《一点小事》樊封函

2、好飞机与芳妹 合理应用语

　　2022.01.13

　　前情提要：

　　好飞机上语文课前总是背《桃花源记》，这种行为引起了带文豪芳妹的兴趣。于是芳妹当即拿出本，在语文课上写下一篇《飞机源记》：

　　晋太元中，永宁人捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近，忽逢飞机林。夹岸数百步，中无杂人，青丝漫际，落发缤纷，渔人甚惧之，复前行，欲脱其林。
　　林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有风。便舍船，从口入，初极狭，才通人，复行数十步，豁然开朗。土地红黑，软糯黏连，屋舍奇诡，异谲扭曲。有腐田、浊池、黑渠、灰竹之属。枯发僵皮，并怡然自乐。
　　见渔人，似大惊，嘶吼奔走。渔人亦遁之，便扶向路，得船而出，回首望之，其山乃瞋目泪血樊於期之首（1）也。
　　渔人骇，驱船行，又经飞机林。其人皆视之，有白而无瞳者，有墨而无瞳者。首随船行，久视不语。渔人大惊骇，肝胆欲裂，更撑船，逸之。
　　及郡下，诣太守，说如此，其色振恐。太守哂之，驱之归。复遣人寻，不得，遂寝之。渔人归，终日惴恐不能安，寻病终。后遂无问津者。

　　注：1.好飞机的真实姓名与《荆轲刺秦王》中的“函封之”读音一样，故荣获封号“樊於期之首”。

　　飞机惊，决定回应，但想到自己拉跨的语言表达水平，于是另辟蹊径，写下一篇英语作文：

　　假定你是好飞机，听说芳妹要给你写一篇《飞机源记》，请你写一篇作文回复他，不少于80字，内容包括：
　　1.表明目的
　　2.讽刺对方

　　Dear Fangmei,
　　How is everything going?Learning that you are writing an essay about Hao feiji which adopt from Taohuayuanji,I am writing a letter to f*ck you.
　　Recalling that when we became a team at first,I hold the view that you are a humanbeing who have a deeply understanding of Chinese culture ,and are kind to others.However,with time goes by,I find it completely ridiculous.Not only are you a horrible man,but also you are a annoying man.It is astonishing for you to accomplish homework.In addition,I find it challenging to accuse someone and I also have trouble expressing my ideas accurately due to my limited vocabulary. So that is all,thank you.
　　Do not let me see your reply.
　　Yours,
　　Hao feiji

　　哈哈哈嗝。
　　不仅你是一个糟糕的男人，而且你是一个令人恼怒的男人。十分符合当代英语作文逻辑。

　　话说当时给我们寝室人读的时候，大家都兴致缺缺，是因为文言文太长，英语作文又太难懂吗？
　　emmm……