下一章 上一章 目录 设置
14、十四、找到帮手+2 ...
-
十四、找到帮手+2
第二天天还没亮白语就起来练功,练得汗流浃背的才去药浴温泉里泡了下,冲掉了身上的汗,她才换上出门的衣服跟着刘力去了省师范。
一进门,刘力就直奔音乐系,而白语却绕了个圈,找到了省师范的图书馆。
这时候图书馆虽然有管理,但绝对不像是后世那样管得那么严,处处都是智能化,没有卡牌刷不开大门,现在可以说是谁都能进来,但是进来的外人其实也不算得多。
除非是待业青年,平常人只要有工作,那就得好好工作,而老年人也是不得悠闲的,毕竟这年头真不是到了退休年纪就真的能退休领钱了,没有工作的人是没有退休金的,何况现在夜校很多,还有老年大学,大家都有适合自己的学习的渠道,并不是真的需要往大学里扎堆。
正因为如此,白语这样一个小小的身影就显得很突兀了。
但其实很多教授都会带自家孩子过来,有事儿的时候又没有人能帮着看孩子,她们就会白小孩丢到图书馆里看书或者是委托图书馆里的学生帮忙盯着点,这个盯着点主要指的是别让孩子跑丢。
所以白语虽然突兀,但却并没有十分扎眼。
她的突兀在于她蹲在了外语书籍类的前面。
她盯着一套原文的《源氏物语》发呆。
这套书现在看着还挺新的,安安静静地被摆在架子上,一本都没有被借出去,与旁边的其他书比起来,显得那么的孤独寂寞。
当然,一本书实际上是不会寂寞的。
白语伸出小手,把第一册拿出来,抱着这厚重的书,她艰难地找了个位置,爬了上去。
这套书她其实以前读过,但后来也还是放弃了。倒也不是因为有多无聊或者是这本书写得有多不好就放弃的,反而是因为这本书读下去之后,就会产生一种“毁灭吧累了”的烦躁才读不下去的。
她想试试看,还能不能读下去了。
翻开扉页,上面有图书馆的标记印,书封面上还粘着一个纸袋,纸袋里放了一张借书卡。
她把借书卡拿出来看了看,并没有人借过这套书。
真的,看起来好像真的是没什么人读这个……她叹了口气,把书页翻开,开始往下读去。
这是第一部长篇小说,是紫式部写来给皇后解闷的东西,一开始大概也没觉得能写多长,但是写着写着,越写越长,这些美女们一个个的往外蹦,只为了男主光源氏,也叫皇后身边的女官们都带入了一把自己……她们都不觉得光源氏是渣男,毕竟他到最后还是建造了一座巨大的宅院,让当时的婚姻状态很无着落的那些与他有过露水欢愉的女人们住进去,有所依靠,这已经在当时算是难得的好男人了——多么可怜啊,这么容易满足的女人甚至是一国之后。
第一次读的时候,白语就觉得这事儿太不对劲儿了。
现在再次翻开,她还是觉得这事儿不对。
看了几页,她就又觉得书中人很让她不爽,不爽到恨不得跳进去把人揪住一顿摇晃……白语把书用力合上,整个人都觉得不开心了。
“这么大的小孩儿,还假装看书呢?”旁边坐着的人偷偷的跟人说话,他手指着白语,脸上笑嘻嘻的。
“小孩子嘛,喜欢看书也是好事,你也别管人看不看得懂。”旁边的人推了下那人,笑了起来,“你这么大的时候,肯定不如人家。”
被说的人脸上挂着尴尬,很不满地翻了个白眼:“你瞧着吧!”说着,他就坐到白语身边来,冲她笑了一下:“小朋友,你看书呢?”他眼睛瞟了一眼白语手底下的书——
很厚,封面很淡雅,上面的字是竖着排版的,字体也很严肃,源、氏、物、语,这四个字在封面上显得特别的庄重。
白语看向这过来搭讪的人,不回答。
那人笑嘻嘻地:“小朋友,你知道你拿的这本书是啥不?”
