだろう/爱的形式
一人一人違うものを/每个人都怀抱着
抱えながら生きてる/不同(的爱)而生存
家族や友達や/家人、朋友之类的
同じゴール見る仲間/看着同一个终点的同伴
みんながいて支え合って/有大家在支持着
今の私がいるの/才会有今天的我
いつも側にあった大切なもの/一直都在身边的重要的东西
気づかずにいた事知った/注意到的时候(它)一直在
自分の為だけに/只为了自己
生きるのは寂しい/而生存非常孤独
せっかくこの世界に生まれたんだから/好不容易出生到这个世界上
Everybody have to say good-bye/每个人不得不说再见
それならいくつもの/所以才会
笑顏をあなたにあげたい/让(你看)各种各样的笑容
小さな頃见てた/小时候看见的
新しいものたちが/新鲜的事物
今ではもう当たり前に/现在也当然的
なってしまってるけど/存在着
時が経つにつれて/经过时间
目に映るもの全て/眼中的东西全部
変わってゆく壊れてゆく/变化了破坏了
でも記憶はそのまま/但记忆依旧如此
暗闇の中見つけた星たちは/在黑暗中找到的星星们
まだ心の中で光る/现在也在心里发光
自分の痛みより/比起自己的伤痛
あなたに伝えたい/更想传达给你
何十億人もの中出会えたから/因为(我们)在几十亿人中相识
Everybody have to say good-bye
だからこそ素直に/所以可以坦率的
たくさん笑顏を見せたい/让(你)看见笑容
限られた時の中で/在有限的时间里
ah 何かできるだろう/ah 可以做到什么
どんなに悲しい事辛い事も/无论多么悲伤的事辛苦的事
必ず笑顏に変えるから/都一定变成笑容
きっと…/一定……”
(Ps.歌词出自《驱魔少年》ED《Wish》,演唱者Sowelu,作者自翻译)
叶王在道星身后看着道星晶亮的眸子看着漫天星星的高空,整个人清丽得如同风一般。
母亲……
风夕说的很对,道星真的很像自己的母亲,清丽、温和由内而外的散发着干净的气质。并且如同一阵风,似乎下一秒就会烟消云散。
“这是什么?”叶王坐到道星身边,“歌?”
“嗯,”道星点头,“日语是‘愿望’的意思。”
“愿望吗?”他看向天空。
“呐,那是什么?”道星回头看着桌上的东西。
“‘樱祭’。”叶王回答。
“樱……祭?”道星奇怪的问。
“春季的新年会。”叶王回答,“卯月会举行的,出云城最大的祭典。庆贺新年和祈祷这一年的风调雨顺。对阴阳寮而言就是灵魂的送葬会,让徘徊在城里的灵魂得以往生。”
(Ps.日本从前称4月为卯月。)
“那,和那个有什么关系?”道星奇怪的问。
“每年的祭典都会选出一个十岁左右的男孩作为这次祭典的女巫,穿着繁重的衣服跳舞。”他咬着牙说,“这次轮到我了。那是道具和衣服。”
“女巫……”道星再也忍不住的喷笑出声,“哈哈哈哈!小叶王要穿着女用和服跳舞!哈哈哈!”
“道·星!”他涨红了漂亮的脸,生气的看着道星咬牙切齿的说,“不许笑!”
“对不起……噗!哈哈哈!可,太有趣了。”道星一手压住胸口,压不住出口的笑声。
“你这个家伙!”叶王扑上去抓上道星的腰,“别笑了!”
“啊!不要!”道星本就因为笑得无力,再因为叶王抓住了她最怕养的地方,支撑不住倒在榻榻米上,“哈哈哈哈!放……放开!哈哈!好痒!哇!哈哈哈哈!不行!岔气了!啊!”