“《源氏物语》。”白语回答,“世界上第一部长篇小说,虽然评价很高,但我觉得人物行事都让我不舒服。”她说着,爬下椅子,又抱起书把它放了回去。
其实这并不是她的问题,也根本不是书跟作者的问题,这就单纯的只是大家圈子不同不能硬融。
想到这里,她不由得叹了口气,去英文区翻找出来了一本《呼啸山庄》。
这回旁边说话的那人是彻底分不淡定了。
“小朋友,你这一会儿拿了日语的原文书,这又拿了英文的原文书,你这是要上天了啊。”他对着白语直摇头,“我跟你讲,你不能这样,贪多嚼不烂就不说了,你才几岁啊,那边有连环画,还有童话,不好吗?”他指了指另一边的角落,问白语。
白语不爽:“我知道那边有连环画跟童话,那我不喜欢看不行吗?”她扬了扬手里的书,“我喜欢看小说,不喜欢看连环画,童话我也喜欢……但不喜欢现在看,我回家可以借同学的童话书看,在这边就不一样了,我又不能拿回家看,就子啊这看原文书打发时间不行吗,你管得好多啊,叔叔。”
被叫叔叔的人略一尴尬,转头看向另一边,那边刚才劝他的人就坐在愿意冲他们嘻嘻地笑。
“哎哎哎,老王,你过来劝劝,我就不信了,这孩子就子啊娘胎里开始学英语也不可能会读懂《呼啸山庄》吧?”
被叫老王的人脸上一点愠色都没有,他走过来,指着书面上的单词,问:“小朋友,这个怎么读啊?”
白语瞪了他一眼,反问:“你为什么要问我作者艾米丽·勃朗特的名字而不是‘Wuthering Heights’这个词组?是我看起来很傻吗?连人的名字都拼不好?”
“哦!NO!”之前就叽歪的那个人怪叫一声,在图书馆管理员的瞪视下,他渐渐收了声音,但脸上露出的表情却非常精彩。
“她知道这是什么书!”他用气声,近乎嘶吼的跟老王抱怨。
老王也震惊了。
他虽然被叫老王,但其实不老,只是一个大二学生,他的同伴跟他是一样的,两个人都是英语系的,每天都被单词跟语法折磨着,真的是恨不得一天有四十八小时用来学习……就这样,他们俩觉得自己相较于其他的学生来说,应该算是很厉害的了,至少他们外语要比别人更专业。
可是,事实摆在眼前。
他们是学了很多,但好像是没有人家小孩学得多。
“你……你是怎么会的……这个词对小朋友来说可不常见。”老王声音都颤抖了起来。
何止是不常见,简直是不常见。
至少对于初中、高中的学生来说,它就是不存在的单词。
这年头都是上了初中才会开始开外语课,也没有那么多的补习班,所以对于初中、高中的词汇量的要求是没有后来那么多的,语法倒是差不多了,但是语法本身并不属于那种能提升更多的东西,可是词汇量不一样啊,词汇量得看得记得背下来啊!
这小孩……她能知道不属于她这个年纪能接触到的单词……难道,她是哪个教授的女儿?
不,不可能。
老王摇摇头否决了这个想法。
教授女儿他见过,整个外语系的教授家的孩子,他都认识,这孩子肯定不是任何一个。
另外那个男生又问:“那……小朋友,你认识多少单词啊?”
他的问题并没有多好回答,白语也没法回答这个,她只把小说翻到任意一页开始小声念了起来。
她是跟她的一个七拐八拐的亲戚家的姐姐学的英语,那姐姐在鹰国,发音很纯正的那种,所以白语的发音也是很有架势的,听得两个英语系的男生一愣一愣的,恨不得开口跟她学说英文。
这时候,外有多是哑巴外语,大家都会写会看,可是不会说。
这二人也是如此。
但是他们终于见到了能把英语说得这么流利的人了,他们平时的晨读晚读各种读,真不如跟她练上俩小时口语!
越想越觉得兴奋,两个人互相看了一眼,也不管白语乐意不乐意,拿着她的书,把她架到管理员跟前儿,用他们的学生证给她借了书就直接把人带到了英语系。
这么厉害的英语口语小孩,必须得所有人都能分享得到她的口语,大家不能争抢、打架,要雨露均沾!
两个人的脑电波出奇的一致,也没有不说话吓唬白语,俩人是一边走一边说,终于让白语弄明白了他们的意图。
他们对练习口语的渴望已经实质化了,现在很想练习,以后也还是很想练习……就怕……
“我也不能在这边待很久啊,你们等我离开大连了该怎么办啊?”白语叹了口气,“我觉得你们不能把目标放到我身上,不然以后就没人练习了,你们真的打算放弃吗?”
二人面面相觑,摇了摇头。
“我觉得,你们帮我,我帮你们,好不好呢?”看着两个人如同迷途羔羊,白语露出了大灰狼一般慈爱的笑容来,四岁小孩做出这个表情,也着实让人心惊肉跳了一把。
作者有话说
第14章 十四、找到帮手+2