嬉闹了好一会两人才停了下来,可姿势非常的……暧昧。
道星瀑布般的长发散落在榻榻米上,如同上好的黑段丝绸,黑色的星眸因笑久了带着朦胧的水气,白皙的脸色泛着迷人的红晕,樱唇因喘着气而微启,浴衣松散,露出精致的锁骨。
叶王双手撑在道星身体两边,棕红色的长发垂下,愣愣的看着身下的少女,因为她已经收起玩笑的表情,露出温和如春风般的笑容。
“我没有嘲笑你的意思。”她抬起一手顺着叶王脸颊边的长发,黑曜石般的眸子印着满满的温柔,“叶王很漂亮,一定会非常适合。很想看呢,叶王跳送灵舞。”
叶王一下做起身,别扭的扭开脸:“你知道啊。”
“通灵者之间的仪式和惯例之类的,千年间是不会有什么大变化的。”道星笑着撑起上半身,“我也会啊。”
“是这样。”叶王低下头,“送葬会是人们为了让那些灵魂离开这个世界,涂个安宁的祈祷会而已。”
“我不是这样想的。”道星说,“起码我在跳送灵舞的时候不是。”
叶王抬起头奇怪的看着她。
“送葬仪式是对逝者最后的送别,是让那些对这个世界依旧有着留恋的人放下留恋而往生的仪式。”道星从叶王身后缓缓的搂住他,“是给予灵魂最后的敬意,和活着的人类是没有关系的。”
说着,道星在抱了他一会后,起身拿起桌上的扇子,整理好身上的和服,赤脚走到院子中,对着叶王微微一笑。
由于背对着对月亮的微弱光线,所以逆光下可以清楚地看到道星的影子的轮廓。那个影子突然将后手举得与眼睛齐高,握住拳头。手里好像拿着什么东西。道星「啪」地打开什么东西,看起来好像是扇子,其金箔的表面隐隐反射着月光。
扇子、脚与地面之间,如太阳升起般地涌出青冷的磷火。浮在青色火光上,四周开始慢慢的聚集起点点的幽蓝色星火,那是鬼火,带着往生者们的灵魂。
她静静地往前走,手拿着扇子又大又慢地摆动着。
身体稍微一动,细微的青色火焰便从和服的袖子、裙摆,还有乌黑头发的发梢飞散而出。宛如蝴蝶的鳞粉般在空中飞舞着。瞬间,她的周围被青色的火光所包围。跳跃的蓝光消失在静谧的院子的池塘水面。
往上升起的鬼火,如烟屡般消失在夜风中。空气像经过净化般的更加清新。
“好漂亮。”风夕不知何时出现,淡淡的说,“真的和玲子大人好像啊……”
“啊。”叶王淡淡的应声。
麻仓家的其他人都被这股洁净的灵力吸引过来,他们远远的看着道星清丽优雅的舞蹈,各自怀着想法。
麻仓明子皱眉愤愤的握紧拳头,这个来历不明的女孩的舞蹈让她想起了那个女人,对,就是久我寺玲子,麻仓家的前主母,那个美丽、清丽、永远将她踩在脚下的女人!她才是现在麻仓家的主母!她才是长子的母亲!可是,那个男人的注意力永远都是集中在最小的麻仓叶王身上!就因为他非常像他的母亲!她才是国舅的女儿!她才是和他有着婚约的女人!可他竟然先娶了那个女巫!让她占着整整8年多麻仓主母的位置!她不甘心啊!
【送葬仪式是对死者的祝福。和你们阴阳师对付百鬼不同的是,往生者的灵魂和我们一样是曾经生活在这个世界上的……】
“所以,”女孩清亮的嗓音划破空气直直入耳,“女巫的送灵舞同样也是对生着的警示。”
麻仓正志看着少女,仿佛回到了几十年前,初次见到玲子的那一天。
【大人,……正志大人。】
==================================================
“母亲大人?”麻仓龙之介回到房间后看着母亲奇怪的问。
“要除掉她。”明子忽然充满恨意的冷冷开口,“龙之介,如果不想被叶王那个杂种抢走本应该属于你的位置,连那个来路不明的小丫头也要一起除掉!”
“她又不是麻仓家的人。”麻仓龙之介奇怪的看着母亲,回想刚才那个女孩的舞蹈。她还真是美丽得相当特别呢。
“不可以!”麻仓明子说,“还记得久我寺玲子吗?”
“那个女巫?”龙之介还是对那个曾经是麻仓家主母的女人有点印象的,她一直是个很温柔的人,即使是对待非亲生的他们三个兄妹。
“他们太像了!”麻仓明子眯起眼,“我的预感很不好。那个女孩既然可以顺利的展开送灵仪式,这就说明她本身也是非常优秀的女巫,那会非常棘手。”
“母亲会认为父亲会喜欢那个女孩?那个才13、4岁的女孩?”龙之介奇怪的问。太离谱了,再怎么说父亲也已经40多了啊。
“你父亲是将才14岁的久我寺玲子娶进门的!”麻仓明子愤恨的握紧拳,“所以她才会比我小!”
“那也是19年前的事了吧?”龙之介说,“现在……”
麻仓明子看着儿子,龙之介不说话了。
“不会吧……”
“你父亲违背了麻仓家和久我寺家的教条硬是将她娶进门的!连我这个天皇赐婚的正妻都比她晚!”明子说,“你要我怎么甘心!”
“我明白了。”龙之介说。
替代品?他真不知母亲和一个代替品较什么劲。
==========================================
“什……么?”道星奇怪的看着叶王交给她的翡翠色扇子。
“送你。”叶王皱着眉再次重复。
“可,这是你母亲……”道星蹙眉看着叶王。
“她很喜欢你。”叶王指着风夕说,“这就可以了。”
道星转头看着一边的风夕,一脸奇怪。
“星大人。”风夕单膝跪下身,“风夕愿意为您效忠。”
叶王看着道星呆愣的可爱表情,满意的笑着说:“就这么定了。”
“但……我……不是……时间……”道星惊讶的都说不全一句话。
“闭嘴!很晚了,休息!”说着他头也不回的进了自己的房间留下道星和风夕。
“没有用的。”风夕笑着说,“叶王大人做了决定很难再改变的。”
“他都没有听我的意见……”道星抽着嘴角。真是太霸道了啦!
“星大人……讨厌风夕吗?”风精灵担忧的问。
“当然不!”道星马上回答。
“这就可以了。”风夕再次笑了,“风夕很喜欢星大人。”
“哦!”道星彻底败给他们两个了。
算了,顺其自然吧。